原文
鄭玄註釋《春秋》的嘗試尚未完成。趕時間的時候,我小心翼翼地和兒子見了面,住進了壹家招待所。我壹開始不認識他。在外車廂裏,我跟人說,我有關註過傳記的意義,我聽了很久,大多是跟自己。宣上了火車說:“我早就想關註了,可是壹直沒有。”聽妳的話,和我在壹起。現在,盡妳所能關註妳。因此,這是壹份服務說明。
翻譯
鄭玄想註釋《春秋傳》,但至今未完成。壹次出差,偶遇瘦子沈(錢飾),住在壹家客棧裏。起初,我並不認識對方。傅倩在客棧外的車上和別人聊起了自己對這本書的想法。鄭玄聽了很久,覺得他虔誠的意見大部分和自己的壹樣。於是他走到車上,對傅潛說:“我早就想註《春秋》,可是還沒有寫完。聽了妳剛才說的話,妳的大部分觀點和我的壹致。現在,我應該把我所有的賭註都給妳了。”這是傅的《春秋註》。
2.求有教育意義的古文,不要太長> & gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt我不知道妳要做什麽,就說點我喜歡的吧。
文章很多,關於具體內容我補充了壹點說明。
《中國古代文學觀》裏的文章都很好。
要說具體文章:
古代小孩要背三字經和千字文,我就不說了。
先秦部分:
《道德經》(名句可以背,適當背5000字我就喜歡這本書)。
《離騷》(難背但好記)
巧婦難為無米之炊(養生大師莊子)
論應與鄭人買鞋(左上為所作《外儲說》)
《呂氏春秋》中有許多寓言故事。
秦漢魏晉南北朝:
諸葛亮前後的“榜樣”,這個就要用心說了。
《陳情表》石米(雖然是高中課本中的條目之壹,但完全不影響其情感記憶)
五六陶淵明先生傳
唐宋遼金:
封丘縣(長詩,但我很喜歡,所以寫了)。
“從北京到豐縣吟500字”的杜甫(這首長詩背誦起來很清爽)
劉禹錫(從思想上,我覺得周敦頤的《愛蓮說》更好,出淤泥而不染比反對崇高境界更高)
讀皮日休
《野寺碑》陸桂蒙(有點長)
韓愈的《原路》和《送孟冬野序》(很長,但有些段落很好)
《世說》韓愈(韓愈四雜說都很好)
韓愈(“讀諸葛孔明的榜樣不流淚的人會不忠,讀李淩波的陳情表不流淚的人會不孝,讀韓推的《祭十二郎》不流淚的人不會有朋友。——這三條的價值可見壹斑)
三戒(包括臨江麋鹿、貴州毛驢、永謀老鼠)柳宗元。
《嶽陽樓記》範仲淹(不說就要背)
蘇軾前後的赤壁賦
文天祥(太長的話只能壹口氣背出21個“死”字的段落,酣暢淋漓,咄咄逼人)
元明清;
《送馬晟東陽宋濂序》
劉基(短小精悍,耐人尋味),橘子君的話
《獄中母親書》夏完淳
關漢卿(最後壹部分是“我是壹顆不能蒸,不能煮,不能打,不能炸,不能爆的銅豌豆……”,非常有趣和難忘,讀起來也很有趣和朗朗上口)
龔自珍,病梅餐廳的故事
梁啟超論少年中國
秋瑾,高普同胞征兵。
3.有五篇有意義的小古文文本,翻譯1,出版日期。秦人之國有千千萬萬人說新刊不方便。所以王子違反了法律。魏陽說:“法律不行,就從上面犯。王子,妳的繼承人也不允許被懲罰。罰其子傅公子,罰其師公孫嘉。”
明天,秦人都渴望秩序。行十載,秦國不拾遺,山中無賊,民以公戰之勇,私戰之畏。如果秦敏的話壹開始不方便,來了就方便了。魏陽說:“這是壹個違反法律的人!”移到邊緣。後來,人民不敢討論秩序。(選自《史記·尚軍列傳》)
商鞅變法的法令已經準備好了,但是還沒有公布。他怕百姓不相信自己,在國都集市南門豎起壹根三十尺高的木頭,招募能把木頭搬到北門的人,獎勵十兩銀子。人民對此感到驚訝,不敢移動。還說:“能搬木頭的,賞五十兩銀子。”壹個搬木頭的人給了他五十兩銀子,以示他沒有欺騙(百姓)。最後,法律頒布了。
2.陶公勤儉持家。我在荊州的時候,船官記載木屑,不限多少。鹹不明白這個意思。會後雪會放晴,事先除雪後還是濕的,用鋸末覆蓋無害。
官方使用竹子使記錄變得很厚,堆積如山。桓玄武伐蜀後,運之,學之以釘。又有壹朵雲,它所在的地方,依然足以品嘗到壹分錢。它被超二階使用。
陶侃是東晉的壹個官員。他不僅誠實,而且珍惜財產。有壹次,他在郊區巡遊時,看到壹個人手裏拿著壹堆未成熟的麥穗。陶侃走過去問:“妳要這些未熟的麥子做什麽?”那人漫不經心地說:“我看了看青麥,挺好看的,就摘了。”陶侃不禁大怒:“妳不修身養性,還隨意毀壞別人的莊稼,不應該受到懲罰!”說,讓那些人揍他壹頓。當地百姓知道了這件事,都覺得陶侃是真的關心莊稼,尊重農民的勞動,於是更加努力了。
陶侃平時也很註重經濟。有壹次,* * *造船,留下了很多竹子木屑,別人不管,只有陶侃讓人把這些東西收起來。後來過年的時候下了壹場大雪,院子裏很泥濘。這時,陶侃叫人把木屑拿出來,鋪在院子裏,人走路就方便多了。還有壹次,朝廷制作戰船,工人將原本收集的竹頭切割成竹釘,省下了壹批原材料。
3.張總理寫了壹本好書卻沒有用。當時的晚輩都嘲笑它。總理放心了。有壹天,他得了壹個句子,要了壹支筆來寫書,紙上寫滿了龍蛇。他讓我侄子錄了下來。當海浪很危險的時候,我的侄子停下了。當他拿著書時,他問:“這個詞是什麽?”總理早就熟悉了,自己卻不知道。他罵侄子說:“妳不早問,我就忘了。”
宰相張喜歡寫草書(草書),但是很潦草。人們嘲笑他,但他不這樣認為。有壹次,他突然得了個好句子,趕緊要了筆和墨水,字寫得很潦草,寫滿了紙。他立即讓他的侄子抄寫這首詩。侄兒抄怪筆,大惑不解,停筆問丞相張讀什麽。張丞相仔細辨認了半天,沒有認出他寫的是什麽,就罵他侄子說:“妳怎麽不早問我,讓我把寫的東西給忘了。”
4.漢朝有老人,家富無子女。爛衣爛菜吃,侵晨,侵夜歇息,跑業,聚財,不敢自用。或者人家從中乞討乞丐,卻要進去取錢。從大廳出來,壹步壹步走。和外面比,我只有壹半,閉上眼睛給乞丐。荀府告雲:“我傾家蕩產供養妳夫君,小心不要讓他說我是統壹後來的。”
老人死在俄國,田宅無官,財貨充在內堂。
漢朝有個老人,沒有兒子。家裏很有錢,但是他很節儉,很小氣,吃的穿的都很簡單,很節約。他每天天不亮就起床,直到半夜才睡覺。他精心經營著自己的產業,從不滿足於攢錢,舍不得花。如果有人求他,他無法拒絕,他就去家裏拿十便士,然後出門,減少他準備邊走邊送人的錢,出門的時候就只剩壹半了。他痛苦地閉上眼睛,把錢遞給了乞丐。再三叮囑:“家裏的錢都是我給妳的,妳不要告訴任何人。”連乞丐都跟風找我要錢。“老人很快就去世了。他的土地和房子被政府沒收,錢被上繳國庫。
5.楚人有矛有盾,贊曰:“吾盾強,無所能沈。”又贊其矛曰:“吾矛之利,皆困於物也。”或者,“壹個孩子的矛和壹個孩子的盾呢?”?“那個人,還可以。無敵的盾和無敵的矛不能並立。
楚國有壹個賣矛和盾的人稱贊他的盾說:“我的盾非常堅固,沒有東西能穿透它。”他還炫耀他的矛說:“我的矛很鋒利,什麽都能穿透。”有人問:“用妳的矛戳妳的盾怎麽樣?”那個人答不上來。
4.急需壹些簡單的文言文。
王、退居金陵。有壹天,我壹個人在山神廟裏旅行,帶著壹條毛巾和壹根棍子。遇到幾個客人,聊的都是文史。坐在它下面,人家不在乎。有壹個人問徐公:“是《易經》嗎?”公眾只是被動的。再問他姓什麽,他就投降了,回答說:“安氏姓王。”所有人都被嚇到了,羞愧地倒下了。
翻譯
王、退居金陵。有壹天,他裹著壹塊絲綢,拄著拐杖,獨自壹人去了山神廟。他在那裏遇到了幾個談論文學和歷史的人。王安石坐在他們旁邊,沒有人註意到他。壹位客人慢吞吞地問他:“妳也懂文書嗎?”王安石含糊答道。當人們再次問他的名字時,王安石鞠了壹躬,回答說:“我叫王,我叫安石。”這群人在恐懼和羞愧中低著頭離開了。
原文
呂蒙正相公不喜歡記人。我剛參政進朝廷的時候,壹個朝臣在幕布裏指著我說:“是不是壹個男孩子也參政?”孟政假裝沒聽見。同排怒,令其名正言順,孟政止步。赴朝,同列不能平,悔之晚矣。孟政說:“壹旦知道了他的名字,妳壹輩子都忘不了。還不如懵懵懂懂。別問了,有什麽壞處?”當人們采取措施時。
翻譯
呂蒙正先生不喜歡記住別人犯的錯誤。他剛參政的時候,上法庭的時候,壹個朝廷官員在簾子裏指著他說:“這麽沒禮貌的人也能參政?”孟政假裝沒聽見,走了過去。他的同事氣得讓人問那位官員的名字,孟政急忙攔住他的同事。事情發生後,他的同事還憤憤不平,後悔沒有問問題。孟政說:“我壹旦知道他的名字,就壹輩子忘不了他。我還是不知道的好。不打聽他的名字有什麽損失?”當時的人們欽佩他的寬宏大量。
原文
華歆和王朗雙雙乘船避難,其中壹人欲附,難附。郎曰:“幸而尚寬。為什麽不呢?”賊追後,王欲舍其人。辛說:“所以我才起了疑心。所以我才懷疑。既然已經接受了,我寧願匆匆棄惡而去?”所以我像以前壹樣救了我的命。世人以此來判定中國和國王的功過。
翻譯
華歆和王朗壹起乘船避難。其中壹個想坐他們的船,華新很尷尬。王朗道:“幸而船上尚寬敞,有何可難?”過了壹會兒,土匪就追上來了,王朗想把剛上船的人留下。華歆說:“這就是我剛才猶豫的原因。現在他已被接納上船,情況危急,我哪裏能留他?”於是我繼續帶著他上路。世人也評斷了兩位國王的功過。
5.關於勵誌文言文原出版商:* *亞洲
論勵誌完整文言文
第壹章:關於勵誌寫作的完整文言文
2,燈是半夜五更雞,是男人學習的時候。青少年只知道玩,不知道好好學習,到老的時候後悔自己年輕的時候,為什麽不知道好好學習。
顏真卿
3.古代有大成就的人,不僅有過人的才能,而且有堅忍不拔的毅力。
蘇軾
4、讀書不知春深,壹寸光陰壹寸金。
王貞白
5、蜀山有勤奮之路,學海無涯。
韓愈
6.世界上的事情,十有八九是被困難拋棄的,十有八九是被懶惰拋棄的。
顏之推
7、繩鋸木頭,水滴石穿。
羅大靖
8、千吹猶烈,風東、西、北、南。
鎮板橋
9、光陰似箭,日月如梭。
擴充的聖賢
10,壹生勤勤懇懇,沒有收獲。
張衡
11,三人行,必有我師。選擇好的並跟隨它,改變壞的。
孔子
12.如果妳有野心,妳將永遠活著。
史玉坤
13,壹旦爬到山頂,妳會看到,其他的山在天空下都顯得矮小..
杜甫
14,窮則變,變則通,通則久。
易經
15,古人什麽都沒學到,老去是需要時間的。
陸遊
16,不飛就飛上天;不唱就壹鳴驚人。
司馬遷
17,對紙上得來的東西理解淺薄,不知道怎麽做。
陸遊
18,學什麽都要先有決心。
朱熹
19,工欲善其事,必先利其器。
孔子
20、飛躍,不是十步;這是對馬旭成功的巨大貢獻。
荀子
21,海納百川,氣度大;墻立千裏,無欲則剛。
林則徐
22、人生如夢,壹瓶還是壹個月。蘇軾75古代所謂英雄,必有不凡之節。人不可能是忍者。人見屈辱,拔劍挺身而戰。這不夠勇敢。天下友
6.文言文有哪些?
[編輯此段落]
1.文言文很精彩。當然這是毫無疑問的。文言文是中國傳統文化的重要組成部分。這說明中國現代文明史還很短,需要對傳統文化進行解構或解讀,因為傳統智慧的傳承是建立在對文言文的正確解讀之上的。
2.文言文是知識。這是對的,因為文言文已經不是語言了,它純粹是壹種文字。但是文言文是知識,甲骨文也是知識,為什麽不學習甲骨文呢?對了,正是因為甲骨文是比較原始的文字,所以文言文是進壹步學習甲骨文等傳統高級文字(學問)的基礎。
3.文言文也是壹門技能。漢語的表達、描寫、組合、轉化、比喻、比較、演繹,在思想表達上充分承載了中華文明的風格。掌握文言文的形體結構,對現代漢語有深刻的理解,在新漢語的建構中有“法”可循。
4.“文言文”是“白話文”的反義詞。這個詞的結構是這樣的:文言文-漢語。第壹個“文”是“寫”,“言”是語言。“文言文”指的是“書面語”。說明了兩層意思:壹是指出文言文是壹種語言;其次,語言是後來寫的。“書面”語言也有兩層含義:壹是可以有語言而無文字的文化,比如大多數少數民族只有語言而無文字;其次,語言的功能退出生活,以文字的形式成為歷史。
“文言文”的字面意思應該是:已經寫成的語言風格。後者的“文”指的是風格。
那麽文言文除了考古研究還有“前途”嗎?換句話說,會有什麽生活應用價值?我覺得有。當傳統的生活形式淡出現代社會,人們恰恰忽略了壹些邊緣領域的社會生活,導致文言文在現代應用中受到懷疑或忽視。比如宗教建築,有些碑文還是會用文言文寫,還是用書法寫,用工具刻。篆書的應用也大多如此。
“文言文”壹詞也可以包含文化歷史中語言與文字的關系。在某種形式上,壹種語言,包括方言,壹旦被“識字”和書寫,其語言魅力就會降低,而書寫功能則會翻倍。因為語言通常是口頭流傳的,與生活密切相關,所以語言還沒有進入文化狀態。是生活經驗的保留,沒有文字的拓展表現。
在閱讀文言文的過程中,我們難免會產生壹種錯覺:古代人也是這麽說的嗎?我覺得這可以通過書面語和口語在現在時的表達差異來“感受”到,兩者在結構規則上沒有太大的區別。也可以推測,古人的說話只是比文言文更隨意、更白化、更通俗而已,“三言二拍”也可以作為參考。至於現在讀文言文,當然不是指重復古人的話,而是背誦或者默讀壹種文體。
讀文言文是壹種很清晰的思維方式,就像偶爾讀西方哲學家的著作壹樣,很莊重。
古代漢語翻譯公式
古文翻譯有自己的順序,可以先通讀整篇文章,把握大意。
先了解主題,收集信息,從段落到句子,從從句到單詞,
全部理解,條理清晰,處理難句時要小心。
照顧上壹段,聯系下壹句,仔細思考,揣摩語氣,
力求合情、合理、息息相關。
如省略,填寫原意,加括號表示增益。
人名和地名,沒有翻譯,人名,按照慣例,
“我”和“於”是我的,“爾”和“妳”是妳的。省略倒裝是有規律的。
實詞和虛詞,隨著文本的解釋,敏化語感,因句而異。
翻譯完後壹定要仔細對比句子,理解語氣。
句子通順,然後就不寫了。