1、去年花裏逢君別，今日花開已壹年。
世事茫茫難自料，春愁黯黯獨成眠。
出自：唐·韋應物《寄李儋元錫》。
譯文：去年那花開時節我們依依惜別，如今花開時節我們分別已壹年。世事渺茫自我的命運怎能預料，只有黯然的春愁讓我孤枕難眠。
2、幽懷誰***語，遠目送歸鴻。
出自：金·元好問《臨江仙·自洛陽往孟津道中作》。
譯文：心中的想法有誰能跟我壹起探討，傷心無奈只能遠眺歸鄉的鴻雁，寄去我的思念。
3、偶遊身獨自，相憶意如何？
出自：唐·白居易《曲江獨行招張十八》。
譯文：偶爾出遊，卻是獨身孑影的壹個人。回憶的感覺究竟是怎麽壹種滋味啊？
4、懷君在人境，不***此時情。
出自：唐·權德輿《春遊茅山酬杜評事見寄》。
譯文：懷念與友人在壹起的時光，可惜現在獨自壹人沒能與有人分享此刻的心情。
5、獨上江樓思渺然，月光如水水如天。
同來望月人何處？風景依稀似去年。
出自：唐·趙嘏《江樓舊感》。
譯文：我獨自壹人來到江邊的高樓，思緒紛然好像有滿腹的憂愁。月光就像水壹般流淌，流淌的水又像是天空茫茫悠悠。還記得曾經壹同來望月，而如今妳又在哪裏？要知道這江樓水光相接的風景，和去年所見壹樣幽美壹樣輕柔。