這首詩是曹操在碣石山登山望海時，用飽蘸浪漫主義激情的大筆，所勾勒出的大海吞吐日月、包蘊萬千的壯麗景象。
描繪了祖國河山的雄偉壯麗，既刻畫了高山大海的壯闊，更表達了詩人以景托誌，胸懷天下的進取精神。全詩語言質樸，想象豐富，氣勢磅礴，蒼涼悲壯。
出自：《觀滄海》是東漢末年詩人曹操創作的壹首四言詩。原文：
觀滄海
兩漢：曹操
東臨碣石，以觀滄海。
水何淡淡，山島竦峙。
樹木叢生，百草豐茂。
秋風蕭瑟，洪波湧起。
日月之行，若出其中；
星漢燦爛，若出其裏。
幸甚至哉，歌以詠誌。
譯文：
東行登上高高的碣石山，來觀賞蒼茫的大海。
海水多麽寬闊浩蕩，海中山島羅列，高聳挺立。
周圍樹木蔥蘢，花草豐茂。
蕭瑟的風聲傳來，草木動搖，海中翻湧著巨大的海浪。
太陽和月亮升起降落，好像是從這浩瀚的海洋中發出的。
銀河裏的燦爛群星，也好像是從大海的懷抱裏湧現出來的。
我很高興，就用這首詩歌來表達自己內心的誌向。
擴展資料：
創作背景：
曹操這次登碣石山是在北征烏桓得勝回師途中。身為主帥的曹操，登上當年秦皇、漢武也曾登過的碣石，他的心情像滄海壹樣難以平靜。所以就寫下此詩，將自己宏偉的抱負、闊大的胸襟融匯到詩歌裏，借著大海的形象表現出來。
背後事件：
曹操為消滅袁氏殘余勢力，鞏固北方，於建安十壹年（206）開鑿溝通呼沱河、鮑丘水的平虜、泉州二渠（今天津市南北），以輸送軍需。次年夏，曹操統軍出無終（今天津薊縣），東攻烏桓。
時雨澇道路阻塞，烏桓軍扼守要道，曹軍受阻。曹操采納當地名士田疇出偏僻小道以攻其不備的建議，乃回師，詐稱待秋冬進軍。烏桓軍因此戒備松弛。
曹操以田疇率部曲為向導，上徐無山（今河北遵化東），輕騎出盧龍塞（今河北喜峰口壹帶），於崇山峻嶺中疾行數百裏。
建安十二年（207年）八月，兩軍相遇於白狼山(今淩源東南)。烏桓軍隊的數量很多。當時，曹操的主力重兵還在後方，尚未到達前線，而曹操身邊只有少量的軍隊。
曹軍將士們希望等待後續部隊，並對當前的危險局面都感到恐懼。在“左右皆懼”的曹軍氛圍中，張遼力排眾議，反對等待後方的重兵，極力勸說曹操應當趁著胡虜的陣勢不整。
立刻進行交戰，勸戰氣勢壯氣奮發。曹操十分欣賞張遼的雄壯鬥誌，又看見烏桓的軍隊尚未排好戰鬥陣形，於是，曹操采納了張遼的建議。曹操親自將自己所持的麾，授予給張遼暫用。
令由張遼指揮先鋒部隊出戰。於是，張遼率軍突擊，大破烏桓軍隊，並臨陣斬殺了以“驍武”著稱的烏桓單於蹋頓。蹋頓及名王多人死於陣前。胡、漢降者20余萬口。