文言文~~幫忙翻譯壹下

提督金鰲說：曾經夜裏在戈壁中行走（戈壁就是只有碎砂亂世不生水草的地方，也就是幹河），遠遠的看見壹物，像人又不是人，他有近壹丈高，急忙追過去。彎著腰，踮著腳，壹個箭步跑過去。壹看，是壹只大的蠍虎。竟然能像人壹樣立著行走，真奇怪阿！

有的地方是蒙的！找壹下文言文的書在翻譯壹下吧！