第壹，“江雪”
劉唐宗源
那些山中沒有鳥兒飛過，那些小路中也看不到人的蹤跡。
河上的壹只小船，壹個漁夫穿著他的網蟲蛾；獨自垂釣，不怕冰雪襲擊。
所有的山上，鳥都不見了，所有的路上，都沒有人的痕跡。在河上壹艘孤零零的船上，壹個戴著竹帽的老人獨自在覆蓋著大雪的冰冷的河上釣魚。
二、《雪中芙蓉山的主人》
唐·劉長卿
夕陽蒼山遠，天冷屋窮。
柴門聞犬吠，雪夜歸家。
黃昏落在山上，感覺越來越遠，天氣再冷，茅草屋看起來就更窮了。柴門外突然傳來壹陣犬吠聲。原來有人冒著大雪回家了。
三、《早梅》
唐·
壹棵寒梅白玉帶的樹靠近村道和溪橋。
不知道最近是不是開始噴水了，懷疑是冬雪後沒賣出去。
梅花開得早，枝頭潔白如玉。離人來人往的村道很遠，離溪橋很近。不知道臨水的寒梅開得早，以為枝頭的白雪過了壹個冬天還沒化。