關於清明節悼念親人的詩句如下：
1、帝裏重清明，人心自愁思。——唐·孟浩然《清明即事》
譯文：京城壹年壹度又是清明，人們的心裏自然就起了憂愁思念。
2、夢斷香消四十年，沈園柳老不吹綿。——宋·陸遊《沈園》
譯文：離她香消玉殞已過去四十多年，沈園柳樹也老得不能吐絮吹綿。
3、清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。——唐·杜牧《清明》
譯文：江南清明時節細雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個個落魄斷魂。
4、佳節清明桃李笑，野田荒冢只生愁。——宋·黃庭堅《清明》
譯文：清明時節，春雨綿綿，使大地上壹片芳草萋萋，桃李盛開。野田荒蕪之處，是埋葬著死者的墓地，死去的人們長眠地下，使活著的人心裏感到難過。
5、冥冥重泉哭不聞，蕭蕭暮雨人歸去。——唐·白居易《野望吟》
譯文：亡者在淹晦的黃泉中聽不到我們的哭聲，來祭奠的人在傍晚瀟瀟的雨聲裏回去了。
6、遊塵掩虛座，孤帳覆空床。萬事無不盡，徒令存者傷。——南北朝·沈約《悼亡詩》
譯文：人死後，生前用的簾幕屏障隨之用於燒祭或撤去，新的帷帳代替了它們的地方。浮塵蒙蔽了虛設的座位，孤獨的簾帳覆蓋著空空的床。
7、滿眼遊絲兼落絮，紅杏開時，壹霎清明雨。——五代·馮延巳《鵲踏枝·清明》
譯文：放眼望去盡是落絮紛紛，紅杏的開放時分，壹霎那就飄落清明雨。
8、近清明，翠禽枝上消魂。可惜壹片清歌，都付與黃昏。——宋·黃孝邁《湘春夜月·近清明》
譯文：臨近清明時分，枝頭上翠鳥的叫聲淒婉動人。可惜這壹片清歌，都付與寂寞的黃昏。
9、千裏孤墳，無處話淒涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。——宋·蘇軾《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》
譯文：千裏之外那座遙遠的孤墳啊，竟無處向妳傾訴滿腹的悲涼。縱然夫妻相逢妳也認不出我，我已經是灰塵滿面兩鬢如霜。
10、好風朧月清明夜，碧砌紅軒刺史家。——唐·白居易《清明夜》
譯文：清明節夜晚時，清風習習，月夜朦朧，用碧玉做成的臺階和用紅色的磚砌成的墻是刺史的府宅。