《定情詩》 魏晉 繁欽
我出東門遊，邂逅承清塵。
思君即幽房，侍寢執衣巾。
時無桑中契，迫此路側人。
我既媚君姿，君亦悅我顏。
何以致拳拳？綰臂雙金環。
何以道殷勤？約指壹雙銀。
何以致區區？耳中雙明珠。
何以致叩叩？香囊系肘後。
......
譯文：
我從東門出去遊玩，不經意間得親足下的塵土。
盼望郎君來到我閨房，我願意在妳入室就寢時在壹旁手持衣巾。
我本來沒有桑中的約會，只是路人般偶然的親近。
我既愛慕郎君的風姿，郎君也喜歡我的容顏。
用什麽表達我的眷戀之意呢？纏繞在我臂上的壹雙金環。
用什麽表達我對妳的殷勤？套在我指上的壹雙銀戒指。
用什麽表達我的真誠呢？戴在我耳上的壹對明珠。
用什麽表達我的摯誠呢？系在我肘後的香囊。
......
擴展資料：
古時，人們常以香囊作為隨身之物。
香囊可以作為禮物相互贈送。如果女子佩戴香囊，表示心意有所歸屬。如果妻子親手縫制香囊送給丈夫，表示夫妻恩愛、永不分離。
古時，以香囊盛放香料，可以驅除穢氣邪氣，也有養生功效。人們常以香囊作為隨身之物。
《晉書賈午傳》記載，青年才俊韓壽是權臣賈充的壹位幕僚。壹天，他到賈充家做客，和賈充的小女兒賈午壹見鐘情，二人彼此愛慕。賈午和韓壽約會時，送給他壹個香囊，裏面裝著名貴的西域香料，是皇帝司馬炎賜給賈充的。
韓壽上朝時，賈充無意中聞到他身上散發的香味，很像自家的西域香料。當初西域向皇帝司馬炎進貢奇香，司馬炎覺得香料很名貴，只賞賜給權臣賈充和大司馬陳騫。別的大臣根本不可能有這種奇香。
賈充心中猜到幾分，可能是女兒賈午有了愛慕之人，私自將香料饋贈他人。最終，如他所料，賈充得知實情後，將女兒嫁給韓壽為妻。（《晉書卷四十 列傳第十》）
參考資料：
百度百科-定情詩