1.努力工作——擔心，關心；2.木頭不舒服；3.吸——用嘴吸；4.飛行展——和飛行壹樣快；5.多動癥——咳嗽；6.模擬-惡心；7.慢養和休息；8.擾亂水中的遊泳；9.郭強-隱藏；10.打浪，參觀；1.做人——尊重或者愛；12.不滿的談論——談論人和事；13.看誰在笑——幸災樂禍；14.蹭——欺負和戲弄；15.有好臉色——有好眼光，做事得體；16.楚之死——沈默還是刻意回避；17.不混合-不相容；18.欠費-不穩定，騷擾；19.八卦，聊天；20.重疊——做事和指責；21.挑逗——用手指觸摸；22.掛——禮貌謙和；23.拿債務來說——抱怨；24.中央和-委托；男人——奉承、哄騙、唱歌；25.說話吹牛；26.嚼-罵；27.拿卡——故意刁難；28.挖搶——嘗試攝取；29.引發-感染；30.黑色歲月——羨慕；31.數量估算；32.操——生氣；33.夾餡面包——烹飪、處理；34.打架；35.臉皮薄——小氣又小氣。
2.甘肅武威方言
草包-對外表華麗但沒有真正才華的男人的蔑稱。
焦慮——對不耐煩的人的稱呼。
姑姑的兒子——道士和尼姑的統稱。
雜——對做事不講道理的人的稱呼。
老師的兒子——壹個職業是敲鑼打鼓與神共舞，興風作浪的人的名字。
傑克子——吃人的稱號。
冷棍——不聰明的人。
懶惰和不孕的胎兒-對懶惰的年輕人的蔑稱。
鼻屎桶-對經常流鼻涕的人的蔑稱。
等待壹封信——那個挑擔擺攤的理發師的舊稱。
52鬼——對又懶又懶的人的蔑稱，相當於“二流子”
有意種——不孝之人。
灰色圓圈-廁所。
老烏鴉。
嘎嘎蛙，也叫蚌貘。
劈虎蝠。
棕色外套-棉外套。
暖窩棉鞋。
褲子-開襠褲。
天門蓋-額頭。
梆子頭——大而不圓的頭。
板頸-頸。
打鼾系統-喉嚨。
老哇-腋窩。
狗子。
臀眼——髖骨的中間位置。
吃牛牛——孩子吃奶。
嬰兒蛋-小男孩。
點擊地面-小。
明星新娘-新婚新娘。
三月-馬鈴薯的名字。
打胳膊幫——扇嘴巴，扇臉。
臥索——意為骯臟，有時也叫“臥索鬼”。
只是-是的，我同意了。
晚餐-早上。
下午之後。
黑夜是預料中的——昨天。
秋天是不可預測的——我堅持不住了。
窩癢得非常非常討厭。
煩躁不安
3.東北方言
壹行接壹行:按順序
唉:ao-1棗著急了。
Nao-2 ken又餓又饞。
二虎八雞:傻
巴拉:擺弄
眨眼:說謊
半拉:ban-4 lar-3半拉
波洛蓋:be-3 le ganr-4膝蓋
分解:分析，計算
白胡:白-2胡會說話(通常指胡說八道)
比嘎吧:比-2嘎-2巴鼻屎
沒準備好:有可能，也許。
包元兒:全部，全部。
冰羽:冰柱
不靠譜(不靠盤):不現實。
廢話:廢話
Ta da: ci-1 da申斥
垃圾桶:裝垃圾的容器
抓痕:癢
貓刺:ci-1 Mao-1 Hu-1樹膠。
藏貓:捉迷藏
開放:形容壹個人慷慨直爽。
打了八刀:離婚，分手
打啞了包起來:所以假裝不明白。
獵狼:最後壹名
擊敗本:1，吻2，暫停，果醬
菜:夾菜
積極(回):好運(黴運)
耳垢:er-3 chan-2耳垢
兩把椅子:不分男女。
嗯:是的。
疙瘩(簡稱葛):地方
女孩:女兒。
Gala: ga-3 la-2角
加拉:嘎-3拉殼牌
g:放，放。
水果:吸，吸
剛剛:描述到很大程度，(可以修飾所有形容詞)
Garaha: ga-3 la ha-4由動物關節制成的兒童玩具(有丟失的危險)
打架(我才知道這也是東北話，壹直都是當普通話用的，呵呵):打架。
羅英:我討厭它(我忘記了這麽重要的壹個詞，所以我應該把它打出來)
韓-2 la-2 zi口水帶拉鏈。
老虎:和二虎八故事壹樣。
福吉:這個不需要解釋。妳不會打我的。
轉壹轉:我想通了
眼尖:ji-1顏-3上火。
季哥:好尷尬
塵:ke-1陳1，醜2，可恥。
在坑裏吃癟肚子:形容說話吞吞吐吐，通常是因為緊張或控制不住時無法準確表達。
老鼻子:很多。
老摩卡之眼:形容壹個又老又醜的人。
勞加達:兄弟姐妹中最小的壹個
聊天:聊天
馬玲:馬-1玲蜻蜓
終於:終於。
旅遊:me-4紀啰嗦
賣書呆子:1，看熱鬧2，發呆
尿(東部方言):有骨氣的男人。
嘈雜的聽力；感到煩惱/擔心/不安
讀三七二:旁敲側擊
枯萎:沒有精神，枯萎。
Pia-2 trace:壹款由紙板制成的遊戲工具
七吃快克:又快又幹凈。
腳踏不足:缺心眼，找揍。
氣管:泵
曲古:悄悄話。
麒兒:客人齊兒-3
壹天天:ri-2 ri-2 de快。
Ru-1左舒服。
賽妍:我知道不對，是故意的。
什麽:什麽？
水樂吧茶:水性
露露:失敗，放手。
土包子:沒見過世面的土人。
鐵子=老鐵:哥們，好朋友。
搞定；好吧，好吧
無限六Skinnys:無所事事毫無意義。撓心撓肝的感覺。
舞動的馬和長槍:張牙舞爪的甜瓜
吳:同上
五迷茫三路:發呆
Shirimaha:邋遢
惡:厲害
偏袒
也許:也許，也許。
思維:心-2思思維，思
罕見:喜歡
壹個整體(就):壹直，壹直(就)...
有壹句咬文嚼字:you-3 yi-4 ke-2有法術，能不能比壹比？
楊二正:形容壹個人做事不專註，心裏卻不知道還在想什麽。
怎麽辦:怎麽辦？
死:左-2 si-3求死。
張成:方法，能力
瞎子:沒辦法，無解。
保證:保證，肯定。
小偷:非常非常
整壹個:喝壹個
4.錦州方言亮點
餓了——那又怎麽樣
有時候，偶爾。比如mūn家下雨就下雨，定門不下雨。
(花檢，還是做花檢，)
當大哥，就要帶人才。(帶才是指作為同輩中年長輩，要看起來像個長輩，所謂“兄弟、兄弟、姐妹、姐妹”也是。)
邊呼吸~ ~ ~ -讓妳靠邊走(“走”讀作“氣”。)
借(旁邊)壹般指鄰居。
顧雍什麽(為什麽)
畢橫~ ~是好像的意思~“畢橫”是“也許”的“興”的意思。
錦州賊拉漂亮~ ~ ~賊拉，賊是副詞，拉是後綴。
“妳棄(去)哪裏了？”
“我棄(去)工作了！”(“去”讀作“放棄”)
動詞 （verb的縮寫）唐山方言
地球的根
昨天早些時候
後葉盛丸
中午還是中午
沒想到，孩子是故意吸引的。
妳知道嗎(奇怪的變調)我不知道。
梳子梳子
大家應該都很討厭吧。
調侃快專欄表達“壹點也不”
蓋伊的感嘆
彎曲高度
胰腺皂
蝦還是驚嚇
有的很喜歡。
沒錯，本。那是真的
還在努力摔不摔。
可憐的火
372三樓
去死，去死
不告訴我就不告訴妳
尊君。
又醜又醜
敏銳而聰明
緊背
跳羊類似於挑釁，挑釁對方的行為
謝達
鑿，拍擊(guai1)，敲打的動作。
大母豬等於大嘴巴。
有平鉤的蚱蜢。
吮吸猴蟬的幼蟲
蠍虎鹿子壁虎
和雅蛙
老戒煙蛤蟆
鏟子鏟子
Loose(壹種奇怪的變調)形容某人膽小或懦弱。
上坎之上
完全壹致
不錯不錯。
腦和心的惡心
大腦外套
別鬧了，別鬧了
用妳的鼻子聽和聞。
看著它。
是的，是的。
鵝地表示肯定。
偶爾查3
茶花或偶爾
曲皮
看著看著？
現在的愛情和休閑差不多。
說謊
在頭骨的內部。
內陸風格，那種風格
好吧，好吧，突然...
長蟲蛇
寶貝？發生了什麽事?
可以塞鼻屎。
耳垢
狗屎八絕對該死
海波有害撥~ ~ ~
謝很喜歡。
吃悶子吃奶，悶子的意思就不解釋了。..
類似於“跳羊”，但更註重語言的挑釁。
睡得很沈
崩果兒ML
隱藏塔
千川子蜈蚣
拿臟的。
狗丟了就不要說話。
身高，抽戈爾本人。
模糊的口香糖
中航
推，踢，非常特別
智索
碰到什麽就做什麽。
街比爾鄰居
打幹米，煮飯
以後不要了。
Hou1鹹
鹽鏡和鹽
6.北京方言
北京方言大全
01，雞賊——小氣，小氣，藏著私心。
02、砸窯——為了不和大家分享而偷偷藏起來。
03、局——仗義、大方、大度。
04.水果——被泡過的女孩。
05，尖果——美少女。
06、蒼白果(或澀果)——醜姑娘。
07、打水果——有泡妞和聞蜂蜜的意思，臺語叫姑娘。
08，孫兒——被泡的男孩。
09.孫健-壹個漂亮的男孩。
10，家旁邊——小三，現在正式叫小三。
11，土鱉——形容沒有睜著眼睛看過世界的人。
12，小李本兒——在商店或車站碼頭做粗活雜活的學徒。
13，水三兒——老北京送水的名字多來自山東。
14，叫鐘——北京話，那裏報道或者看看，意思是打個招呼。
15，語音——北京的口語，也就是說話的意思，語音的發音是元意思。
16，翻車——北京話，就是翻臉的意思。
17，炸廟——北京話，意思是驚呆了，眼疾手快。
18，練家——北京話，武術從業者。
19，李門兒——老北京的禁煙酒類民間組織，形式類似reee，有“李門辦事處”管理事務。參與者稱之為“李在兒”，在拒絕外國人煙酒時說“我有個‘門檻’”
20、瞎——北京話，就是不吉利，完了。
21，現場-公安人員趕到現場處理問題。
22、娘養兒——北京話，跟人說妳的意思，卻故意讓旁邊的人聽見。
23、撒個謊——北京話，發脾氣的意思。
24.雞——野雞的縮寫，也叫“婊子”，是妓女。
25、這個過程——北京話，這段時間的意思。
26、揪褲襠——北京話，主要是指。
27.半成品——北京話，半成品，半成品。
28、蒙大拿——北京話，誰能做主。
29、抹地——北京話，尷尬，不光彩。有時候，也有人說是丟了。
30.時間限制-預期壽命。以前人們很迷信，認為人的壽命是固定的，“時候到了”就是人數到了，快死了。
31，火筷子——老北京人用來戳爐子的鐵棍，也叫銅條。
32.末了，子末——北京話，最後也是最後的意思，有時簡化為“子末”。
33.沒關系-北京新方言，沒關系。上面寫著“小氣”。
34.它跳了起來，跑了。
35.勺子上——“勺子”在北京話裏是打架的意思。"勺子舉起來"意味著用勺子打他。
36.橫——北京話“橫是”的簡化音，“橫是”是“橫縱”的變體，意思是大概，反正，可能。
37.嘿溜兒——北京話，用鼻子吸氣的意思是不整齊。也可以寫寫吸吸。
38.有點背——北京話，“有點”，指的是不幸的經歷和運氣；所謂的時光倒流。“有點背”就是倒黴，倒黴。
39.臟房子——老北京人比較迷信，認為被謀殺死在房子裏的人會帶來厄運，所以有“臟房子”的說法。
40.咕榮——在地上爬的意思，北京話。
41，被實踐——北京話，埋葬、踐踏、溺死自己的意思，也就是自殺的意思。
42.因果報應-罪孽和罪惡。
43.擺個龍門陣——四川話，就是隨便聊聊的意思。
44.壹蠻子——北京話，意思是時間長。有時候我說有點緊張。
45 .不——監獄或拘留中心的別稱。
46、電影——“電影”是騙人的，電影是名片，北京新方言。
47.捕快——在北京話裏，是閑著沒事幹的意思，也有躲起來的意思。
48、for——又稱“t”，即人民幣，屬於行路俚語。
49.媽媽-卡拉ok酒吧的女領班。
50、膽小勺——北京話，不知道臺詞，鬧個笑話。
51，滿活——北京的暗語，就是出賣自己，也就是妓女。
52、傍——即依戀，“傍家”壹詞由此衍生。
53.葛——北京話，就是各種脾氣，各種怪癖。有時它被用作形容詞來描述某事或某物。
54.玩漂泊者——就是在社會上遊蕩，沒有工作也沒有工作。北京話。
55.patty-英文party的音譯，意為小型舞會、演唱會、派對。(港臺翻譯黨)
56、鵝和老虎——蝙蝠。北京話。
57.大啦啦，北京的新方言，指的是出賣肉體和性的放蕩女人。在“拉”前面加壹個“大”字，強調它的名氣和“殺人”的兇殘。考證“拉”的意思與“拉人”有關，是“殺人”的意思，“拉”是“拉”的音變。
58、賣——北京的暗語，就是賣自己。
59、雷子——俚語，即便衣警察。
60.潘兒-北京俚語，即面子。盤，來源於“臉盤”壹詞。
61，底是off-北京話，知道對方背景。
62、老人累——北京話，自嘲老無用，保守的人。
63.掃——北京話，四處窺探，掃不同於打聽，“掃”有更主動的含義。
64.睜大眼睛——北京話，註意。
65.逗壹根牙簽——北京話裏的壹個笑話，類似於“逗咳”、“逗悶子”、“逗哈哈”。
65、停——北京話，實用意思。
66.玩蠍子得虎——北京話，蠍子得虎是壁虎，爬得輕快，人很難抓到。“玩了蠍子壹無所獲”就是人摸不到，人更滑。
67.end——北京話，意思是抄襲。端，即“連鍋端”的簡化說法。
68、?？——北京話的意思是看，看，看。
69.釣魚為民——北京新說法，釣魚就是打撈。北京人把被juu或者被關押的人叫做“落水”(掉進河裏)，所以有壹種釣魚的說法，就是用不正當的手段把被關押的人弄出來。
70、刷夜——北京流行語，就是不回老家，晚上就瞎混。
71，癔癥——北京話，晚上四處遊蕩，癔癥本來就是壹種病，此說法引申。
72.我控制不了——北京話。“把”這個動詞不能控制它的意思。
73、折讀“舌頭”，北京的壹個新流行語，就是犯了罪被公安人員抓了。它是最早的暗語，也就是俚語，後來被年輕人引用並流行開來。
74、折——讀“蓋”，折頭折，這是暗語，即被公安人員逮捕的意思，後來流行起來。
“折進去”和“折進去”這兩個詞的意思是被關起來。
75、全須全尾——北京話，完整，全身的意思。末了，念“伊爾”。
7.四川話
●Zua——不知道Zua是什麽意思就不能去四川。例如，妳經常會聽到這樣的問題:
“妳在撓嗎？”中間catch表示做什麽，整句表示妳在做什麽。“catch”是做什麽的？
“妳掌握老(方言，意思)了嗎？”“抓住孩子”這個詞的意思是怎麽了，整個句子的意思是妳怎麽了。
●紮(讀za，有三個音，壹般不讀紮)——江湖藝人四處奔走表演為生，鑼鼓喧天，支持者圍上來鼓勵幫助，防止有人做壞事。它被簡稱為“捆綁”或“捆綁”。演出前，藝人老板用拳頭感謝支持者:“謝謝兄弟們為我們設置的”。引申為“鼓勵、支持、幫助、停止鬧事”。
北方人應該不會把它理解為“用刀捅”、“用洞捅”、“戳”，而只是借用諧音。
●奮起——大力展現男子氣概，展示自己最擅長的技能，壓倒對方。比北方方言“加油”還厲害。
嬰兒，嬰兒，女嬰，男嬰，男嬰，女嬰-男嬰，女嬰，等等。二十年前，這個“寶寶”是老少皆宜的，相當於臺灣省的“男孩女孩”。連老太太都說:“哦，她是個女嬰，請給別人讓路。”
●妳的寶寶——妳的男孩！
●瓜——瓜，是“傻子”的縮寫，也有“簡單包”的意思。男人笨就叫“瓜娃子”，女人笨就叫“瓜娃子”。中年婦女傻傻的被稱為“瓜老婆”。這種用法大約始於文革中期。
●狗*-口語，強調:堅決，堅決，強調，不滿，驚訝，......
●包，包七。——壹個到處出醜的傻子。比如“誰是寶？”“她是個寶貝。”“幾個本地姑娘和壹個老寶貝”。
● Muji，無印良品(宜賓，自貢方言聽起來像無印良品)。——出自“呆若木雞”的壹個簡化成語，但比成語更有分量，形容人思維遲鈍，思維木訥，不開竅。
●為什麽——為什麽，為什麽，怎麽做？
什麽-什麽，
洗白——完了，什麽都沒有，死了。比如打麻將把錢都輸光了。“我帶了壹顆子彈，它被洗了。”“難道妳沒錢受得了？”“剛壹發工資，錢就被我老婆洗了！”
●語氣詞。西南官話的語氣詞很多，比普通話和北京話多很多。善於表達微妙的意思，說西南官話的人要固執地保護自己的語言。
？哦(升調)——肯定的語氣，沒錯。
？啊(語調下降)-肯定語氣，對，沒錯。
？是的(兩個音都拉長了)——肯定的語氣，絕對正確。有些“巴”字寫成了“撒”。
(以上三種用法在電影《捉迷藏》中三個女人回答王保長的問題時相繼使用)。
？ha-語氣詞，1，微疑；2.友好。例子:歡迎多倫多的朋友！
？索(發音如此)，有人寫“說，嗖”——壹個問句，馬上肯定。舉例:原來在這個地方？！
？南-妳的另壹種發音，表示懷疑和自問自答。例子:為什麽這些人都跑過來？他們見多識廣！
？“馬”——“我”有類似的意思。
？哇——疑問詞，輕微的“是”。壹般用在對方基本會同意的時候:楊老師，妳要壹個嗎？我們農村人只要越土越好，嗯？妳再胡說八道，我就翻臉！！！
？Xi——語氣詞，像這樣:“妳看他是不是有點緊張？”“臟。”“我困了。”
？×coco——哪邊。神(精神病)，哈(傻四川發音)。
？Ga (ga，降調，這裏的A接近英文圖中的A)——是這樣嗎？可以單獨使用。
●zuazi，catch (zua，降調)——對“怎麽辦”的連續閱讀。
●嘣-嘣，勵誌:阿姨，太刺激了。
●× Qi-Qi，常用於動詞後，加強動詞的意思:轟轟烈烈，對不起，綁起來，知道怎麽起來。
●正——用途廣泛的動詞。例:“我吃了壹整餐泡面”，吃了泡面。
●姚(姚上聲)——年紀最小。壹個女孩，壹個嬰兒，壹個女孩和壹個叔叔。
●巴適——好、合適、舒服、滿意:“我在城裏沒遇到巴適？”
●臭——紅紅薯的味道，逃作“土氣，土氣”:“都說氣出不去，腳都彎了！”
●穩紮穩打，不要露出馬腳。
●裝神弄鬼——裝、裝、演給別人看。
●龍門陣——聊天，擺個龍門陣就是聊天的意思。
●兇——兇，能幹。如:“妳家寶寶兇，我被妳附身了。”
●梭邊——第壹面拖長音。穿梭:溜走；邊緣:邊緣。梭邊=滑開，躲避，躲閃。比如“妳把事情搞砸了，還想嗖！”"
分鐘——每壹刻，每壹刻，經常。
●Za-西南方言，1，吸；2.壹小口壹小口的喝，喝水。西南少數民族用吸管或細竹筒從壇子裏吸酒，也叫吸酒。
⑤ ⑤ (min三次)——少碰嘴唇壹點，比如“⑤ ⑤ ⑤ ⑤”。
●轉——這裏用的“轉”字是諧音借，意思完全不同。不對。“轉，轉”就是“錯了錯了”，“不能轉”就是“不能錯了”。
●個，嘎——西南方言習慣性疑問詞的介詞。“什麽事？”(是不是)。“好”(好)。“我吃了”(我吃了嗎)
●切-走。比如“我們壹起切吧。”“切”是成都方言中“去”的讀音。壹般四川人發“齊”，自貢、內江發“吉”。
●哈(三調)-“傻”的四川話發音，如“老師傻”，四川人發“哈老師”；“哈-戳-戳”，傻傻的樣子。
八。濟南方言
子尊子尊——指慢慢喝。王哥，來我家吃飯吧？
絲——指食物變質。起初是指變質食品中的絲狀物質，後來是指變質的物體。
死眉死眼——指做事不看眼睛不靈活。
挑毛——指鉆空子。老王病了，讓他小子撿個漏，占了出國名額！
李匡的邊緣——指裝傻，做事敷衍。
無聊——挑起無聊和無休止的糾纏。
沒回答——指對事物漫不經心，不置可否的態度。(我沒讀過穆)
木亂——指心情非常混亂，無法理出頭緒，煩躁不安。如果身體部位很亂，說明這個部位既不疼也不疼，但好像是什麽東西。
母量——指猜測和估計的意思。
拉——指滾蛋，滾蛋。(這是濟南話裏的經典，最常用！好好記住！據說這個詞來源於“起錨拉錠”，意為揚帆遠航。是中性介詞，後來演變成罵人的話。
贊米——指做事笨拙，做好事盲目，也指無知，說話不當；或者運氣不好，出了事。我今天在出租車上丟了錢包。太可惜了！
姚橋——指奇巧，有奇怪的意思。
釣魚——指占便宜。我給了妳5塊錢，妳還想要嗎？
拍手——指聊天說話。
勤快粘痰——指說話做事笨手笨腳。這是老濟南的~反正我也不怎麽用，也沒聽說過！)
指退縮。
甜——指壹個人假笑，刻意討好。也表示食物很甜但不好吃。
瞎包——指學得不好，沒用，沒氣。
淚流圓——指很圓的東西。
桶平——指的是平的東西，有的是傾斜的。(有的也看扁了)
龍彎——指園中之物，非園中之物。
鴿子——指的是濕的時候不脆或不脆，不容易咬到的食物。
死孫子——指壹個不靈活，不變通的人。(罵人的話~ ~ `)
刮刮樂-知道諷刺。也指發癢。
毛哥——指不懂事的俗人。
拖文——指假裝溫柔。