登西山望硤石湖賞析是:
由“菱歌清唱棹舟回,樹裏南湖似鑒開”“居民地僻常無事”可知,此時詩人擔任杭州刺史,在官任上無所事事,只好過著怡情山水的閑適生活。
“居民地僻常無事,太守官閑好獨來”兩句寫詩人因為閑來無事,只好遊山玩水;由“猶憶長安論詩句,至今惆悵獨書臺”可知,詩人憶及當初在長安意氣風發,談詩論句,如今卻只能懷著無限惆悵之情,獨登高臺,體現了詩人有突出才能卻又無法施展的無奈。
詩人因為官場黨爭而不得已請求外放,在外做官期間,盡管內心無奈,卻又能通過山水來怡養性情,體現了詩人面對人生困境時懂得進退取舍的心靈超越。
《登西山望硤石湖》唐白居易
菱歌清唱棹舟回,樹裏南湖似鑒開。
平障煙浮低落日,出溪路細長新苔。
居民地僻常無事,太守官閑好獨來。
猶憶長安論詩句,至今惆悵獨書臺。
譯文:
遠遠就聽到山民們唱著嘹亮的采菱之歌搖槳劃船滿載而回,從樹林的縫隙中看到南湖猶如平靜清澈的明鏡慢慢地打開。火紅的夕陽漸漸地落下,青白的炊煙從屏障般樹叢中扶搖直上,出山的小路依傍著淙淙的溪水,這蕭瑟的秋日竟然長出了新嫩的青苔。
西山的居民因為地處偏僻幾乎與世隔絕顯得常常無所事事,?我這個當太守的官員居然煞是清閑從而特別喜好獨往獨來。還是經常地回憶起和恩師壹起在長安談詩論賦的美好時光,直到今天我還獨自悲愁失意踟躕徘徊在老師故居的讀書臺。