樹想要靜止,但是風壹直吹著它的枝葉。樹是客觀的東西,風是不停流逝的時間。比喻時間的流逝不以個人意願為止。常常用來感嘆,人子要孝順父母的時候,父母已經死了。
唐《白居易》劉公卓父子贈尚書右仆等八位亡父暖禮:古人雲:樹欲靜而風不止,子欲養而親不待。不致敬[bāo],為何對首輔說[jοng],安慰後嗣?
明《高明》紀谷歌《琵琶記》第三十七部:孔子聽高瑜哭,問他為什麽。高瑜說:樹欲靜而風不止。兒子想養,卻不管。或者壹棵樹想安靜但風不寧,壹棵樹想休息但風不寧。