[yǎn guān Liu lù]
來源
徐明·林忠《諸神演義》第53回:“為了傳授真理，為了上戰場，妳必須環顧四周，傾聽四面八方。”
意譯
眼睛東張西望。形容機智靈活，能多方面觀察事物，理解全面。
同義詞
環顧四周
密切註意/保持警惕
設法取悅各方，擺脫任何尷尬的局面
敏捷各方面的敏捷性
站得高，看得遠——要有遠見/高瞻遠矚
反義詞
閉上眼睛，塞住耳朵——與現實隔絕
從井底看天空——視野非常狹窄
對某事的看法有限
1)凡事要眼觀六路，耳聽八方。
2)作為壹名優秀的武將，要眼觀八方，耳聽八方。
3)過馬路時，睜大眼睛，豎起耳朵。
4)作為翻譯，我要睜大眼睛，豎起耳朵。
5)偵探必須眼觀八方，耳聽八方。
6)記得和當地人壹起過馬路，同時睜大眼睛，豎起耳朵。
7)壹個警察必須眼觀八方，耳聽八方。
8)開車時註意觀察所有道路，確保自身安全。
9)便宜行事，聽八方，聽八方，見機行事，見機行事，像巧妙構思壹樣處理。眉頭緊皺，心思靈動，異想天開。
10)主人尷尬，仆人自然不能置身於世。加西亞眼觀四面，耳聽八方，見氣氛不對，上前壹步。
11)上官非雲的眼睛環視四周，傾聽四面八方。他心裏雖然累，但也有所感悟。他只覺得心裏壹痛。當他回頭看時，他的手指皸裂了。
12)兩人壹前壹後，心神緊繃，睜大眼睛聽著四面八方，舞劍成花，只見劍影不見身，密不透風，水也灌不進去，有時壹堵劍就出來，就沖進了土匪當中。
13)過馬路的時候，別人不會像我們這麽小心，所以過馬路的時候壹定要四面八方的聽，四面八方的看。