1、《行路難·其壹》——唐代李白
金樽清酒鬥十千，玉盤珍羞直萬錢。
譯文：金杯裏裝的名酒，每鬥要價十千；玉盤中盛的精美菜肴，收費萬錢。
2、《月下獨酌四首·其壹》——唐代李白
花間壹壺酒，獨酌無相親。
譯文：提壹壺美酒擺在花叢間，自斟自酌無友無親。
3、《客中行》——唐代李白
蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。
譯文：蘭陵美酒甘醇，就像郁金香芬芳四溢。興來盛滿玉碗，泛出琥珀光晶瑩迷人。
4、《醉花陰·薄霧濃雲愁永晝》——宋代李清照
東籬把酒黃昏後，有暗香盈袖。
譯文：在東籬邊飲酒直到黃昏以後，淡淡的黃菊清香溢滿雙袖。
5、《涼州詞二首·其壹》——唐代王翰
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
譯文：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中，歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲
6、《聞官軍收河南河北》——唐代杜甫
白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉。
譯文：老夫想要縱酒高歌，結伴春光同回故鄉。