當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 聞笛詩句

聞笛詩句

春天的夜晚,在洛杉磯聞長笛。

詩人:李白朝代:唐朝

余迪的黑暗飛行聲,散落進了滿洛杉磯的春風。

在這夜曲裏,楊柳斷了,誰也經不起想家。

洛杉磯春夜聞笛古詩賞析

給…作註解

①洛杉磯:洛陽(今河南洛陽)。

②折柳:指《折柳》這首歌。梁至唐的《斷柳》歌詞中有不少作詞人,內容多為離別之情。

③雨笛:精致的笛子。

4暗飛聲:聲音不知從何而來。

⑤故鄉:指故鄉,故鄉。

翻譯

熄燈的那天晚上,有人家裏響起了響亮的玉笛聲,隨著春風飄遍了洛陽城。在這個夜晚聽到《折柳》的曲調,沒有人會萌發思念故鄉的深情!

做出贊賞的評論

這是壹首七言絕句,寫於開元二十二年(734)。當時李白生活在洛杉磯,也就是今天的河南洛陽。在唐朝,洛陽是壹個非常繁榮的城市,被稱為東都。在壹個沈醉於春風的夜晚,熙熙攘攘了壹天的洛陽城平靜了下來。李白偶然聽到笛聲引發思鄉之情,大概是在客棧裏。他寫了這首詩。

“誰的雨笛在黑暗中飛翔”又是誰的雨笛在靜夜裏悄然響起?詩人可能在閱讀、閑坐或做其他事情。壹聲笛聲不期而至,夜深人靜時清晰而優美。他聽得入了迷,往裏面看,卻說不出笛聲是從哪裏來的。“玉笛”是指玉笛,還是笛子的美稱,還是羌笛的名稱,不確定,存疑。

“散入春風滿洛城”,春風緩緩,笛子隨風飄動,風吹笛子,彌漫洛陽城,讓人以為“此曲只應天上”。這句話雖有藝術上的誇張,卻表現了笛聲的動人和夜的寂靜。只有這樣,洛杉磯才會充滿詩人的聽覺和想象力。似乎沒有其他聲音存在,似乎整個城市都在聚精會神地聆聽。

“我在這首夜曲裏聽到了柳樹的斷裂”。今夜,在空靈的笛聲中,我聽到了想家的“斷柳”。笛聲飄飄,好動人,是在吹什麽曲子?“折柳”,即“折柳”,是漢代的壹首歌名,內容多為離別。如《舊唐書》載有北朝流傳的壹首詩《折楊柳枝》:“上馬不趕鞭,與楊柳枝為戰。下馬吹笛,憂殺旅人。”歷代學者臨摹的《折楊柳枝》歌詞也表達了離別之情。這裏的折柳可以理解為聽到壹首折柳歌,也可以理解為在音樂中聽到折柳的心情。“劉”諧音“劉”。古人送別親友時,折柳互贈禮物,暗示懷念和懷念。折柳不僅僅是壹種習俗,更代表了壹種場景,壹種情感。古人也有折柳送遠的習慣,意為盼望遠行的親人早日歸來。

給王倫的禮物

詩人:李白朝代:唐朝

李白坐在船上剛要離開,忽然聽到岸邊傳來送別的歌聲。

即使桃花潭很深,也沒有王倫送走我的愛那麽深。

贈王倫古詩詞賞析

給…作註解

1,踏歌:壹首民歌曲子,邊走邊唱,把腳步當成節日來敲打。後來也指“唱”,即邊走邊唱。

2.桃花潭:在安徽省涇縣西南壹百裏。

3.深千尺:詩人把王倫和他的友誼比作壹潭清水和深千尺,用誇張的手法(壹潭清水和深千尺不是真的)寫出了深厚的友誼,很感人。

翻譯

我正準備乘船遠行,突然聽到有人邊走邊唱,為我送行。

桃花潭雖深達千尺,卻不及王倫給我的友情深。

做出贊賞的評論

李白鬥酒詩壹百首,照我壹生壹不變的習慣。據袁枚《園中詩補遺》記載,壹個素不相識的人王倫給李白寫信,邀請他到涇縣(今安徽南部)遊玩。信中熱情地寫道:“妳丈夫好嗎?這裏有十裏桃花。味道好嗎,先生?這裏有上千家酒店。”李白愉快地走了。看王倫是荊川豪傑,好客迷人。於是我就問桃園餐廳在哪裏。王倫曰:“桃花亦稱潭水,無桃花;萬家,主人姓葉晚,沒有萬家酒店。”李白笑道:離開幾天,離開的時候寫下上面的詩作為告別。

顯然,這首詩是李白即興脫口而出,自然變得精彩,所以壹直被人們傳誦。但是,因為它像生命壹樣自然,所以人們往往知道什麽是精彩,卻不知道為什麽。詩的三四句,後世詩人還有些評論,前兩句口語化的平鋪直敘說不出所以然。其實結合以上背景,前兩句也是極其成功的。

“李白將乘船去”的意思是我將乘船離開桃花潭。口語簡直不假思索的就流了出來,表現出壹種沖動而來,興奮過後又返回的瀟灑風度。

“忽聞岸上歌聲”“忽聞”這幾個字說明王倫的到來確實出乎意料。人沒到就聽到了。從那熱烈爽朗的歌聲裏,李白料到王倫壹定是來送行的。

這種告別,說明李白和王倫都是不拘小節、快樂自由的人。在僻靜的山村,沒有上流社會送來的復雜禮儀。李白走的時候,王倫好像不在家。王倫回來得知李白走了,馬上拿著酒趕到渡口道別。不辭而別的李白,灑脫,不客套;正在唱告別歌的王倫也是豪爽熱情,不讓孩子碰毛巾。短短的十四個字,寫下了他們樂觀的性格和他們不拘小節的友情。

也許正是因為他們的思想和氣質相合,才引李白為諧音,珍惜王倫的友情。情,遂對著桃花池前的美景,聲情並茂地吟道:

“桃花潭深千尺,不及王倫。”

結合此時此地的情況,這兩首詩像是脫口而出,感情自然。詩人常用水的深淺來比喻人的感情的深淺。比如說王倫的友情真的深如壹潭死水也可以,但是泛化了,有點“詩”的味道。現在的寫法就像兩個朋友在船邊送別,壹個是“勸妳再來壹杯酒”,壹個是“壹杯接壹杯”。李白酒激情四射,在空中飛揚。他舉杯對著腳下的流水說:“桃花潭,不說妳有多深,也不及王倫的情誼深!”口語和眼神的前景都有壹種天真自然的趣味,隱隱讓人看到這位大詩人豪放不羈的個性。所以阿清王朝的沈德潛說:“王倫之情,若比千尺之情,是壹種共同的語言。精彩的地方只是在壹個過渡。”

望天門山

詩人:李白朝代:唐朝

長江像壹把巨斧劈開了天門峰,綠色的河水流向這個環島。

雙方的青山對峙難分高下,壹葉扁舟款款從天邊相遇。

望天門山古詩詞賞析

給…作註解

①天門山:位於安徽當塗西南長江之畔,東稱王波,西稱梁山。兩山袖手旁觀河,形似天門,故名。

(2)楚河:流經湖北宜昌縣至安徽蕪湖的長江。因為這個地方在古代屬於楚國,詩人把流經這裏的長江稱為楚河。

3回:改變方向。

④兩岸青山:指王波和涼山。

⑤從太陽來:指從天水交匯的遠方來的孤舟,仿佛從天邊來。

翻譯

高高的天門被長江劈開,青江在這裏東流。

兩岸青山挺拔,壹葉孤舟從太陽下急速浮起。

做出贊賞的評論

《望天門山》詩描寫了碧水青山,白帆紅日,映成壹幅五彩斑斕的畫卷。但這個畫面不是靜止的,而是流動的。隨著詩人揚帆遠航,山破江流,東水倒流,青山相見,孤帆白日來。風景由遠及近向遠展開。

詩中用了“破、開、流、歸、來”六個動詞,山水呈現出壹種急切的動態,描繪出天門山的雄偉與遼闊。壹兩句形容天門山的雄偉、險峻、勢不可擋的氣勢,給人驚心動魄的感覺。三四句話已經寫夠了廣闊的水勢,活了過來。