意思:文章的變化受時代影響，不同風格的興衰與時代的興衰有關。
原文
元朝皇帝是文學建築大家，劉雕(1)謙恭有禮，景春溫柔優秀。把握明帝對哲學的把握，優雅而擅長寫作，促進禦極之儲，陶冶之藝，在專利政策中實踐情感，在辭賦中運用；俞的筆比親②多，而文的思想更粗，而且他在當時也是壹個漢武。而成康促齡，穆愛短命；簡牘繁花似錦，深刻明了，用詞精細，充滿神秘感的席位；輕思富采，當灑文字。孝不嗣(4)，安公不在；其文史有元之曹、之輩。雖然只是淺深，但也足夠了。由於中朝高貴神秘，江左被稱為盛，又因談殘氣，成為壹種風格。是以天下之極，言意為義臺，詩必歸旨柱，賦為漆園之意。故知文之變與世有關，興與衰與時序有關，原是要結束的，雖知百年。
給…作註解
(1)劉:東晉學者劉琨，很受器重，被任命為宰相司職，主管刑法。刁:東晉學者刁燮。
②余:東晉文學家郁亮。他是明帝穆皇後的弟弟。明帝即位後，他被任命為圖書管理員。他寫了壹封辭職信。超越:越多越好。
③簡評:司馬昱，晉代人之子，純虛，擅玄學。
④孝:司馬曜、晉孝武帝、簡文帝之子。無嗣:孝武帝開始落入東晉武帝手中，皇帝成了傀儡，所以說“無嗣”。繼承，繼承。
⑤張:玉比喻人的才能和德行。
⑥ ⑥ (zhān):難。
翻譯
金元帝中興建立東晉，倡導文章寫作事業，建立經學考試制度。文人劉琨、刁協因為是精通禮儀的官員而受到皇帝的尊重。郭璞因為思維敏捷，被皇帝提拔了。當他到達晉明帝時，他很有才華，並且總是喜歡學者們的聚會。從立為太子到繼位，他堅持不懈地關註六經，寫書信和謀略註重議論，在辭賦上發揮文采。郁亮因為文字天賦越來越親近，文俏因為思維敏捷越來越受寵。晉明帝這樣對待文學人才，的確被認為是那個時代的武帝。到了孝成帝康迪的時候，他的壽命很短，穆迪·艾迪的統治也不長。簡文帝的文學生涯以極大的熱情、深刻的氣度、帥氣的文筆、精妙的語言、深刻的道理崛起，其中往往充滿玄學的輕講座；道家思想和濃厚的文采總是傳到文學園地。到孝武帝時，政權逐漸被劉裕篡奪，無人繼承。到了安帝、恭帝，東晉已經結束了。這壹時期的作家和歷史學家包括袁弘、尹忠文、孫勝、幹寶等人。他們的才華雖淺且深，卻如玉壹般珍貴，足以為朝廷所用。由於晉代重視文學談資，所以在東晉時更為流行，當時正好在江南。這場關於玄學的談話影響了文學，形成了壹種新的文風。所以，世界雖難，文字卻寫得從容而緩慢。詩歌必須以老子的莊子思想為目的和歸宿，辭賦只能是對老子和莊子作品的闡釋。所以知道文章的變化受時代的影響，不同風格的興衰與時代的興衰有關，探究其始總會有終，連白石的文學演變都可以推斷出來。