壹莖數蕊盡叢生，粉暈檀心畫不成。靜態雪花堪比潔，幽香蓮葉與同清。
譯文：曇花壹根莖上生長著數朵花蕊，粉色的花暈與花心，無法用畫描繪出來。靜態的樣子跟雪花壹樣潔白，香氣和蓮葉壹樣清新。
2、《曇花圖 其壹》清代 柏謙
西域誰攜仙種回，曇花喜雜瘴煙開。
譯文：是誰把這奇妙的花種帶回來的呢，曇花喜歡在雜草叢生、汙瘴之地盛開。
3、《曇花》清代 孫元衡
壹叢優缽曇花好，移得西天小本來。日色煙光浮紫氣，淩空誰為築瑤臺。
譯文：壹叢花草裏還是曇花好啊，移得到西天小本這裏來。太陽顏色和煙光籠罩著紫氣，高空之上誰為它築了高臺。