鮮衣怒馬少年時的出處是唐代齊卅的《鵲橋仙·嶽雲》,意指美好的意氣風發的青年時光。
鮮衣怒馬少年時原文
鵲橋仙·嶽雲
湛湛長空,亂雲飛度,吹盡繁紅無數。
正當年,紫金空鑄,萬裏黃沙無覓處。
沈江望極,狂濤乍起,驚飛壹灘鷗鷺。
鮮衣怒馬少年時,能堪那金賊南渡?
鵲橋仙的格律正體,雙調五十六字,前後段各五句、兩仄韻。以歐陽修《鵲橋仙·月波清霽》為代表。此調多賦七夕,以此詞為正體,餘俱從此偷聲添字也。譜內可平可仄俱參後詞,故不復註。 按曾覿詞前段結句“滿座賓朋俄弁側”不作上三下四句法。又向子諲詞前段第壹、二句“合巹風流,擘釵情態”平仄全異,此亦偶誤,不必從。
變體壹,雙調五十六字,前後段各五句、三仄韻。以盧炳《鵲橋仙·七夕》為代表。此與歐詞同,惟前後段第二句俱押韻異。 按元好問“梨花春暮”詞,張野“瓊林纖弱”詞,滕賓“斜陽壹抹”詞,第二句俱押韻,正與此同。
變體二,雙調五十六字,前後段各五句、四仄韻。以辛棄疾《鵲橋仙·贈鷺鸞》為代表。此亦與歐詞同,惟前後段第壹、二句俱押韻異。 按辛詞別首“松岡避暑”詞,曹伯啟“杜鵑聲訴”詞,劉因“紇幹生處”詞,第壹、二句俱押韻,正與此同。
變體三,雙調五十八字,前後段各五句、兩仄韻。以辛棄疾《鵲橋仙·席上和趙晉臣敷文》為代表。此校歐詞,前後段第四句各添壹襯字,若減去“嘆”字“問”字仍是歐詞體也。 按趙師俠詞前段第四句“摩孩羅、荷葉傘兒輕”,亦多壹字。
變體四,雙調五十七字,前後段各五句、兩仄韻。以黃庭堅《鵲橋仙·次東坡七夕韻》為代表。此校歐詞前段第三句添壹襯字,若減去“望”字,即歐詞體也。
變體五,雙調五十八字,前後段各五句、三仄韻。以方嶽《鵲橋仙·辛醜生日小盡月》為代表。此校歐詞,前後段第三句各多壹字,又前後段第二句俱押韻異。
變體六,雙調八十八字,前段十句四仄韻,後段八句七仄韻。以柳永《鵲橋仙·歇指調》為代表。此詞句韻與“鵲橋仙令”不同,蓋慢詞體也。因調名同,故為類列,亦無宋詞別首可校。 《詞律》誤從汲古閣本,前段第三句少壹字,今從《花草粹編》增定。