幽蘭賦
惟幽蘭之芳草，稟天地之純精，抱青莖之奇色，挺龍虎之嘉名。不起林而獨秀，必固本而從生。爾乃豐茸十步，綿連九畹。莖受露而將低，香從風而自遠。當此之時，叢蘭正滋美，庭幃之孝子，循南陔而采之。楚襄王蘭臺之宮，零落無叢；漢武帝猗蘭之殿，荒涼幾變。聞昔日之芳菲，恨今人之不見。至若桃花水上，佩蘭若而續魂。竹箭山陰，坐蘭亭而開宴。江南則蘭澤為洲，東海則蘭陵為縣。隰有蘭兮，蘭有枝，贈遠別兮，交新知。氣如蘭兮長不改，心若蘭兮終不移。及夫東山月出，西軒日晚，受燕女於春闈，降陳王於秋阪。乃有送客金谷，林塘坐曛，鶴琴未罷，龍劍將分。蘭工燭耀，蘭麝氛氳。舞袖迥雪，歌聲歇雲，度清夜之未艾，酌蘭英以奉君。若夫靈均放逐，離群散侶；亂焉郢之南都，下瀟汀之北渚。步遲遲而適越，心郁郁而懷楚，徒眷戀於君王，斂精神於帝女。汀洲兮極目，芳菲兮襲予。思公子兮不言，結芳蘭兮延寧。借如君章有德，通神靈感。懸車舊館，請老山庭。白露下而鶴警，秋風高而虬縈。登價除而下望，見秋蘭之青青。重曰欲如何？帛琴命操，為幽蘭之歌。歌曰：幽蘭生矣，於彼朝陽。含雨露之津潤，吸日月之休光。美人悉思兮，采芙蓉於南浦；公子忘憂兮，樹萱草於北堂。雖處幽林與窮谷，不以無人而不芳。趙莖歇，露往霜來綠葉枯。悲秋風之壹敗，與蒿草而為芻
2. 求李漁的《玉蘭》壹詩的譯文世無玉樹，請以此花當之。
花之白者盡多，皆有葉色相亂，此則不葉而花，與梅同致。千幹萬蕊，盡放壹時，殊盛事也。
但絕盛之事，有時變為恨事。眾花之開，無不忌雨，而此花尤甚。
壹樹好花，止須壹宿微雨，盡皆變色，又覺腐爛可憎，較之無花，更為乏趣。群花開謝以時，謝者既謝，開者猶開，此則壹敗俱敗，半瓣不留。
語雲：“弄花壹年，看花十日。”為玉蘭主人者，常有延佇經年，不得壹朝盼望者，詎非香國中絕大恨事？故值此花壹開，便宜玩賞，玩得壹日是壹日，賞得壹時是壹時。
若初開不玩而俟全開，全開不玩而俟盛開，則恐好事未行，而殺風景者至矣。噫！天何仇於玉蘭，而往往三歲之中，定有壹二歲與之為難哉！譯文：人世間沒有玉樹，可以用玉蘭花充當。
白色的花雖然有很多，但都與葉子的顏色混在壹起，玉蘭花則是在葉子還沒長出來的時候就開花了，與梅花有同樣的韻致。所有的玉蘭花壹起開放的時候，簡直是空前的盛事。
但是再盛大的事，有時也會變成令人遺憾的事。花開放的時候都怕下雨，玉蘭花更是如此。
只要晚上下了壹點小雨，滿樹的好花就會全部變色，讓人感覺破敗雕零很不舒服，比不開花更乏味。別的花從開放到雕謝都是有壹定時間的，該雕謝的花雕謝，該開放的花開放，玉蘭花卻壹下子全部雕謝了，半片花瓣也不留。
俗話說：“弄花壹年，看花十日。”作為玉蘭花的主人，常常苦等了壹年，期盼的事卻連壹天也得不到，這難道不是香花園裏壹件非常遺憾的事嗎？所以玉蘭花壹開，就要馬上去玩賞，能玩壹天是壹天，能賞壹時是壹時。
如果剛開放的時候不去玩賞，想等到全都開放再去，全都開放的時候還不去，壹定要等到盛開的時候，就怕還沒有去觀花，煞風景的事就來了。唉！老天爺同玉蘭花有什麽仇？常常在三年當中，壹定有壹兩年與它為難。
擴展資料 李漁（1611-1680），初名仙侶，後改名漁，字謫凡，號笠翁，漢族，浙江金華府蘭溪縣夏李村人，生於南直隸雉臯（今江蘇省南通市如臯市）。明末清初文學家、戲劇家、戲劇理論家、美學家。
自幼聰穎，及長擅古文詞。崇幀十年，考入金華府庠，為府學生。
入清後，無意仕進，從事著述和指導戲劇演出。順治八年，41歲的李漁搬家去杭州，後移家金陵，築金陵“芥子園”別業，並開設書鋪，編刻圖籍，廣交達官貴人、文壇名流。
康熙十六年，復歸杭州，在杭州雲居山東麓修築“層園”。李漁素有才子之譽，世稱“李十郎”，曾家設戲班，至各地演出，從而積累了豐富的戲曲創作、演出經驗，提出了較為完善的戲劇理論體系，被後世譽為“中國戲劇理論始祖”、“世界喜劇大師”、“東方莎士比亞”，是休閑文化的倡導者、文化產業的先行者，被列入世界文化名人之壹。
壹生著述豐富，他的戲曲論著《閑情偶寄》詞曲部，以結構、詞采、音律、賓自、科譯、格局六方面論戲曲文學，以選劇、變調、授曲、教自、脫套五方面論戲曲表演，對中國古代戲曲理論有較大的豐富和發展。《閑情偶寄》除戲曲理論外，還有飲食、營造、園藝等方面的內容。
另著有《笠翁十種曲》（含《風箏誤》）、《無聲戲》（又名《連城璧》）、《十二樓》、《笠翁壹家言》等***五百多萬字。他還批閱《三國誌》，改定《金瓶梅》，倡編《芥子園畫譜》等，是中國文化史上不可多得的壹位藝術天才。
李漁與古代許多文人壹樣，不僅讀萬卷書，而且行萬裏路。居金陵期間，他壹方面為了生計，不得不四處奔走，交結官吏友人，以取得他們的饋贈和資助；另壹方面，他每到壹地，都要遊覽山水勝地。
“生平錮疾，註在煙霞竹石間”，他把大自然稱為“古今第壹才人”。他說：“才情者，人心之山水；山水者，天地之才情。”
還說：“不受行路之苦，不知居家之樂。”在古代交通條件十分落後的情況下，他攜帶家班遠途跋涉，走遍了燕、秦、閩、楚、豫、廣、陜等省區，“三分天下幾遍其二”，“名山大川、十經六七”，“四海歷其三，三江五河則俱未嘗遺壹”，中華大地的奇山秀水到處都留下了他的足跡。
李漁“過壹地即覽壹地之人情，經壹方則睹壹方之勝概。且食所未食，嘗所未嘗。”
在長期的漫遊中，他對大自然作了深入的觀察研究，對各地風土人情作了詳細的調查，不僅進壹步孕育了自己對各方面藝術的情趣，而且獲得了大量的第壹手創作素材；經過他精煉細微的藝術加工，從而創作了大量的詩、詞、曲、賦，既有寫實的、抒情的，也有聯想的、議論的，語言精煉，韻律優美，深得世人稱頌。他還將這些從遊歷四方獲得的素材移植到小說、戲曲創作和造園藝術中去，為後人留下了壹批豐富而彌足珍貴的文化遺產。
3. 求李漁的《玉蘭》壹詩的譯文世無玉樹，請以此花當之。花之白者盡多，皆有葉色相亂，此則不葉而花，與梅同致。千幹萬蕊，盡放壹時，殊盛事也。但絕盛之事，有時變為恨事。眾花之開，無不忌雨，而此花尤甚。壹樹好花，只須壹宿微雨，盡皆變色，又覺腐爛可憎，較之無花，更為乏趣。群花開謝以時，謝者既謝，開者猶開，此則壹敗俱敗，半瓣不留。
語雲：“弄花十年，看花十日。”為玉蘭主人者，常有延佇經年，不得壹朝盼望者，詎非香國中絕大恨事？故值此花壹開，便宜玩賞，玩得壹日是壹日，賞得壹時是壹時。若初開不玩而俟全開，全開不玩而俟盛開，則恐好事未行，而殺風景者至矣。噫！天何仇於玉蘭？而往往三歲之中，定有壹二歲與之為難哉！
4. 玉蘭花詩詞：要有譯文明·睦石《玉蘭》
霓裳片片晚妝新，束素亭亭玉殿春。
已向丹霞生淺暈，故將清露作芳塵。
明·沈周《題玉蘭》
翠條多力引風長，點破銀花玉雪香。
韻友自知人意好，隔簾輕解白霓裳。
明·文征明《玉蘭》
綽約新妝玉有輝，素娥千隊雪成圍。
我知姑射真仙子，天遣霓裳試羽衣。
影落空階初月冷，香生別院晚風微。
玉環飛燕原相敵，笑比江梅不恨肥。
清·查慎行《雪中玉蘭花盛開》
閬苑移根巧耐寒，此花端合雪中看。
羽衣仙女紛紛下，齊戴華陽玉道冠。
清·朱廷鐘《滿庭芳·玉蘭》
刻玉玲瓏，吹蘭芬馥，
搓酥滴份豐姿。
縞衣霜袂，賽過紫辛夷。
自愛臨風皎皎，
笑溱洧、芍藥紛遺。
藐姑射，肌膚凝雪，
煙雨畫樓西。
開齊，還也未，綿苞乍褪，
鶴翅初披。
稱水晶簾映。雲母屏依。
綽約露含日，
冰輪轉、環參差。
問瓊英。返魂何處？
清夢繞瑤池。
七絕。玉蘭花
臨窗聽雨亦悵愁，
橫笛斜吹未解憂，
信手拈來花幾許，
自此暗香閨中留。
七律?玉蘭花
紅是精神白是魂，仙娥唐女抖清純。
葉飄浦水花千樹，春入林中酒壹樽。
勝景催詩牽客步，閑情攜侶過江村。
華姿若許誰相訪？雨落風敲滬上門。
5. 睦石《玉蘭》的譯文譯文如下：
壹片片花瓣猶如飄拂輕柔的舞衣，顏色像新裝扮的晚宴妝容，細細的枝椏像女子纖細的腰肢。花瓣的顏色由淺至深，已近雕落，落花上沾染了清晨的露水。
：
全詩：
《玉蘭》
明·睦石
霓裳片片晚妝新，束素亭亭玉殿春。
已向丹霞生淺暈，故將清露作芳塵。
玉蘭簡介：
玉蘭，為木蘭目、木蘭科、木蘭屬落葉喬木，別名白玉蘭、望春、玉蘭花。 原產於中國中部各省，現北京及黃河流域以南均有栽培。木蘭科玉蘭亞屬，落葉喬木。花白色到淡紫紅色，大型、芳香，花冠杯狀，花先開放，葉子後長，花期10天左右。
中國著名的花木，南方早春重要的觀花樹木。上海市市花。玉蘭花外形極像蓮花，盛開時，花瓣展向四方，使庭院青白片片，白光耀眼，具有很高的觀賞價值；為美化庭院之理想花型。