白茶清歡無別事,我在等風也等妳。
苦酒折柳今相離,無風無月也無妳。
三裏清風三裏地,步步風裏再無妳。
清酒獨酌了無趣,醉裏夢花夜夢妳。
出自《素年錦時》作者:安妮寶貝。
翻譯:
喝著無味清淡的茶,順便等著風其實是在等著妳,今天的離別將普通的酒變得苦澀,難折的柳條也已被折斷,從此我的世界變得黯淡只因沒有妳。腳下的路是孤獨的,沒有了昔日的戀人陪伴,清風吹過,風中只有自己獨自前行。本來很平淡的日子,但有了以後,每天似乎有了等待。
賞析:
詩外情
前兩句看似還很輕快,有著期待、竊喜、雖有相思苦,卻依舊如甘甜,三四兩句突然轉折,這已不是想死別離之苦,而是撕心裂肺的情感分離,能從文中看出詩人看淡煙塵,了卻希望,在沒有妳之後的那種惆悵。
適用人群
這首詩是典型的學生畢業時分手用的詩,壹般只發前兩句,讓人沒那麽多聯想,只知相思,不知其苦,也算是分手戀人的最後壹點尊嚴吧,既然發在了朋友圈,是想有傾訴的地方,但又不能點破,喜歡容易放手難,講的正是這群人吧。