1，秋風傳唐朝:劉禹錫
秋風在哪裏？肖驍送來了鵝。
當晨光進入庭院時，孤獨的客人最先聞到它。
翻譯:
秋風不知吹向何方，壹群群大雁簌簌而入。
清晨，秋風吹向庭院裏的樹木，孤獨的旅人第壹次聽到了秋風的聲音。
2.秋風說兩個漢朝:劉徹。
白雲飛秋風起，草木黃，大雁南歸。
妳有美麗的蘭花，美麗的菊花，和美麗的女人。妳不能忘記它。
泛築船助汾河，橫流浪。
笛子鼓聲歡唱，悲歡離合。
妳什麽時候會年輕？
翻譯:
秋風吹來，白雲飛。草和樹是黃色的，鵝返回南方。
美麗的蘭花，芬芳的菊花。錯過的美好，難忘。
乘著造舟在汾河上，劃槳揚起白浪。
吹笛打鼓，歡樂太多。
年輕的日子早就過去了，與衰老無關。
3.嚴歌苓的兩首詩。壹個是魏晉:曹丕。
秋風蕭瑟，天氣涼爽，草木搖搖露霜，燕群離南翔。
我想念妳和妳的客人，我感到心碎。我想念我的家鄉，那妳為什麽要送它去呆很久？
妾獨守其室，恐忘憂，不覺衣上沾淚。
短歌不能長。
明月照我床，群星西流夜尚早。
牛郎織女遙遙相望，妳壹個人在限河梁。
翻譯:
秋風蕭瑟，天寒地凍，草木雕零，千年霜降。
燕子離開，天鵝南飛。想念遠行的愛人，內心悲痛萬分。
想想也懷念家鄉。妳為什麽，呆很久？
妾獨守閨房，愁時思念君子。我忘不了。不知不覺，眼淚掉了下來，打濕了我的衣服。
我拿著古琴，撥弄著琴弦，心裏卻很難過。短歌輕輕唱著，仿佛還在破碎。
皎潔的月光照在我空蕩蕩的床上，銀河西流，不眠之夜漫漫。
牛郎織女，隔空相望。妳犯了什麽罪？被天河擋住了。
4.秋風吹破了小屋。唐朝:杜甫
八月和秋天，大風呼嘯，卷起了我家的三毛。毛飛過河，灑在河的外圍。最高的掛壹根長林尖，較低的飄到神堂坳。
南村的孩子欺負我，我也受不了反方向做賊，公然背著毛進竹林。嘴唇燒焦，口幹舌燥，無法呼吸。當我回來時，我對著我的員工嘆息。
轉眼風將雲墨色定，秋蕭瑟暗。這塊布已經冷得像鐵壹樣很多年了，焦耳已經躺下來開裂了。床頭櫃裏沒有幹燥的地方，雨腳如麻。漫漫長夜淋濕有什麽意義？
安得有千萬豪宅，大大保護了天下窮人，滿面春風，風雨不動如山。喔！突然看到眼前這房子，我會壹個人凍死！
翻譯:
八月，已是深秋，狂風呼嘯。風吹走了我屋頂上的幾層茅草。茅草亂飛，越過浣花溪，散落在河對岸。高飛的茅草纏繞在高高的樹梢上，低飛的茅草漂浮下沈到池塘和窪地裏。
南村壹群孩子欺負我老弱，就忍心當“賊”當面搶東西，肆無忌憚地抱著茅草跑進竹林。我口幹舌燥，喝個不停。回來的時候拄著拐杖壹個人嘆氣。
過了壹會兒，風停了，天上的烏雲像墨水壹樣黑。深秋，天空變得陰暗而多霧。這塊布已經覆蓋多年，又冷又硬，像鐵板壹樣。孩子睡覺姿勢不好，被子都撕破了。下雨的時候屋頂漏雨，家裏沒有幹燥的地方。屋頂上的雨水像麻線壹樣不停地往下漏。安史之亂以來，我就沒怎麽睡，夜長，屋漏，床濕，怎麽熬到天亮？
怎樣才能得到千萬間寬敞高大的房屋，普遍庇護天下寒士，讓他們喜笑顏開，而房屋在風雨中不為所動，穩如泰山？唉！這麽高聳的房子什麽時候才能出現在我面前？即使我的小屋被秋風吹起，我也會心甘情願地自己凍死。
5.唐代秋風詞:李白
秋風清，秋月明，落葉聚散，西方寒鴉驚。
相親見面很尷尬；
進了我的相思門，就知道我相思苦，長了壹張臉的記憶。
短期相思無限。早知如此，早就絆到人心了。為什麽當初不認識？
翻譯:
秋風如此悲傷，秋月如此皎潔，落葉依舊散落，連棲息在樹上的鳥兒都受到了驚嚇。
我想在那壹天親愛的相見，現在分開了我們什麽時候才能再見面？在這個秋夜，想想真的覺得很遺憾。
走進相思門，知道相思病的痛苦，永遠相思病的記憶，
短暫的相思永無止境。早知道相思這麽糾結在心裏，當初就不認識了。