未能免俗，漢語成語，拼音:wèi néng miǎn sú，意為未能擺脫自己不認同的風俗習慣。出自南宋劉義慶《世說任新雨生辰》:“我不能避俗，但我不能說俗。”
唐揚_《孫偉東海詩序》:不能免俗，何不作詩，多作文章？陸遊《自強不息》詩中說:“食粟無門，學澆菜不成。”趙秉文《宋西慶》第二首:“不能避談為官，仍望胡雲記往事，訪魯。”
元好問《夜被帶到登州幕府》詩:“若不能私笑，豈不有機會還官。”魯迅《論俗宜避雅》:此玄機若揭穿，則是所謂“殺風景”，即俗人，累雅，使其不能守雅，“不能避俗”。
原文:阮忠榮和步兵住在道南，朱阮住在道北，阮北富南窮。七月七日，北方阮生正曬衣，皆著紗羅錦旗，鐘嶸用扁擔在中庭掛了個大布小牛鼻。人們可能會責備它，但他們回答說:我不能逃避習俗，所以我不能和妳說話。
阮忠榮生活在南方，很多人生活在北方。住在北方的人是富人，住在南方的人是窮人。七月七日，北方流行晾衣服，都是綢緞。鐘嶸也用扁擔晾大布褲。有些人認為這很奇怪。他回答說:“我不能免俗，只是抄襲了別人的做法。"