1，北方有佳人,絕世而獨立。
壹顧傾人城，再顧傾人國。
2，.雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。
若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢。
3，借問漢宮誰得似？可憐飛燕倚新妝。
4，名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看。
解釋春風無限恨，沈香亭北倚闌幹。
5.美女卷珠簾,深坐蹙蛾眉,但見淚痕濕,不知心恨誰
6，聘聘裊裊十三余,豆蔻梢頭二月初.春風十裏揚州路,卷上珠簾總不如
7，壹代傾城逐浪花，吳宮空憶兒家。效顰莫笑東鄰女，頭白溪邊尚浣紗。
8，媚眼含羞合，丹唇逐笑開。風卷葡萄帶，日照石榴裙
7，兩彎似蹙非蹙籠煙眉，壹雙似喜非喜含情目。
態生兩靨之愁，嬌襲壹身之病。淚光點點，嬌喘微微。
閑靜似嬌花照水，行動如弱柳扶風。
心較比幹多壹竅，病如西子勝三分。
8，清水出芙蓉，天然去雕飾。
9，回眸壹笑百魅生，六宮粉黛無顏色。
10，梨花壹枝春帶雨
11，若把西湖比西子，濃妝淡抹總相宜。
12，手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目眇兮。
13，輕羅小扇白蘭花,纖腰玉帶舞天紗.疑是仙女下凡來,回眸壹笑勝星華.
14，俊眉修眼，顧盼神飛，文彩精華，見之忘俗。
15，有女妖且麗，裴回湘水湄。水湄蘭杜芳，采之將寄誰。
瓠犀發皓齒，雙蛾顰翠眉。紅臉如開蓮，素膚若凝脂。
綽約多逸態，輕盈不自持。嘗矜絕代色，復恃傾城姿。
16，腮凝新荔,鼻膩鵝脂,溫柔沈默,觀之可親。
17，絕代有佳人，幽居在空谷
18，臉若銀盤,眼似水杏,唇不點而紅,眉不畫而翠
現代：
最是那壹低頭的溫柔，
像壹朵水蓮花不勝涼風的嬌羞。
——徐誌摩
我記得那美妙的壹瞬，
在我的眼前出現了妳。
猶如曇花壹現的幻影，
猶如純潔之美的精靈。
——（俄）普希金
她走在美的光影中，
像夜晚皎潔無雲而且繁星滿天。
明與暗的最美妙的色澤，
在她的儀容和秋波裏呈現。
仿佛是晨露映出的陽光，
但比那光柔和而幽暗。
——（英）拜倫
妳是鮮花，妳是親愛的孩子，
從妳的吻中我認出了妳，
沒有壹朵鮮花的嘴唇如此溫柔，
沒有壹朵鮮花的淚水燃燒得如此熾熱。
——（德）海涅
像飄過壹枝丁香地，
我身旁飄過這女郎。
——戴望舒
朝霞迸射的金光萬道，
也未必有如此之燦爛華美，
像妳身上的那壹片光華閃耀，
那不可遮蔽、最美的光輝。
——（英）雪萊