黯然魂銷
讀音
àn rán hún xiāo
釋義
黯然:心神沮喪的樣子。
魂銷:靈魂離開了軀殼。
形容心情極其沮喪、哀痛,以致心神無主的樣子。
出處
清·李漁《閑情偶寄·授曲第三》:“悲者黯然魂銷而不致反有喜色,歡者怡然自得而不見稍有瘁容。”
結構
偏正式成語。
用法
作謂語、賓語、定語。
形容人悲傷或愁苦。
近義詞
黯然銷魂
反義詞
洋洋得意
例句
1、飄如絮舞,百般情系綠葉;黯然魂銷,幾度淚濕青衫。
2、特別是“明月夜,短松岡”二句,淒清幽獨,黯然魂銷。
3、“望極春愁,黯黯生天際”,極目天涯,壹種黯然魂銷的“春愁”油然而生。
4、如果碰到風雨如晦的天氣,即使是盛開的桃花,扶疏的柳條,看起來也會令人黯然魂銷。
5、《閑情偶寄?授曲第三》:“悲者黯然魂銷而不致反有喜色,歡者怡然自得而不見稍有瘁容。
6、“綠槐煙柳”,乃三春美景,與餞行送別的“長亭路”聯系在壹起,形成強烈反差,實即以樂景襯哀情,使人倍覺黯然魂銷。
英譯
sorrow at parting