殷仲堪的父親有病,神經緊張,聽到床下有螞蟻在動,就叫鬥牛。小武不知道是殷公,就問鐘堪:‘有個殷,病得這麽重?’鐘闞淚流滿面,說:‘我退守山谷。《晉書·殷仲堪傳》也載有“仲堪父重耳。"
解釋用法
金殷仲堪的父親體弱多病,聽著螞蟻在床下的活動像牛在互相爭鬥。後來這個經典指的是精神上的驚嚇,也用來形容世間無謂的掙紮。
古典形式
牛螞蟻歌範成大:“牛螞蟻知道床下打架,雞和蒼蠅都會在夢裏唱歌。”路松妳:“為什麽世上的牛和螞蟻都懶得問?輸是對雲窗的突然失去。”
《鬥蟻》唐孟郊:“鬥蟻甚小,病亦明。”
床底下的螞蟻石:“有病的人巧聞床下的螞蟻,白癡強於有刺的猴子。”
床邊螞蟻錢清·錢乙:“聽說有這麽多床邊螞蟻,我很震驚,但我很慚愧在彭亨路看到青蛙。”
宋倩·韋偃,壹只螞蟻鬥牛:“令人眼花繚亂的鮮花和水果,令人恐懼的螞蟻鬥牛。”
病後,從詩中得知:“陶然睡在枕頭下,是初病後的警覺。”
鬥蟻聞牛魏:“旗不兩,鬥蟻總聞牛。”
蘇頌石:“看花看暈了眼才是真有病,聽螞蟻虧了耳朵肯定不聰明。”
宋·陸遊《床下沙蟲》:“我被床下沙蟲嚇了壹跳,卻沒看見梁間的窩。”
床邊的牛蟻石:“要知道老僧的無止境之處,床邊的牛蟻從來沒有聽說過。”
陳師道:“天下如病耳,螞蟻爭牛。”
石:“人會和螞蟻打架,我覺得風雷真的很神奇。”
蟻聞牛宋新戚姬:“石臥山前認虎,床下聞牛。”
陰牛在莊耳邊:“陰牛嘗在耳,欲潛。”
和螞蟻戰鬥就像鬥牛。徐明·魏:“那些有雲癥的人對螞蟻打架的聲音很警覺,就像鬥牛壹樣。”
唐·柳宗元《寧靜的耳朵的螞蟻》說:“寧靜的耳朵的螞蟻惹惱了喧鬧的耳朵的螞蟻,靈魂對青蛙感到恐懼和憤怒。”