作者:戴望舒
獨自撐著油紙傘
徘徊在漫長，漫長
孤獨的雨巷，
我希望見到
像丁香壹樣。
懷恨在心的女孩。
她有。
丁香壹樣的顏色，
丁香般的香味，
像丁香壹樣悲傷，
在雨中哀悼，
悲傷和猶豫；
她徘徊在這孤獨的雨巷，
撐壹把油紙傘
像我壹樣，
像我壹樣。
無聲地
寒冷、悲傷和憂郁。
她悄悄地走近，
靠近，再扔。
會呼吸的眼睛
她飄然而過
像壹場夢，
像夢壹樣悲傷迷茫。
像夢壹樣漂浮
壹片紫丁香地，
我和這個女孩擦肩而過；
她默默地走了，走了，
搖搖欲墜的柵欄，
走過這條下雨的小路。
在雨的哀歌中，
去掉她的顏色，
散播她的芬芳，
消失了，甚至她的
會呼吸的眼睛
丁香憂郁。
獨自撐著油紙傘
徘徊在漫長，漫長
孤獨的雨巷，
我希望飄過去。
像丁香壹樣。
懷恨在心的女孩。
擴展數據
作者簡介
戴望舒(1905——1950)，浙江杭州人，中國現代著名詩人。詩集有《我的記憶》、《王叔草》、《王叔詩》、《災年》。
早期詩歌多描寫個人孤獨，感傷氣氛濃厚。受西方象征主義的影響，這些意象朦朧而含蓄。後期詩歌表現出熱愛祖國、痛恨侵略者的強烈感情和對美好未來的熱切向往，詩風清朗真摯。
作品欣賞
在說明了《雨巷》這首詩的大致內容之後，我們來分析壹下這首詩在寫作手法上的特點。
我們可以看到，這首詩表面上講的是壹對青年男女在雨巷相遇，默默分離，這件事對他們思想感情造成的震撼。我們可以相信，詩中所寫的事件是基於詩人生活中類似的真實事件；但即便如此，我們也不難看出，詩歌中所寫的東西還有另壹種象征意義。
其中，《丁香姑娘》既可視為詩人理想情人的化身，也是詩人所追求的其他理想的象征。“雨巷”既可視為江南城市雨季的現實弄堂，也可視為詩人社會生活環境的象征(雨巷中的“破籬笆”是愛情失敗或幻滅的微觀層面象征)。至於《雨巷》中兩個青年男女不期而遇、相見恨晚的故事，可以看作是壹個真實愛情事件的再現，也是作者追求理想卻不得誌的心路歷程的象征。
詩人在詩歌中表達的感情，既是詩人對愛情失敗的哀嘆，也是詩人對理想幻滅的哀悼。理解了全詩的象征意義後，我們會發現，這首詩的含義其實比字面意義豐富得多。
除了這個字面意義，還有壹層意義與字面意義有隱喻關系，即象征意義。這首詩的象征意義是由詩人采用的象征手法造成的。所謂象征(即隱喻)，即表面上只寫了喻體(隱含的本體沒有出現)，暗中卻通過喻體指向本體。由於本體不出現在符號中，所以接受者可以對本體在喻體中所指的東西有不同的理解或多重理解，從而導致符號意義的不確定性。
與科學和理論活動(追求語義的準確性和單壹性)不同，在詩詞歌賦的創作和欣賞中，人們往往追求意義的豐富性、多樣性甚至模糊性和隱秘性，象征手法的運用是滿足這種需求的重要途徑。詩人戴望舒深受法國象征派(尤其是)的影響(戴曾翻譯的詩)，崇尚象征主義。這首詩是他運用象征手法創作中國白話詩的成功範例。
值得註意的是詩人戴望舒采用的綜合象征主義詩歌創作方法(解釋:綜合象征主義創作方法不僅包括狹義的象征主義，還包括新穎奇特的象征意象的創造、通感(各種感官的借代和超常組合)的運用、色彩的描寫和安排、音樂的創作等。)可以說主要是從法國引進的(狹義的象征主義在中國古代詩詞歌賦中也被廣泛使用)。
因為:“丁香”在詩歌中用來形容“少女”，是中國古代詩詞歌賦中常用的象征意象；詩中的“(悠悠孤)雨巷”是中國江南城市的典型風格；那個撐著油紙傘出現在江南城市“雨巷”裏的“丁香壹樣的女孩”，顯然是壹個具有中國江南特色的女性形象。
詩內容上的徹底中國化和表現方法上的全面西化的完美結合，使這首詩在中國的壹般讀者更容易理解這首詩的大致內容，而不是像某些現代派的詩詞歌賦那樣，對外國的事物壹無所知，無所適從。由此可以說，詩人戴望舒的《雨巷》是法國象征主義與中國傳統詩歌意象完美結合的成功範例。