?象齒焚身什麽意思？有什麽典故？英文翻譯是什麽？

典故出處：先秦 左丘明《左傳 襄公二十四年》：「像有齒以焚其身，賄也。」 成語意思：焚身：喪生。像因為有珍貴的牙齒而遭到捕殺。比喻人因為有錢財而招禍。 成語註音：ㄒㄧㄤˋ ㄔㄧˇ ㄈㄣˊ ㄕㄣ 通用拼音：xiang chǐ fen shēn 拼音簡寫：XCFS 使用頻率：生僻成語 成語字數：四字成語 感 *** 彩：中性成語 成語用法：象齒焚身，緊縮式；作賓語；比喻人因為有錢財而招禍。 成語結構：緊縮式成語 英語翻譯：An elephant is killed because of its ivory. 成語例句：正是：山木自寇，像齒焚身。恫哉李督！死不分明。（蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第壹二壹回）