原文:
泰山是多麽雄偉的景色啊！走出齊魯，依然可見綠色的山峰。神奇的自然匯聚成千上萬的美麗，南方的山脈北方的清晨和黃昏之間的分離。
胸口上有壹朵雲，鳥兒在我緊張的眼前來回飛翔..設法登上山頂:它使我們腳下的所有山峰都相形見絀。
翻譯:
東嶽泰山有什麽美？走出齊魯，群山依舊歷歷在目。
神奇自然，匯聚萬千美景，山南山北，清晨黃昏分開。
層層白雲，清理胸中溝壑；回到鳥那裏，飛進風景的眼裏。
我們必須登上泰山的頂峰，懷著無比自豪的心情俯瞰群山。
2.很難去
原文:
純酒成本，為金杯，壹萬銅錢壹個酒壺，甄慚愧壹萬塊錢。
我把食物棒和杯子扔在壹邊，我不能吃也不能喝，我拔出我的匕首，我徒勞地窺視四個方向。
我要渡過黃河，但是冰會堵住渡口，太行山會被雪覆蓋。
我會坐在壹根魚竿上，慵懶地靠在小溪邊，但我突然夢想駕著壹艘船，向著太陽航行。
很難走，很難走，很多路，安現在在哪裏？
總有壹天，我會乘風破浪，揚起雲帆，橫渡大海。
翻譯:
壹個金瓶裝清酒，壹杯1000元，壹個玉盤裝名貴菜肴，價值10000元。面對美食，我放下杯子，停住筷子，咽不下，拔出劍，環顧四周，不知所措。
我想渡過黃河，但被堅冰擋住了。我想登上太行山，卻被滿山的雪擋住了。閑暇時，我坐在溪邊釣魚，突然夢見自己會坐船，白天路過。路難走，路難走，岔路那麽多。妳未來要去哪裏？總會有乘風破浪，高掛風帆，穿越茫茫大海的壹天。
3、《冬夜讀書》。
原文:
古人什麽都沒學到，老去是需要時間的。
翻譯:
古人在學習上不遺余力，往往到老也沒有什麽成就。
4.竹石
原文:
竹子壹點也不放松，它的根牢牢地嵌在巖石縫裏。
經過千百次的折磨和打擊，它依然堅強，無論是東南風，還是冬天的西北風，它都能承受，依然會堅韌挺拔。
翻譯:
竹子緊緊抓住青山不放松，它的根牢牢地紮在巖石的縫隙裏。
經歷了千百年的折磨和打擊，它還是那麽堅強，無論是炎熱的夏天的東南風，還是寒冷的冬天的西北風，它都能承受，都會保持堅韌挺拔。
5.酸橙歌曲
原文:
只有經過千萬錘的敲擊才能從深山中提取出來，它把燃燒的火的燃燒當成了壹件很平常的事情。
翻譯:
即使被震碎，它也不害怕，它願意在世界上留下壹個幹凈的軀體。