這次我們直接看地方，再看字面意思。這個詞出自西漢著名的歷史學家司馬遷。
“沒過幾天，項羽領兵西屠鹹陽，殺了秦王子嬰，燒了秦宮，三月火不滅；收集貨物的女人珍惜東方。有人說項王說，‘關中山河阻隔，土地豐饒肥沃，但皆可為霸。’襄王見秦公被焚而破，欲歸東土。他說:‘富貴不歸故鄉，如衣夜繡，誰知！’說話的人說:‘人說楚人沐浴猴，冠耳，果然如此。’王祥聽到後做了這道菜。"
鴻門宴沒幾天，項羽就帶著兵馬西征，屠殺了整個鹹陽城。他殺了投降的秦王子嬰，放火燒秦國的宮殿阿房宮。大火三個月沒有熄滅。不僅如此，他的軍隊還收集了鹹陽城內所有的財產、珠寶和女人，準備向東離開。有人對項羽說:“關中這個地方，山川環繞，土地肥沃。可以在這裏建都稱王，建立霸權。”
項羽看到秦朝的宮殿現在都被自己燒得破爛不堪了。如果他想在這裏建都，恐怕要重修。這時，他想起了自己的家鄉，更想回到東方。所以他反對這個建議，並補充說:“富有卻不回到家鄉，就像穿著精美的衣服卻在夜間行走。誰會知道？”
後來勸項羽的人說:“人們都說楚人是帶帽子的獼猴，看來真的是這樣。”項羽聽後非常生氣，就把那個人煮了，殺了。
後來的事大家都知道了。項羽最後因為性格缺點被劉邦打敗，最後在烏江自殺。
按《現代漢語詞典》的說法，給猴子洗澡是獼猴，但在屈原的作品《漁父》中有“新浴者必戲冠，新浴者必抖衣”的說法，所以有學者認為，這個詞的字面意思實際上應該是“猴子像經濟學家壹樣洗頭戴帽”。
“浴猴奪冠”比喻膚淺、木偶化，常用來諷刺投靠惡勢力、竊取權力的人。
2、給猴子洗澡的衣服
比喻膚淺，就像木偶壹樣。常用來諷刺投靠惡勢力，竊取權力的人。同“洗猴得冠”。
木偶(kuǐlīI)，又稱“木偶基地”，原指木偶，如木偶戲。指被操縱，沒有自主權的人或事，如傀儡政府。李白的《明太祖雜記》題為《傀儡》。