1，東漢末年的五言詩《古詩十九首，誕生不到百年》
原文:
生不到百歲，常懷千歲憂。
白天很短，夜晚很長，為什麽不在燭光下旅行呢！
如果妳樂於及時趕到，為什麽不能留在這裏？
愚人珍惜開銷，卻為子孫後代鄙視。
仙女王子喬，很難等待。
翻譯:
壹個人活在世上，壹般不到100歲，心裏卻總是牽掛著千年後的悲哀。何必呢？
既然妳總是抱怨白天那麽短，夜晚那麽長，那為什麽不拿根蠟燭，夜以繼日地玩呢？
生活應該及時行樂！為什麽要等到明年？
整天郁郁寡歡的人，只想為子孫積累財富的人，特別傻，無良的孩子只會嘲笑祖先，不會享受幸福！
恐怕很難等待壹個不朽的王力可·子喬！
2.唐代李白的《與山中友人的交往》
原文:
我們兩人壹杯又壹杯地在山上盛開的鮮花中喝酒。
喝醉了就想睡覺。妳可以離開妳自己。如果沒有，早上拿著小提琴。
翻譯:
我們兩個在盛開的山花裏喝酒，酒味很濃，壹杯接壹杯，真的很開心。
我喝醉了，想睡覺。妳可以自己離開。如果妳還沒完成，明天早上抱著妳的鋼琴回來。
3.東漢五言律詩《駕至東門》
原文:
浩瀚陰陽動，生命如朝露。
人生忽如寄，人生不固。
萬歲多重疊，聖賢不行。
以食求仙，多為醫學所致。
不如喝點酒，穿上萬和蘇。
翻譯:
四個小時的運轉並沒有停止，生命像朝露壹樣在短時間內消失。
人生就像在世界上登船壹樣倉促。哪裏有堅如磐石的生命？
自古以來，生死互變，聖賢難逃生死。
吃了丹藥想當神仙，卻經常被丹藥欺騙。
不如盡情玩樂，享受美酒，穿著綢緞，享受當下的幸福。
4.唐代白居易的對酒(二)。
原文:
蝸牛的角怎麽了？我把這具屍體送進了石頭之火。
和富人在壹起，和窮人在壹起，妳開心，不笑就是傻逼。
翻譯:
這些雞毛蒜皮的小事有什麽好爭論的？這亂世有容身之地。
不管妳是窮是富，都不必太斤斤計較。妳要盡量放松心態，隨時保持心情愉快。這就是生活的方式。
5.唐代李白的《入酒(節選)》
原文:
妳有沒有註意到，黃河的水是如何從天堂流出，流入海洋，壹去不復返。
妳有沒有註意到，在高高的房間裏，明亮的鏡子裏的可愛的頭發，雖然在早上是絲綢般的黑色，但在晚上已經變成了雪。
哦，讓壹個有精神的人去他想去的地方冒險吧，永遠不要把他的金杯空著對著月亮！。
翻譯:
妳看黃河水從天而降，浪濤直卷東海，壹去不復返。
妳可以看到高唐鏡中的白發，清晨的青絲，夜晚的雪花。
人生得意時，應自得其樂，不要金杯空對明月。