因為我的公司在日本有公司,所以特別向往日本。在我的期待下,終於有了這次日本之行。
直飛香港關西機場,飛行時間4小時左右。我是壹個對各種事物都很好奇的孩子。四個小時的飛行時間裏,我根本沒有睡覺,壹直在欣賞沿途的風景。
飛機上的天空很美。怎麽會困呢?
下飛機的時候已經是日本時間晚上9點了。我們在滋賀縣針河的酒店約好了。我們壹出機場,酒店的車就在機場外面等著我們。我們先去了京都的中心區,吃了最正宗的日本料理“拉面”。
這是來接我們的車。可以坐七個人。因為有行李,坐七個人剛剛好。
這家叫采花亭的面館已經是晚上10點了,裏面都是客人。我們還得等壹張桌子。還好有酒店給我們預定了桌子,到店就可以馬上點菜。真的很好吃,我甚至已經喝完了面湯。
吃完飯,酒店的車馬上帶我們去酒店,從京都到滋賀縣之江大概壹個半小時。因為網上找的酒店是直接電話訂的,沒想到服務這麽周到。我在機場等我們,幫我們訂了網上找的小餐館。這真是壹個驚喜。到了酒店我更驚訝了。我以為只是個小民宿,沒想到這麽漂亮。
酒店外觀
這是壹樓的前臺。有家的感覺嗎?
鎮江的水很有名,所以這家酒店的水都不用自來水,而是用鎮江的生水(天然地下水源)喝出來的水是甜的。
第二天,我們起了個大早,先在酒店逛了逛,然後吃了早餐(酒店有早餐,我們訂了,不用擔心)。
酒店的後花園很高,裏面有很多魚。據酒店的人說,這裏家家戶戶都養魚,魚可以凈化水源,世代相傳。
水是如此清澈。
早上的空氣特別好。呼吸這裏的空氣,讓人覺得特別有精神。在後院走了壹圈,感覺特別餓。我早飯後開始的。這家酒店有餐廳。我們對這家酒店非常滿意。這裏的每個人都很友好。不像壹般城市,服務雖然客氣,但是有點疏遠。這裏的員工給我們壹種家庭的感覺。他們非常友好和親切,壹點也不。可能是因為很少中國人來這裏旅遊,所以對我們挺好奇的,跟我們聊了很久,還很熱情的給我們介紹了很多當地的東西。其中壹個是非常可愛的日本女孩,會說幾句中文,也去過幾次中國廣州,讓我們相當驚訝,和她聊了很多。我給她介紹了廣州很多有名的景點,然後她連微信都有了。她說她在上海有幾個朋友,他們經常用。我忘記了吃早餐的時間。
女孩告訴我們,這裏的食物都是當地農民種植的,產自這裏,非常新鮮。雞蛋是員工每天早上六點在附近村民家收的,直接打在米飯上生吃。說真的,我在國內絕對不敢這麽吃,因為我怕肚子疼。我按照姑娘介紹的方法試著吃。真的是又甜又滑,壹點腥味都沒有。這裏的湖裏也養著魚,需要提前腌制,然後油炸。吃了這麽多早餐,反正我已經破產了。非常好吃。
直到吃完飯我才有時間去看這家餐廳。裝修真的很好。
在餐廳裏,妳可以選擇坐在榻榻米上或者那邊的餐桌上。
這種酒是酒店自己的酒廠釀造的。這裏它是由米和水制成的。晚上壹定要來嘗嘗。
這家餐廳的設計很特別。魚在桌子下面遊泳。
水可以直接喝。讓我試壹試。水肯定是甜的。我真的很享受喝水的過程。
除了餐廳,酒店壹樓還有服裝店,各種可愛的玩法,超級吸引人。
太迷人了,所以我拍了很多照片。感覺可以在這個酒店待壹天,但不會被這個有趣的地方困住。今天,我們不得不在村子裏閑逛,了解這裏的文化遺產。多認識壹些人和事。
在村裏轉悠,看到的建築都很有日本特色,不像京都的中心區已經城市化了。路上遇到壹個老婆婆,她說自己的孩子都在外面打工,很少回村裏。雖然我們聽得不多,但她還是很熱情(因為她說的日語很土氣),很善良。
這些水草非常嬌嫩,沒有任何汙染是無法生存的,所以只要看到這些草,就可以放心喝水。
這是凈化水源的魚。家家戶戶都有魚塘,有的魚能養到三四十斤。有壹戶人家養了壹條很大的魚,主人好心邀請我們進去看。我們看到後很驚訝,裏面的魚非常大。主人說他們不會把這些魚殺了吃,而是那樣養著,凈化水源。
這個村子不大,但是逛壹天是沒問題的。我們午飯吃自己的面包,在村裏找個院子解決。環境好,空氣好。吃面包也很好,哈哈!村子沒有開發成旅遊區,所以不會有小吃。但是美麗的風景吸引我們去探索,所以我們決定不回酒店吃午飯。我們逛到下午五點多,回酒店吃晚飯。
菜的選擇還是很多的,但是因為選擇太多,很難決定吃什麽。最後工作人員推薦了琵琶湖瓶魚做的菜和鎮江的特色菜。當然啤酒和清酒是必須的,真的好喝,清算的節奏。豆腐很特別,和我們平時吃的完全不壹樣,很滑很嫩,真想拿走。可惜工作人員說不可能帶走。
飯後洗漱睡覺(不要說我豬的節奏,因為村裏沒有夜生活,晚上也不能大聲喧嘩,我們入住當天工作人員專門解釋過)。我想把我們人民的素質留給這個村莊。
這家酒店有壹個很大的浴缸可以洗澡,浴室又大又幹凈,熱水很熱,洗澡很爽,所有的疲勞好像都沒了。我是問了老板才拍的這些照片,因為在日本拍照是很敏感的,尤其是在衛生間。
早上起床後,我們吃了簡單的飯團,出發去下壹個地方。
《琵琶湖畔的寧靜之夜》讓我想起了日本文學名著《源氏物語》。
壹個誌賀的朋友告訴我,1000年前,村崎誌部住在離湖不遠的石山寺,寫下了《源氏物語》,這是壹幅日本歷史的畫卷。琵琶湖的美景點燃了她的創作靈感,明月為才女點燃了蠟燭,湖光打磨了手稿。妳看,琵琶湖邊的景色,在村上春樹細膩的筆下是那麽的美麗動人:“淡淡的秋意,有壹種說不出的意趣。湖邊的樹梢和運河邊的草地上點綴著黃色的星星,傍晚的天空在晚霞的映襯下顯得格外明亮深邃。晚風漸冷,夜色漸濃,周圍漸漸朦朧黑暗。運河水的潺潺聲與徹夜的誦經聲相融,讓人分不清彼此。”難怪滋賀人自豪地說琵琶湖是這幅傑作的靈感來源。是的,村上春樹眼中的琵琶湖已經成為日本文化不可分割的壹部分,時刻牽動著人們的心弦。
《源氏物語》是日本文學史上最早的小說,也是世界文學史上第壹部小說。寫於平安時期弘治五年(公元1008年),在日本被稱為《紅樓夢》,但比《紅樓夢》早了七個多世紀。該書***54遍,近百萬字。這部傑作真實地反映了日本平安時代的貴族生活,將現實主義精神與抒情風格融為壹體,成為該王朝故事的巔峰,對後世文學產生了深遠的影響。也讓紫式部在日本文學史上永垂史冊,並於1964年被聯合國教科文組織評選為“世界五大偉人”之壹,在世界文壇享有盛譽。
《源氏物語》產生的時間是平安王朝貴族社會的全盛時期。當時的上層貴族大多把公務交給中下層官員,即使被任命為地方長官(周邊國家的守護者),也沒有走馬上任。實際事務由“代理官員”處理,在平安“_”著,靠特權自得其樂。表面上是歌舞升平,實則充滿了復雜尖銳的矛盾。皇室的外戚藤原家族控制了政治,壟斷了平臺,擴大了莊園,但他們也圖謀家族內部的權力和利益。皇室貴族依靠大寺院,設立皇帝的“朝廷行政”來競爭。中下層雖然人才濟濟,但很難獲得晉升機會,於是另辟蹊徑,導致地方勢力迅速崛起。廣大莊園人民不堪忍受領主的壓迫和剝削,壹再反抗,此起彼伏,多次爆發武裝暴動。可以說,整個社會都處於危機之中,“已經到了繁榮衰落的時期。”
根據歷史記載,在平安時代,母系家族制度仍然是日本社會的壹個重要特征。貴族們為了獲得或維持皇族的外戚地位,不惜重金讓自己的女兒變得更有才華、更優秀,從而造就了許多極具文化天賦的女性。這壹時期的日本文化不可避免地刻有明顯的“女性”痕跡。紫式部就是其中的傑出代表。
紫式部出身於中產階級貴族。原名是藤原。據野史記載,它原名叫祥子。成為宮中女官後,依時尚以其父官職命名為藤部。後來,因為《源氏物語》的女主角張敏受到世人的稱贊,便改姓紫。其曾祖父曾任鐘等職,是《後世詩歌集》的主要演唱者之壹。他的父親藤原曾是壹名大臣,後來失寵,做了地方官,比如嶽千手。他對中國古典文學很有研究,也是壹個長期的詩人和合唱團。他應該經常被召到皇宮參加由王子主持的詩歌會。出身書香門第的村崎誌部,從小就聰慧過人,天賦異稟。她哥哥跟他爸爸學中文,但她在聽的時候往往先聽懂。受家風影響,她閱讀家中收藏的中國典籍,尤其是白居易的詩文。她在中國文學方面有很深的造詣,對佛教、音樂、藝術、服飾也有很多研究。
自古美人不吉利。才華橫溢的紫式部,生活很不如意。在《花樣年華》中,她嫁給了比自己大26歲的藤原·小軒。小軒也是壹個地方官員,擔任監護人。婚後生女兒。但婚後不到三年,丈夫染上了流行病,去世了。從此,紫式部守寡,過著孤獨寡居的生活。她寫過很多歌,包括這首詩:“我的身心難以對應,卻無法理解。”我已經透露了我的孤獨、痛苦、悲傷和絕望的感覺。
大約在弘道二年,當時強大的鄭泰大臣藤原讓他的長女明子被壹個皇帝供奉為中宮。於是,道士藤原把所有有名的才女都召集入宮,作為女官侍奉張子·中宮。紫式部還被稱為宮裏的助理講師,主要是給明子講解日文書和白居易的詩。她的才華得到了天皇和張子·中宮的賞識。所以天皇給了她“日本訓導禦局”的美名,並給予了她優厚的禮遇。比如和中宮壹起出行,她的車排在中宮和皇太子之後第三,排在宮內和左衛門之前。
在宮中,紫式部有機會看到宮中更多的書籍和精美的藝術品,並直接觀察皇宮的生活。對皇族的興衰、權貴的暴政、宮廷陰謀的內幕、女性的不幸遭遇有了全面、深入、感性的認識。如此聰慧敏感的才女,當然對貴族社會固有的不可逾越的矛盾和沒落的趨勢有著深刻的感受。所以她隱隱有些不安,沮喪,無助,於是寫了歌來抒發自己的心情,道出了自己入宮後混亂無助的思想。
凝視著水禽池的中遊,
我像壹只萍壹樣漂浮在世界上。
獨自壹人,哀嘆生命的逝去,
在皇宮裏很困惑。
漫長的宮廷生活經歷,尤其是當代女性婚戀的精神煉獄,為她的文學創作積累了堅實的基礎,深厚的文學修養得到了碧瓦湖美景的滋養,激發了她的寫作激情。即使她吃醋,引來流言蜚語,她依然激情四射。在《紫部日記》中,她是這樣描述寬洪五年十壹月的:“我奉命入宮,不斷忙於準備,心情難以平靜。為尊貴的人制作小冊子,黎明侍奉皇宮,挑選準備各種紙張和故事,寫下要求,日夜抄寫,整理成書。宮裏給了我鵝皮紙,筆墨紙硯,連硯臺都送了。這是令人遺憾的,也有很多批評。有人指責他們說:‘妳寫什麽書是為皇宮服務的?’盡管如此,仲宮還是繼續給我筆墨。"
紫式部主張文學要真實,要認識世界。《源氏物語》體現了她“真實”的文學觀。小說的內容,無論是社會政治文化背景,還是情節和人物描寫,都真實地反映了當時宮廷生活和貴族社會的現實,可以找到貴族生活的影子和人物原型。紫式部自己說:“都是真實的感受和事實,不是世俗的空談。”在我看來,《源氏物語》不是壹部膚淺的言情小說,而是壹份珍貴的文化史料,包括社會、政治、經濟和風俗的史料。今天讀這個故事,就像穿越到1000多年前的和平年代,來到琵琶湖邊的京都古城參觀。
該書讀了季羨林先生主編的《日本文學史》後評價說,《源氏物語》的主題可以解釋為“物之哀”,即“發自內心的情感的感受”,它包含了欽佩、愛慕、同情、悲傷、憂傷和抑郁。不是壹般文人的嘆息,也不是自怨自艾的呻吟,而是個人命運與現實社會各種矛盾交織產生的復雜心理過程。紫式部在《源氏物語》中表達的“物哀”主要體現在三個層面。壹是他被人物感動,尤其是男女愛情的悲涼;第二,世界的情感貫穿於人情世故的吟唱;三是對自然美的誘惑,尤其是季節變化帶來的無常感。
我很贊同這種說法。客觀地說,村上春樹立足於“真實”,運用日本傳統美學中“為物哀”的藝術表現手法,揭示了貴族社會盛衰的歷史走向,暗地批判了平安王朝貴族社會的腐朽生活和風氣。川端康成在《日本文學之美》中曾說過壹句精彩的話:“《源氏物語》集中了那個朝代的美,後來形成了日本美的傳統。我年輕的時候說過《源氏物語》毀掉了藤原、平邑、北島、足川和德川。這聽起來很粗魯,但也不是完全沒有根據。如果宮廷生活像《源氏物語》壹樣耳熟能詳,那麽衰落是必然的。‘熟’這個詞包含了衰落的跡象。”“縱觀古今,東西方幾乎所有最高的藝術傑作都出現在這個危險時期。這是藝術的命運,也是文化的命運。”另壹位日本學者龜井賢壹郎說得更清楚:在某種意義上,《源氏物語》是壹個知名王朝的“病態部分”。從藤原道場到萊通的黃金時代,也可以說是藤原家族輝煌的鼎盛時期,讀這個故事的人無疑會覺得它的輝煌已經開始腐敗,從內部逐漸崩塌。同時,我應該感覺到自己的崩潰。
據《紫部日記》記載,紫式部曾經讀過壹些寫給某天皇和張子中宮伸壹的手稿,天皇對此大加贊賞,於是宮中的男人們也互相傳閱,不斷收到好評。就連藤原明子的父親也動員了許多“有能力的作家”幫助她寫手稿。由此可見,紫式部撰寫《源氏物語》得到了天皇的賞識,得到了中宮的支持,甚至得到了攝政王鄭泰大臣的幫助。寫到這裏,我不禁感嘆。好在善於學習的日本民族,當時並沒有學會如何開辦文學監獄,讓這部高度寫實的文學巨著及其作者沒有遭遇焚書坑儒的厄運。否則,日本古代文化從“唐風時代”向“國風時代”的過渡將被延緩,日本文學和美學的發展史將被改寫。
讀完《源氏物語》,我們可以感受到書中無處不在的佛教思想和美學。壹千年後,我們徜徉在琵琶湖,依然感受到日本佛教的濃厚痕跡。
下午參觀了三井寺,以琵琶湖八景之壹的“三井夜鐘”而聞名。三井寺原名安佐寺,因寺內有靈泉“三井”,為飛鳥時期後半期的野田智、田武、同治三位皇帝供水。人們習慣稱之為三井寺,也有人稱之為玉井寺。
日本的飛鳥時期正好是中國的隋唐時期。由於聖德太子麗晶的大力推動,中國的佛教文化不斷流入日本,形成了以佛教文化為代表的飛鳥文化。隨著佛教寺廟的繁榮,佛像的雕刻、繪畫和雕塑也發展起來,寺廟成為大陸文化和通俗藝術的“博覽會”,從而誕生了完全不同於平民簡陋茅屋的寺廟建築文化。日本藝術史學家久野說:7、8世紀的日本雕塑是北魏至隋唐中國雕塑史的縮影。
天智帝學會模仿唐朝的國家統治制度,依靠在隋唐讀書的“海歸”實現了著名的“大哥太子”。正是這位天智天皇將都城遷至大津附近,並制定了日本第壹部成文法典《近江令》。縱觀日本歷史,是古代日本的轉折點,以中國為最高理想(正如明治維新以西化為最高理想),是日本進入封建社會,建立統壹中央集權國家的開始,也是日本由弱變強的開始。知止天皇是日本第三位女天皇,與天武天皇是夫妻天皇。第壹位女皇帝推古天皇是大和王朝大貴族的侄女,積極傳入並信奉佛教。
走進三井寺,在感受佛教氛圍的同時,深深感受到日本對文化遺產保護的重視。寺內有20多座寺廟建築,其中十幾座被列為國寶等重要文化遺產。我們仔細參觀了國寶金堂,重建於1599,是桃川文化的代表建築之壹。我們在_嘉靖吳的三井靈泉上空懸掛,松井聰先生陪同我們去鐘樓和鐘靈廳探索三井寺文化的奧秘。作為湖南人民的老朋友,松井秀喜多次訪華,為日中友好做了很多事。他向我們介紹了鐘靈的傳說和三井晚鐘的故事。
三經寺位於泰山南麓,是天臺宗元稹於貞觀元年(859年)所建。它原本是李嫣寺的壹個庭院。天臺宗任遠法源良源被任命為畢瑞李嫣寺第十八任主持時,元稹教的余慶率眾僧人退守三經寺,另建壹座,形成山門與寺門相爭的局面。三井寺從此成為天臺寺派的主山。據說在承平年間,居住在大津的武士太秀鄉在琵琶湖為龍射殺了前來搶奪龍女的蜈蚣精,於是龍將這口鐘作為獎賞送給了太秀鄉,田原太秀鄉將其捐贈給三井寺供奉。每當有吉祥的事,鐘聲就會自己敲響。如果有災難,鐘聲會流汗,永遠不響。在人們記憶中的鐘聲敲響300多年後,三井寺遭遇了壹場浩劫。Hiei Musashibo山的化學慶典,依靠大量的人,帶領僧侶和士兵來到門口,燒殺搶掠,搶走了上山的鐘。鐘很重,拖的時候拖掉了壹個吊耳。為了慶祝教派鬥爭的勝利,化卿把鐘掛在山上的講堂裏,但壹敲,聲音啞了“不,不”。和尚們壹聽不是原來的優美音色,認為不吉利,就氣憤地把鐘推下了山谷。精致的鐘壞了。後來,三井寺的和尚們把鐘拿了回來,建了壹個鐘廳,保護它不被敲響。現已成為鎮寺國寶。在漫長的歲月中,三井寺數次遭到戰爭破壞。文(1592)元年,下令修復重建三井寺。豐臣秀吉死後,豐臣家族邀請三井寺官員鑄造了現在的梵天鐘。從此,無論是除夕夜,還是平日的黃昏,三井寺低沈悠遠的鐘聲早已給琵琶湖帶來了莊嚴和諧的美。它與Byodoin寺和Jingoji寺的鐘聲壹起被選為日本三大明鐘之壹。
說到三井寺,就必須提到Hiei山。要了解日本佛教,就要了解Hiei山。
自奈良時代以來,日本佛教勝地Hiei山已成為佛教修行之山。當時,駐守在河邊的藤原仲麻呂(公元706-764年)攀登畢瑞山時,曾寫下壹首關於柳樹的詩,其中有“畢瑞是河帝附近的聖山”和“大殿空空,梵天鐘聲入風”,描繪了當時佛寺雄偉的佛塔,梵天的鐘聲優美裊裊。李巖四年(公元785年),日本壹代高僧在奈良的戶田寺受戒。為了追求嚴格的佛教修行,探索天臺宗的教義,他們去畢瑞山修行苦修。三年後,他們建立了供奉藥師如來的根本中殿,稱為壹程禪院。李嫣二十三年(公元804年),醉成作為留學僧,隨第十六批唐朝使節赴唐學習天臺宗、禪宗、大乘戒、密宗等佛教。次年,他回到中國和喜山,大力倡導弘揚天臺宗,成為日本天臺法華宗的鼻祖。天臺宗因其高度的兼收並蓄的教義吸引了大批信眾,他所創立的寺院也被謝皇帝命名為“寺”,奠定了Hiei山作為日本天臺宗大本山的地位,成為鐮倉佛教的思想源頭。後來,日本凈土宗創始人法然、秦鸞,日本宗創始人榮,日蓮宗創始人道元,日蓮宗等許多在日本有影響的佛教人物,都曾就讀於此。
如此著名的佛教名山,在日本戰國末期幾乎被毀。
15世紀中葉,日本爆發了任瑩起義。室町幕府已經衰落到無法控制的地步,各方名(註:地方軍閥)都無視幕府將軍和天皇朝廷的存在。宗族分裂、家族背叛、領主造反、奪權的鬧劇在各個鄰國和宗族頻繁上演,開始了日本歷史上長達100多年的“戰國時代”。戰國名將手下武裝割據,聲討時局,驚動了日本列島,血流成河。亂世出英雄,歷史把魏張果(今愛知縣)的織田信信推上了戰國的中心舞臺,統壹日本國的重任奇跡般地落在了幸運者的肩上。
織田信長原本只是偏遠尾壹個名不見經傳、根基淺薄的小主,祖上不過是從(今福井縣)逃到尾張的土豪。信長從小就和別人不壹樣,少年時還被認為是“大傻瓜”。日語中的“傻子”壹詞與漢語詞匯“白癡”的含義不同,主要表達懶散、行為乖戾、不作為等含義。繼承知事後,很多大臣對織田伸信的評價仍然不高。只有壹個九州的和尚認為:“這個兒子很有眼光,將來會成為大人物。”果然,他只用了7年時間。25歲時,他鞏固了自己在氏族內部的統治,統壹了全國。路鏞三年(公元1560年),在狹桶之戰中,他用奇襲斬首的戰術,殺死了駿河(今靜岡縣)的千古名將。當時贏得天下最厲害,被譽為“壹弓之東海道”的今川義元,創造了日本歷史上著名的戰爭戰例,震驚了26歲的日本。在隨後的馬鐵冰川遠征中,織田信泰先後吞並宋旻浩(今岐阜縣),與清州結盟,進京,實現了與德川家康20年的盟約,扶植足利義昭為室町幕府第15代將軍,依靠天皇和幕府打天下,開始了“武裝天下”統壹日本的征程。到1569年,信長的部隊已經控制了馮靜恩,以及_、京都、奈良等經濟富裕的城市。
琵琶湖近江國(今滋賀縣)位於日本中部,自古以來就是水陸交通要沖,兵家必爭之地。有句話叫“誰征服近江,誰就能征服日本”。在古代日本,寺廟擁有大量的土地和強大的經濟實力,所以他們也有自己的武士團,他們的武裝衛隊足以對抗弱小的朝廷和新興的莊園主。到了戰國時期,由於農民信徒眾多,廟軍已經發展成為日本割據地區的主要武裝力量,勢必成為織田信行統壹日本的巨大障礙。山Hiei李嫣寺,因為支持淺井和朝倉的盟軍,多次挫敗織田信步,成為他的眼中釘。元貴二年(公元1571年),織田信長在平定江南信徒起義後,立即下令圍攻邗山,火燒山、李嫣寺、中殿等建築全部焚毀,僧侶、信徒被屠殺三四千人。
信長傳評價他“無所畏懼,蔑視權威,殘忍嗜殺,熱愛藝術”。他是性格和行為復雜的壹代梟雄,既是顛覆舊秩序的“革命家”,又是統壹日本的“風雲人物”,更是藐視佛祖、毒害百姓的“六日魔王”。葡萄牙傳教士弗洛雷斯在《日本歷史》中是這樣說的:“在這個日本人的眼裏,沒有上帝。他認為自己是神。信長在全國各地聚集偶像和佛像。他的目的不是拜這些偶像,而是讓這些神和佛拜他。”弗洛伊德的話詮釋了他放火燒山的行為。
歷史是如此的可笑。就在11年後,織田信博火燒了Hiei山,公元1582年,他在西征途中於京都本野寺過夜,因親信臣子明智光秀謀反,身負重傷葬身火海。他花了很多錢