1、詩歌《水仙花》——宋·楊萬裏
韻絕香仍絕，花清月未清。
天仙不行地，且借水為名。
開處誰為伴？蕭然不可親。
雪宮孤弄影，水殿四無人。
白話譯文：韻味沒了，花香仍然存在，花很清新，但月不清亮。天上的神仙不走的地方，而且借水命名。花開的地方誰與我為伴？蕭條不可親近。雪宮我弄的影子，水上宮殿周圍沒有人。
2、詩歌《水仙花》——元代·楊載
花似金杯薦玉盤，炯然光照壹庭寒。
世間復有雲梯子，獻與嫦娥月裏看。
白話譯文：花像金杯壹樣放在玉盤裏，燦爛的光芒照耀在庭裏依然寒冷。世間怎會有雲梯子，送給嫦娥壹起在月裏看。
3、詩歌《水仙花四絕》(其壹)——明·楊慎
乘鯉琴高采掇新，蔚藍天上少紅塵。
黃姑渚畔湔裙水，不是人間妒婦津。
白話譯文：乘著鯉魚，琴聲的高昂，采集新東西，蔚藍的天空上少了紅塵。黃姑洲畔洗裙子的水，不像人間妒忌婦人。
4、詩歌《王充道送水仙花五十枝，欣然會心，為之作詠》——宋·黃庭堅
淩波仙子生塵襪，水上輕盈步微月。
是誰招此斷腸魂，種作寒花寄愁絕。
含香體素欲傾城，山礬是弟梅是兄。
坐對真成被花惱，出門壹笑大江橫。
白話譯文：淩波仙子塵土沾上羅襪，在水上輕盈地踏著微月。是誰招引來著斷腸的驚魂，種成了寒花寄愁絕。形體素潔、蘊含芳香欲傾城，山礬是她的弟弟梅是兄，獨坐相對真是個被花惱，出門壹笑但見大江橫。
5、散文《水仙花》
妳猶如壹樓光芒，照亮了自己，溫暖了他人．妳不僅僅是水中的仙於，也是我夢中的仙子。所有黯淡的故事與心情壹下於被妳撥亮了，在寒冷的季節。妳純凈的氣息便像壹只小巧的火爐溫暖著我。
啊，水仙花，站在清水中的小女子，妳溫柔猶如壹閱婉約雋永的來詞耐人尋味，吐納之間，滿室幽香飄浮，壹種悠遠的感動徐徐升騰，芬芳著人類的心靈。