1、兩個黃鸝鳴翠柳——不知所雲。
壹行白鷺上青天——離題萬裏。
即：“兩個黃鸝鳴翠柳，壹行白鷺上青天。”的成語分別是——不知所雲，離題萬裏。
2、出自：祝枝山評文章。
話說有壹天,縣太爺把祝枝山請到縣衙,拿出兒子寫的壹篇文章讓祝枝山看。祝枝山難以推辭,認真看了壹遍,提筆寫了兩句唐詩:兩只黃鸝鳴翠柳,壹行白鷺上青天。旁邊註了壹行小字:打兩個成語即為評語。之後,祝枝山就離開了。
師爺們看了祝枝山的評價,紛紛恭維說:上句兩個黃鸝鳴翠柳的意思是說文章寫得有聲有色；下句壹行白鷺上青天的意思是青雲直上,指公子前途無量。縣太爺眉開眼笑。
祝枝山的好友得知了此事,就到祝枝山家拜訪,詢問祝枝山的本意.祝枝山說了八個字,恰恰與師爺們理解的意思相反。
3、祝枝山簡介：
祝允明(1460-1526)，字希哲，因右手有枝生手指，故自號枝山。世稱"祝京兆"，長洲(今江蘇吳縣)人，自幼聰慧過人。弘治五年(1429)中舉，後久試不第。正德九年(1514)，授為廣東興寧縣知縣，嘉靖元年(1522)，轉任為應天(今南京)府通判，不久稱病還鄉。
祝允明擅詩文，尤工書法，名動海內，與唐寅意氣相投，遭際與***。與唐寅、文徵明、徐禎卿並稱"吳中四才子"。與文徵明、王寵同為明中期書家之代表。楷書早年精謹，師法趙孟俯，褚遂良，並從歐，虞而直追"二王"。草書師法李邕，黃庭堅，米芾，功力深厚，晚年尤重變化，風骨爛熳。
《名山藏》雲:"允明書出入晉魏，晚益奇縱，為國朝第壹。"
清代朱和羹《臨池心解》雲:"祝京兆大草深得右軍神理，而時露傖氣;小草則頓宕純和，行間茂密，亦復豐致蕭遠，庶幾媲美褚(遂良)公。"
代表作有《太湖詩卷》、《箜篌引》、《赤壁賦》等。所書"六體書詩賦卷"、"草書杜甫詩卷"、"古詩十九首"、"草書唐人詩卷"及"草書詩翰卷"等皆為傳世墨寶。