1、天際霞光入水中，水中天際壹時紅。——唐代·韓偓《曉日》
譯文：天邊霞光映入水中，壹時水中映出的天際壹片通紅。
2、朝辭白帝彩雲間，千裏江陵壹日還。——唐代·李白《早發白帝城》
譯文：清晨，朝霞滿天，我就要踏上歸程。從江上往高處看，可以看見白帝城彩雲繚繞，如在雲間，景色絢麗！千裏之遙的江陵，壹天之間就已經到達。
3、疑是洛川神女作，千嬌萬態破朝霞。——唐代·徐凝《牡丹》
譯文：莫不是洛水女神在那裏翩舞吧，千嬌萬態如同燦爛的朝霞飛騰。
4、日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。——唐代·白居易《憶江南》
譯文：太陽升起來時江邊的花被霞光染得比火還要紅，春天到來時，江水綠得像蓼藍草的顏色那麽誘人。
5、虹霓紛其朝霞兮，夕淫淫而淋雨。——先秦·莊忌《哀時命》
譯文：彩虹絢麗朝霞滿天啊，傍晚又下起綿綿細雨。
6、雨過水明霞。潮回岸帶沙。——宋代·鄧剡《唐多令·雨過水明霞》
譯文：大雨過後，霞光將水面照得十分明亮，潮水從江岸上退去後，岸上留下些許沙痕。