該句話的意思是：有花有柳，繁花似錦而楊柳青青的地方才算得上是繁榮，柔風拂面，溫暖如春的地方才能說是富饒之鄉。
1、具體分析：
字面意思是形容美麗的景致，山清水秀，鳥語花香的地方。句子中提到了花和柳，都是作者們鐘愛描寫的景物，溫柔二字更是用擬人的手法來描繪出眼前風和日麗的景色，令人驚嘆。
2、出處：《紅樓夢》清曹雪芹——第壹回： 甄士隱夢幻識通靈 賈雨村風塵懷閨秀
3、原文：
僧托於掌上,笑道:"形體倒也是個寶物了!還只沒有,實在的好處,須得再鐫上數字,使人壹見便知是奇物方妙。然後攜妳到那昌明隆盛之邦,詩禮簪纓之族,花柳繁華地,溫柔富貴鄉去安身樂業。"
4、白話釋義：
和尚把他托在手裏，笑著說：“在妳身上刻幾個字，讓別人見了就知道妳是個寶貝，把妳帶到繁榮昌盛的國家、讀書識禮的名門望族、花柳繁華溫柔富貴的地方走上壹趟。”
擴展資料：
其他贊美景色的詩句：
1、遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
出處：?唐杜甫《絕句》
白話釋義：江山沐浴著春光，多麽秀麗，春風送來花草的芳香。燕子銜著濕泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
2、碧玉妝成壹樹高，萬條垂下綠絲絳。
出處：唐賀知章《詠柳》
白話釋義：高高的柳樹長滿了翠綠的新葉，輕柔的柳枝垂下來，就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。
3、走馬觀花[zǒu mǎ guān huā]
出處：唐·孟郊《登科後》詩：“昔日齷齪不足誇，今朝放蕩思無涯。春風得意馬蹄疾，壹日看盡長安花。”
白話釋義：走馬：騎著馬跑。騎在奔跑的馬上看花。原形容事情如意，心境愉快。後多指大略地觀察壹下。
4、日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。?
出處：唐白居易《憶江南》
白話釋義：太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。