關於晚霞外國詩句 1.關於晚霞的詩句
1,白日麗飛甍,參差皆可見。余霞散成綺,澄江靜如練。——出自南北朝:謝朓《晚登三山還望京邑》
白話文釋義:夕陽使飛聳的屋脊色彩明麗,京城內的屋宇高低不齊,歷歷在目。殘余的晚霞鋪展開來就像彩錦,澄清的江水平靜得如同白練。
2,鳳凰山下雨初晴,水風清,晚霞明。——出自宋代:蘇軾《江城子·江景》
白話文釋義:鳳凰山下,雨後初晴,雲淡風清,晚霞明麗。
3,落霞與孤鶩齊飛,秋水***長天壹色。——出自唐代:王勃《滕王閣序》
白話文釋義:正值雨過天晴,虹消雲散,陽光朗煦,落霞與孤雁壹起飛翔,秋水和長天連成壹片。
4,晚日金陵岸草平,落霞明,水無情。——出自五代:歐陽炯《江城子·晚日金陵岸草平》
白話文釋義:夕陽斜照著故都金陵,茵綠的春草與江岸連平,晚霞燒紅了江天,大江東去滔滔無情。
5,黯黯青山紅日暮,浩浩大江東註。余霞散綺,向煙波路。——出自宋代:晁補之《迷神引·貶玉溪對江山作》
白話文釋義:青山漸漸被暮靄籠罩紅日慢慢向西墜落,浩浩長江奔騰不息洶湧地向東流去。天空中縷縷殘霞就像有花紋的羅綺漸漸散開,回首望去浩渺的煙波掩映著漫漫路途。
2.外國描寫夕陽的詩歌
英國浪漫主義詩人約翰·濟慈的《秋頌》 英文版: To Autumn1Season of mists and mellow fruitfulness,⑴Close bosom-friend of the maturing sun,⑵Conspiring with him ⑶how to load and blessWith fruit the vines that round the thatch-eves run;⑷To bend with apples the moss'd cottage-trees,And fill all fruit with ripeness to the core;To swell the gourd, and plump the hazel shellsWith a sweet kernel; to set budding more,And still more, later flowers for the bees,Until they think warm days will never cease,For Summer has o'er-brimm'd their clammy cells.2Who hath not seen thee oft⑸ amid thy store?Sometimes whoever seeks abroad⑹ may findThee sitting careless on a granary floor,Thy hair sort-lifted by the winnowing wind;Or on a half-reap'd furrow sound asleep,⑺Dows'd with the fume of poppies, while thy hookSpares the next swath and all its twined flowers.And sometimes like a gleaner thou dost keepSteady thy laden head across a brook;Or by a cyder-press, with patient look,Thou watchest the last oozings ⑻hours by hours.3Where are the songs of Spring? Ay, where are they?Think not of them, thou hast thy music too,While barred clouds bloom the soft-dying day,⑼And touch the stubble-plains with rosy hue;Then in a waiful choir the small gnats mournAmong the river sallows,⑽ borne aloft⑾Or sinking as the light wind lives or dies;And full-grown lambs loud bleat from hilly bourn;⑿Hedge-crickets sing; and now with treble ⒀softThe red-breast whistles form a garden-croft;⒁And gathering swallows twitter in the skies.註釋:(1)Season of mists and mellow fruitfulness: 霧氣彌漫、果實成熟豐饒的季節(指秋天)。
(2)Maturing sun:使萬物成熟的太陽。(3)him:指太陽。
在這裏,詩人把秋天和太陽都人格化,因此,conspiring這詞的運用就頗具幽默感。(4)bless/with fruit the vines that round the thatch-eves run: 這半句的正常語序是:bless the vines that run round the thatch-eves with fruit,意為:賜福給屋檐周圍的葡萄藤累累的果實。
(5)oft: 即為often(古英語詞)。(6)seeks abroad:到戶外去走壹走。
(7)on a half reap'd furrow sound asleep: 這個句子的前半句在第二、三行,即whoever/may find/Thee sound asleep on a half reaped furrow。(8)oozings: 徐徐滴下的果汁。
(9)barred clouds bloom the soft dying day:傍晚的天空飄動著艷麗的帶狀雲彩.barrow帶狀的,條形的,the soft dying day,白晝靜靜地逝去,bloom,使艷麗;開花。(10)Sallows: 柳樹,柳枝。
(11)Borne alft:高飛。Borne 是bear的過去式,意為:運動,轉向:aflot,高高地。
(12)And full-grown lambs loud bleat from hilly bourn:意為羔羊篚了, 在山坡上大專地籲籲叫。Bourn,地區,領地。
(13)Treble:最高音。(14)Garden-croft:宅旁的園地。
秋頌---濟慈 (穆旦)查良錚 譯 霧氣洋溢、果實圓熟的秋, 妳和成熟的太陽成為友伴; 妳們密謀用累累的珠球, 綴滿茅屋檐下的葡萄藤蔓; 使屋前的老樹背負著蘋果, 讓熟味透進果實的心中, 使葫蘆膨脹,鼓起了榛殼, 好塞進甜核;又為了蜜蜂 壹次壹次開放過遲的花朵, 使它們以為日子將永遠暖和, 因為夏季早填滿它們的粘窠。 2 誰不經常看見妳伴著谷倉? 在田野裏也可以把妳找到, 妳有時隨意坐在打麥場上, 讓發絲隨著簸谷的風輕飄; 有時候,為罌粟花香所沈迷, 妳倒臥在收割壹半的田壟, 讓鐮刀歇在下壹畦的花旁; 或者.像拾穗人越過小溪, 妳昂首背著谷袋,投下倒影, 或者就在榨果架下坐幾點鐘, 妳耐心地瞧著徐徐滴下的酒漿 春歌何處?是呵,何處? 但不要想這些吧,妳也有妳的樂章—— 當如波的晚霞把將逝的壹天映照, 讓胭紅抹上殘梗散碎的田野, 這時啊,河柳下的壹群小飛蟲 就同奏哀音,它們忽而飛高, 忽而下落,隨著微風的起滅; 籬下的蟋蟀在歌唱,在園中 紅胸的知更鳥群起呼哨; 而群羊在山圈裏高聲地默默地哀鳴; 叢飛的燕子在天空呢喃不歇。
3.描寫晚霞的詩句
1、采桑子·殘霞夕照西湖好
宋代:歐陽修
殘霞夕照西湖好,花塢蘋汀,十頃波平,野岸無人舟自橫。
西南月上浮雲散,軒檻涼生。蓮芰香清。水面風來酒面醒。
譯文:西湖風光好,妳看那夕陽映著晚霞的暮色,岸上的花塢,長滿水草的小洲壹片橙紅。寬廣的湖面波平似鏡,小船橫靠在那靜寂無人的岸邊。浮雲消散,西南方露出了明月。傍水的欄桿邊上涼風習習,帶來了陣陣蓮荷清香。這拂水的涼風,吹醒了遊人的酒意。
2、天凈沙·秋思
元代:馬致遠
枯藤老樹昏鴉,
小橋流水人家,
古道西風瘦馬。
夕陽西下,
斷腸人在天涯。
譯文:天色黃昏,壹群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上,發出淒厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響,小橋邊莊戶人家炊煙裊裊。古道上壹匹瘦馬,頂著西風艱難地前行。夕陽漸漸地失去了光澤,從西邊落下。淒寒的夜色裏,只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。
3、天凈沙·秋
元代:白樸
孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉,壹點飛鴻影下。青山綠水,白草紅葉黃花。
譯文:太陽漸漸西沈,已銜著西山了,天邊的晚霞也逐漸開始消散,只殘留有幾分黯淡的色彩,映照著遠處安靜的村莊是多麽的孤寂,拖出那長長的影子。霧淡淡飄起,幾只烏黑的烏鴉棲息在佝僂的老樹上,遠處的壹只大雁飛掠而下,劃過天際。山清水秀;霜白的小草、火紅的楓葉、金黃的花朵,在風中壹齊搖曳著,顏色幾盡妖艷。
4、樂遊原 / 登樂遊原
唐代:李商隱
向晚意不適,驅車登古原。
夕陽無限好,只是近黃昏。
譯文:傍晚時心情不快,駕著車登上古原。夕陽啊無限美好,只不過接近黃昏。
5、使至塞上
唐代:王維
單車欲問邊,屬國過居延。
征蓬出漢塞,歸雁入胡天。
大漠孤煙直,長河落日圓。
蕭關逢候騎,都護在燕然。
譯文:乘單車想去慰問邊關,路經的屬國已過居延。千裏飛蓬也飄出漢塞,北歸大雁正翺翔雲天。浩瀚沙漠中孤煙直上,無盡黃河上落日渾圓。到蕭關遇到偵候騎士,告訴我都護已在燕然。
4.關於“晚霞”的詩句有哪些
1、水宿風餐第幾程,落帆剛趁晚霞明。——王綸《秦郵晚泊》
賞析:描寫的在海上漂泊,剛好趕上晚霞落日的情境。表達了王綸的思鄉之情。
2、雨歇晚霞明,風調夜景清。——劉禹錫 《秋晚新晴夜月如練有懷樂天》
賞析:該句意思是:雨下了很久,終於停了,晚霞很漂亮,天氣很明朗,起風了,晚上的景色很清明。
3、開緘日映晚霞色,滿幅風生秋水紋。——白居易《庾順之以紫霞綺遠贈,以詩答之》
賞析:詩意是晚霞被落日映照成紅色,秋水被風吹皺了波紋。表現了美好的情誼。
4、龍銜寶蓋承朝日,鳳吐流蘇帶晚霞。——盧照鄰《長安古意 》
賞析:這首詩托“古意”,實抒今情。它的題材、用語與蕭綱的《烏棲曲》等齊梁宮體詩非常接近,但思想感情卻大不相同。它的詞采雖然富麗華贍,但終不傷於浮艷。詩的寫法近似漢賦,對描寫對象極力鋪陳瀉染, 並且略帶“勸百諷壹”之意。
5、女郎剪下鴛鴦錦,將向中流定晚霞。——劉禹錫《浪淘沙 》
賞析:作者的詩思從江邊場景宕開,從轉折對比中提煉出高遠的深意。前兩句謳歌了淘金婦女們的勞動,順接來寫,固然可以,但不會產生警人的力量。詩人別具慧眼,擇取標誌上層社會富貴奢靡功名權勢的首飾與金印來立意,指出權貴們所占用的黃金,正是勞動者經過千辛萬苦從沙中浪底淘漉而來。揭示了當時不合理的社會現實:勞動者創造了世間壹切財富,卻難得溫飽;不勞者卻可以無限度地占有勞動者的勞動果實,從而表現了詩人深切地同情勞動人民的主題。
這首詩以明快而又婉轉的民歌風調,表現了深邃高卓的思想。語言質樸淺近,精煉準確,很有特色。首句“照”、“開”兩個動詞,準確而有層次地寫出了時間的推移。第二句的“滿”字,既寫出人數之多,也暗示了淘金勞動早已開始。這些通俗字眼,從生活直觀中提煉出來,熔入詩中,形象而富有動態美。第三句兩個名詞性詞組並列,卻不嫌堆砌,反見其神思飛動,用詞精警。第四句壹個“盡”字,充分揭示當時社會的本質,使結尾兩句成為精辟警策的佳句。正因為這樣,這首意境深警的喻理小詩,才這麽耐人尋味,這麽給人啟迪。
6、畫戟朱樓映晚霞,高梧寒柳度飛鴉。——錢起《訪李卿不遇 》
賞析:登上晚霞映照著有雕飾或繪制紋路圖案的紅色樓房,高聳的梧樹,因天冷而乏力的柳,有陣陣烏鴉飛過。
7、日暮連歸騎,長川照晚霞。——陳嘉言《晦日宴高氏林亭》
賞析:詩意為我在太陽落山的黃昏騎著馬回家,我只看到滿天的紅霞映紅了山川。
8、岸遠沙平,日斜歸路晚霞明。——歐陽炯《南鄉子·岸遠沙平》
賞析:《南鄉子·岸遠沙平》是五代北宋時期詞人歐陽炯創作的壹首詞。此詞寫南國傍晚水邊風物。首句寫沙岸而暗帶水,次句寫晚霞而明帶晚歸人。其中,沙灘空曠,晚霞滿天,景象開闊。末三句,寫孔雀臨水自照,自憐其美。全篇形象地描繪出壹幅和平寧靜的畫面,意境優美。
9、鳳凰山下雨出晴。水風清,晚霞明。——蘇軾《江城子·鳳凰山下雨初晴》
賞析:詩意為鳳凰山下,雨後初晴,雲淡風清,晚霞明麗。據《墨莊漫錄卷壹》載:東坡在杭州,壹日,遊西湖,坐孤山竹閣前臨湖亭上。時二客皆有服,預焉。久之,湖心有壹彩舟,漸近亭前。靚妝數人,中有壹人尤麗,方鼓箏,年且三十余,風韻嫻雅,綽有態度。二客競目送之。曲未終,翩然而逝。公戲作長短句雲雲。詞中將彈箏人置於雨後初晴、晚霞明麗的湖光山色中,使人物與景色相映成趣,音樂與山水相得益彰,在對人物的描寫上,作者運用了比喻和襯托的手法。
10、過雨園林綠漸濃,晚霞明處暮雲重。——趙彥端《浣溪沙·過雨園林綠》
賞析:描寫了晚霞很美的意境。
11、白露收殘暑,清風襯晚霞。——仲殊《南歌子》
賞析:這首詞通篇寫景。十裏青山,數聲鳥啼,殘月白露,清風曉霞。有聲有色地表現了
江南的夏季景色。詞中上、下片的結句,委婉含蓄地提到人,而且引起對往事的回憶。
全詞清新雅潔,優美柔和,饒有意味。
5.有關晚霞的詩句
《晚霞》
年代: 宋 作者: 林用中
晚霞掩映祝融峰,衡嶽高低爛熳紅。
願學陵陽修煉術,朝餐壹片趁來天風。
《湖天晚霞》
年代: 宋 作者: 盛烈
鮫人織出綃五色,馮夷不敢閟深澤。
闖得燭龍歸崦嵫,橫舒幾占半天碧。
光絢列岑浮紫翠,琉璃倒蘸成琥珀。
何當乘風掣下來,並源州快剪隨意劃。
制就詩囊百萬個,分與江湖放吟客。
《次主簿叔晚霞》
年代: 宋 作者: 楊萬裏
病眼何愁未苦佳,膮看霜了晚看霞。
只驚天上三冬月,那得西湖十裏花。
景與詩爭酣未退,興如水百湧雲難遮。
卻嫌醉墨欹傾甚,整整斜斜半似鴉。
《和元晦晚霞》
年代: 宋 作者: 張栻
早來雪意遮空碧,晚喜晴霞散綺紅度。
便可懸知明旦事,壹輪明月快哉風。
6.晚霞的英文
晚霞的英文:sunset glowsunset 讀法 英 [?s?nset] 美 [?s?nset] 相似短語:1、before sunset 日落之前(電影名稱);日落巴黎2、sunrise and sunset 日出日落(電影)3、sunset industry 夕陽工業(逐漸沒落的工業)示例:The sunset glow tinted the sky red. 晚霞染紅了天空。
擴展資料sunset的近義詞:duskdusk 讀法 英 [d?sk] 美 [d?sk] n. 黃昏,薄暮;幽詞匯搭配:1、in the dusk of 在…壹片昏暗2、through the dusk 通過暮色詞義辨析:dawn, twilight, dusk這組詞都有“黎明,黃昏”的意思,其區別是:1、dawn 指天剛亮時的黎明,可作引申用。2、twilight 指日落後或日出前的微明,但通常側重於前者。
3、dusk 指接近夜晚的黃昏時刻。
7.外國描寫夕陽的詩歌
誰不經常看見妳伴著谷倉? 在田野裏也可以把妳找到, 妳有時隨意坐在打麥場上, 讓發絲隨著簸谷的風輕飄; 有時候,為罌粟花香所沈迷, 妳倒臥在收割壹半的田壟, 讓鐮刀歇在下壹畦的花旁; 或者.像拾穗人越過小溪, 妳昂首背著谷袋,投下倒影, 或者就在榨果架下坐幾點鐘, 妳耐心地瞧著徐徐滴下的酒漿 春歌何處?是呵,何處? 但不要想這些吧,妳也有妳的樂章—— 當如波的晚霞把將逝的壹天映照, 讓胭紅抹上殘梗散碎的田野, 這時啊,河柳下的壹群小飛蟲 就同奏哀音,它們忽而飛高, 忽而下落,隨著微風的起滅; 籬下的蟋蟀在歌唱,在園中 紅胸的知更鳥群起呼哨; 而群羊在山圈裏高聲地默默地哀鳴; 叢飛的燕子在天空呢喃不歇。
8.找關於晚霞的詩句,急用
錢起 訪李卿不遇
畫戟朱樓映晚霞,高梧寒柳度飛鴉。門前不見歸軒至,城上愁看落日斜。
陳嘉言 晦日宴高氏林亭
公子申敬愛,攜朋玩物華。人是平陽客,地即石崇家。水文生舊浦,風色滿新花。日暮連歸騎,長川照晚霞。
劉禹錫 秋晚新晴夜月如練有懷樂天 雨歇晚霞明,風調夜景清。月高微暈散,雲薄細鱗生。露草百蟲思,秋林千葉聲。相望壹步地,脈脈萬重情。
居易 庾順之以紫霞綺遠贈,以詩答之 千裏故人心鄭重,壹端香綺紫氛氳。開緘日映晚霞色,滿幅風生秋水紋。為褥欲裁憐葉破,制裘將翦惜花分。不如縫作合歡被,寤寐相思如對君。
趙彥端 浣溪沙 過雨園林綠漸濃。晚霞明處暮雲重。小橋東畔再相逢。睡起未添雙鬢綠,汗融微退小妝紅。幾多心事不言中。
9.描寫晚霞的詩句.
秦郵晚泊
王綸
水宿風餐第幾程,落帆剛趁晚霞明。
村醪小飲不成醉,明月推篷初欲生。
自愧菲才膺閑命,誰能高臥閉柴荊。
茫茫家國偏多感,靜聽漁榔斷續聲。
劉禹錫 秋晚新晴夜月如練有懷樂天
雨歇晚霞明,風調夜景清。
月高微暈散,雲薄細鱗生。
露草百蟲思,秋林千葉聲。
相望壹步地,脈脈萬重情。
白居易 庾順之以紫霞綺遠贈,以詩答之
千裏故人心鄭重,壹端香綺紫氛氳。
開緘日映晚霞色,滿幅風生秋水紋。
為褥欲裁憐葉破,制裘將翦惜花分。
不如縫作合歡被,寤寐相思如對君。