當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 赤壁詩歌解讀

赤壁詩歌解讀

杜牧的《赤壁》翻譯:

斷畫戟沈沙,至今未融。拿起來洗壹洗,還是能隱約看到歷史的刀光劍影。

如果東風不來,周瑜如何利用東風燒死曹操的八十萬水軍,大獲全勝?

三國大局未定。想必兩年後曹操在鄴都(今河北臨漳縣)修建銅雀臺時,吳棟美女大喬(孫策夫人)和小喬(周瑜夫人)可能正被銅雀臺鎖住,對春天的愛無限。

分析:

詩中三國時期火燒赤壁的典故,是對哲學的隱喻。赤壁壹燒,東風的及時出現成就了周瑜的政績和名聲。這裏的東風比喻人生的機遇。沒有東風,赤壁之戰的火攻就沒用了,周瑜再有才也無法打贏這場戰爭。銅雀臺是曹操的象征,二喬是江南美人,為吳國孫策和周瑜所有。銅雀臺鎖二喬如果赤壁之戰失敗就是壹個悲慘的結局,所有的關鍵都靠借東風的機會促成周瑜的勝利。同理,壹個讀書人即使才華橫溢,沒有機會助壹臂之力,也成就不了事業和名聲。杜牧低聲說他沒有機會。這裏的古代周瑜與詩人既有類比,又有對比:類比可以理解為詩人杜牧比周瑜更有才華;對比可以理解為詩人得不到周瑜那樣的天賜良機,只好無能為力,滿懷遺憾。