1，《題弟侄書堂》?唐代 杜荀鶴
窗竹影搖書案上，野泉聲入硯池中。少年辛苦終身事，莫向光陰惰寸功。?
譯文：窗外竹子的影子還在書桌上搖擺，硯臺中的墨汁好像發出了野外泉水的叮咚聲。年輕時候的努力是有益終身的大事，對著匆匆逝去的光陰，不要絲毫放松自己的努力。
2，《王孫遊》?南北朝 謝朓
綠草蔓如絲，雜樹紅英發。無論君不歸，君歸芳已歇。
譯文：地上長滿了如絲的綠草，樹上開滿了爛漫的紅花，已是暮春時節了。莫說妳不回來，即使回來，春天也過去了。
3，《雜詩》 魏晉 陶淵明
盛年不重來，壹日難再晨。及時當勉勵，歲月不待人。?
譯文：青春壹旦過去便不可能重來，壹天之中永遠看不到第二次日出。應當趁年富力強之時勉勵自己，光陰流逝，並不等待人。?
4，《登樂遊原》?唐代 李商隱
向晚意不適，驅車登古原。夕陽無限好，只是近黃昏。?
譯文：傍晚時心情不快，駕著車登上古原。夕陽啊無限美好，只不過接近黃昏。
5，《酒泉子·買得杏花》?唐代 司空圖
旋開旋落旋成空，白發多情人更惜。黃昏把酒祝東風，且從容。
譯文：花兒開得快也落得快，壹忽兒全都成空。白發年老卻多情，人就是這樣憐惜感傷。黃昏時舉酒祈禱東風，願妳對她稍加寬厚，吹拂從容。