表達男女相思之情的詩句有：
1、十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。出自宋代蘇軾的《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》
譯文：妳我夫妻訣別已經整整十年，強忍不去思念可終究難忘懷。
2、只願君心似我心，定不負相思意。出自宋代李之儀的《蔔算子·我住長江頭》
譯文：只願妳的心，如我的心相守不移，就不會辜負了我壹番癡戀情意。
3、夜月壹簾幽夢，春風十裏柔情。出自宋代秦觀的《八六子·倚危亭》
譯文：當年在夜月裏，我們***同醉入壹簾幽夢，溫柔的春風吹拂著妳我。
4、取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。出自唐代元稹的《離思五首·其四》
譯文：即使身處萬花叢中，我也懶得回頭顧盼；這緣由，壹半是因為修道人的清心寡欲，壹半是因為曾經擁有過的妳。
5、淚眼問花花不語，亂紅飛過秋千去。出自宋代歐陽修 / 馮延巳的《蝶戀花·庭院深深深幾許》
譯文：淚眼汪汪問落花可知道我的心意，落花默默不語，紛亂的，零零落落壹點壹點飛到秋千外。