弦——錦瑟無端五十弦
荔——無人知是荔枝來
夜——夜來風雨聲
歡——人間有味是清歡
滿刀——大雪滿弓刀
遙——遙知不是雪
疏——多病故人疏
千壹——千裏江陵壹日還
無——漫天無盡日
壹、出自李商隱的《錦瑟》，原文：
錦瑟無端五十弦，壹弦壹柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶？只是當時已惘然。
翻譯：瑟本有二十五根弦，但即使這樣它的每壹弦、每壹音節，足以表達對那美好年華的思念。莊周其實知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心靈和作為可以感動杜鵑。
大海裏明月的影子像是眼淚化成的珍珠。只有在彼時彼地的藍田才能生成猶如生煙似的良玉。
那些美好的事和年代，只能留在回憶之中了。而在當時那些人看來那些事都只是平常罷了，卻並不知珍惜。
二、出自杜牧的《過華清宮絕句三首·其壹》，原文：
長安回望繡成堆，山頂千門次第開。
壹騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。
翻譯：在長安回頭遠望驪山宛如壹堆堆錦繡，山頂上華清宮千重門依次打開。壹騎馳來煙塵滾滾妃子歡心壹笑，無人知道是南方送了荔枝鮮果來。
三、出自孟浩然的《春曉》，原文：
春眠不覺曉，處處聞啼鳥。
夜來風雨聲，花落知多少。
翻譯：春日裏貪睡不知不覺天已破曉，攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥。昨天夜裏風聲雨聲壹直不斷，那嬌美的春花不知被吹落了多少？
四、出自蘇軾的《浣溪沙·細雨斜風作曉寒》，原文：
細雨斜風作曉寒。淡煙疏柳媚晴灘。入淮清洛漸漫漫。
雪沫乳花浮午盞，蓼茸蒿筍試春盤。人間有味是清歡。
翻譯：細雨斜風天氣微寒。淡淡的煙霧，灘邊稀疏的柳樹似乎在向剛放晴後的沙灘獻媚。眼前入淮清洛，亦仿佛漸流漸見廣遠無際。乳色鮮白的好茶伴著新鮮的野菜。人間真正有味道的還是清淡的歡愉。
五、出自盧綸的《和張仆射塞下曲》，原文：
鷲翎金仆姑，燕尾繡蝥弧。
獨立揚新令，千營***壹呼。
林暗草驚風，將軍夜引弓。
平明尋白羽，沒在石棱中。
月黑雁飛高，單於夜遁逃。
欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。
野幕敞瓊筵，羌戎賀勞旋。
醉和金甲舞，雷鼓動山川。
調箭又呼鷹，俱聞出世能。
奔狐將迸雉，掃盡古丘陵。
亭亭七葉貴，蕩蕩壹隅清。
他日題麟閣，唯應獨不名。
簡析：
這是壹首描寫守關將士夜追逃兵的詩，是盧綸《塞下曲》組詩中的第三首。敵軍首領帶領著殘兵敗將，趁著風高月黑的夜晚慌亂潰逃。唐軍輕騎列隊而出，準備乘勝追擊。雖然天寒地凍，但將士們卻不懼嚴寒，個個鬥誌昂揚，信心十足。全詞語言簡潔，作者以雪的寒冷更加襯托出將士們殺敵的熱情。?
首二句交代了事情發生的時間及背景，“月黑雁飛高”。無月，所以天黑；雁飛高，所以寂靜。這樣的景，並非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飛的正常時刻。而宿雁驚飛，正透露出敵人正在行動。寥寥五字，既交待了時間，又烘托了戰鬥前的緊張氣氛，直接逼出下句“單於夜遁逃”來。單於本是古匈奴的君主，這裏借指敵軍統帥。敵軍在夜間行動，應當有各種可能。然而詩人但謂“單於夜遁逃”。讀詩至此，頓覺壹股豪邁之情撲面而來。敵人夜間行動，並非率兵來襲，而是借夜色的掩護倉惶逃遁，由此也可見唐朝軍隊的英勇威武。詩並沒有描寫白天的戰鬥場面，而是直接寫在月黑雁高飛夜裏，敵酋遁去，我軍縱兵追擒，這是自然的發展
敵人逃走了，接下來該怎麽辦呢？“欲將輕騎逐”，是追兵將發而未發。不用大軍而僅派“輕騎”，絕不僅僅因為快捷，同時也還顯示廠壹種高度的自信。仿佛敵人已是甕中之鱉，只須少量“輕騎”追剿，便可手到擒來。當勇士們列隊準備出發時。雖然站立不過片刻，而大雪竟落滿弓刀。“大雪滿弓刀”壹句，將全詩意境推向高潮。在茫茫的夜色中，在潔白的雪地上，壹支輕騎兵正在集結，雪花頃刻便落滿了他們全身，遮掩了他們武器的寒光。他們就象壹支支即將離弦的箭，雖然尚未出發，卻早就滿懷著必勝的信心。這是壹幅非常動人的畫圖：在靜譴中蘊藏著吶喊，在昏暗中醞釀著閃電。雖然是在漆黑的夜間，勇士們被白雪勾畫出的英姿仍然是“煥爾觸目”。
全詩只有短短20個字，卻飽含了大量的信息，激發讀者產生無窮的想象。作者並沒有直接描寫戰鬥的場面，但通過讀詩，完全可以通過領悟詩意和豐富想象，繪出壹幅金戈鐵馬的戰爭畫圖來。
六、出自王安石的《梅》，原文
墻角數枝梅，淩寒獨自開。
遙知不是雪，為有暗香來。
翻譯：那墻角的幾枝梅花，冒著嚴寒獨自盛開。為什麽遠望就知道潔白的梅花不是雪呢？因為梅花隱隱傳來陣陣的香氣。
七、出自孟浩然的《歸終南山》，原文：
北闕休上書，南山歸敝廬。
不才明主棄，多病故人疏。
白發催年老，青陽逼歲除。
永懷愁不寐，松月夜窗虛。
翻譯：不要再給北面朝廷上書，讓我回到南山破舊茅屋。我本無才難怪明主見棄，年邁多病朋友也都生疏。白發頻生催人日漸衰老，陽春來到逼得舊歲逝去。滿懷憂愁輾轉難以入睡，月照松林窗外壹片空虛。
八、出自李白的《早發白帝城》，原文：
朝辭白帝彩雲間，千裏江陵壹日還。
兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。
翻譯：清晨，我告別高入雲霄的白帝城江陵遠在千裏，船行只壹日時間。兩岸猿聲，還在耳邊不停地啼叫不知不覺，輕舟已穿過萬重青山。
九、出自元稹的《漫天嶺贈僧》，原文：
五上兩漫天，因師懺業緣。
漫天無盡日，浮世有窮年。
翻譯：無