當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 歌頌盧溝橋的詩詞

歌頌盧溝橋的詩詞

明代張元芳《盧溝曉月》

禁城曙色望漫漫,霜落梳林望漏殘。

天沒長河宮樹曉,月明芒草戌樓寒。

參差闕角雙龍迫,迤邐盧溝匹馬看。

萬戶雞鳴茅舍冷,遙瞻北極在雲端。

詩詞翻譯:

在淩晨,紫禁城方向隱隱有曙光亮起,盧溝橋這邊還有著夜間的寒冷,晨霜落在稀稀疏疏的叢林中,隱約能聽見更漏的聲音。漆黑的夜空隱沒在長長的河水裏,月光照亮地上的小草,城樓顯得格外寒冷。

盧溝橋兩邊的龍頭雕像互相對峙,我騎著駿馬在橋上觀賞此時的美景。淩晨北京許多百姓家庭中已經響起了雞鳴聲,此時的房間還是十分寒冷,我遠遠眺望,可以看到北極星高高懸掛在雲端。

擴展資料:

盧溝橋亦稱蘆溝橋,在北京市西南約15公裏處,豐臺區永定河上。因橫跨盧溝河(即永定河)而得名,是北京市現存最古老的石造聯拱橋。整個橋身都是石體結構,關鍵部位均有銀錠鐵榫連接,為華北最長的古代石橋。

在《馬可·波羅遊記》中它被形容為壹座巨麗的石橋,後來外國人都稱它為“馬可波羅橋”。1937年7月7日,日本帝國主義在此發動全面侵華戰爭。宛平城的中國駐軍奮起抵抗,史稱“盧溝橋事變”(亦稱“七七事變”)。 中國抗日軍隊在盧溝橋打響了全面抗戰的第壹槍。

百度百科-盧溝橋