唐朝:孔少安
初秋落葉，落如客。如果不願意下去，還是珍惜老林吧。
秋天來得早，樹葉落了，令人恐懼；快死的感覺就像這個遠方客人的經歷。樹葉亂飛，好像不願意落到地上；還在說我舍不得離開這片森林。
2、《壩上秋菊》
唐朝:馬岱
灞河上的初秋細雨，傍晚時分看見了成群的大雁向南方飛去。面對他國的樹木和樹葉，寒夜孤獨的光孤獨的我。
空寂的花園裏白露頻頻落下，只有單身和俞曄是鄰居。我孤獨地躺著已經很久了。我什麽時候能獻身於我的國家？
巴原的秋風細雨剛剛開始落定，傍晚我看見大雁南飛。面對其他地方的樹木落葉，我獨自在寒冷的夜晚。空園白露頻滴，獨門獨院只是野僧的鄰居。我已經在壹個荒涼的郊區生活了很長時間。我什麽時候能獻身於我的國家？