1、《泛三江海浦》——宋代陸遊
醉斬長鯨倚天劍，笑淩駭浪濟川舟。
譯文：醉意橫發，以倚天之長劍斬斷巨鯨，在驚濤駭浪中的巨舟上長笑，可以截斷飛浪。
2、《觀公孫大娘弟子舞劍器行》——唐代杜甫
昔有佳人公孫氏，壹舞劍器動四方。
譯文：從前有個漂亮女人，名叫公孫大娘，每當她跳起劍舞來，就要轟動四方。
3、《俠客行》——唐代李白
趙客縵胡纓，吳鉤霜雪明。
銀鞍照白馬，颯沓如流星。
十步殺壹人，千裏不留行。
譯文：趙國的俠客帽上隨便點綴著胡纓，吳鉤寶劍如霜雪壹樣明亮。銀鞍與白馬相互輝映，飛奔起來如颯颯流星。他們武藝蓋世，十步可斬殺壹人，千裏之行，無人可擋。
4、《獻錢尚父》——唐代貫休
滿堂花醉三千客，壹劍霜寒十四州。
譯文：滿堂的花香熏醉了無數賓客，壹把利劍橫掃兩折十四州。
5、《老將行》——唐代王維
壹身轉戰三千裏，壹劍曾當百萬師。
譯文：身經百戰馳騁疆場三千裏，曾以壹劍抵當了百萬雄師。