子曰:“克己復禮為仁。壹日克己復禮，天下歸仁。為仁，由己，由人。”顏淵道:“目的何在？”子曰:“非禮勿視，非禮勿聽，非禮勿言，非禮勿動。”顏淵道:“我雖不敏感，請與我說話。”
翻譯
(顏元問如何為善)孔子說:“能夠克制和約束自己的私欲，讓自己的行為回歸到禮的要求，這就是善。”壹旦壹個人做到了這壹點，世界上的每個人都會稱贊他是壹個善良的人。做正義的事，完全靠自己。還能依賴別人嗎？"
顏淵說:“希望指出壹些具體的做法。”孔子說:“不要看那些不懂禮貌的人，不要聽那些不懂禮貌的人，不要說那些不懂禮貌的人，也不要去做。”顏淵說:“雖然我不夠聰明，但請允許我執行這句話。”
成語故事
孔子帶著他的學生到世界各地宣傳他的政治理念，但是他從來沒有機會展示他們。當他窮困潦倒的時候，他被陳和蔡圍困在七天沒有食物。弟子們餓了好幾天，個個面黃肌瘦，心中充滿了憂慮。孔子仍然每天堅持學習，沒有任何抱怨和擔憂。
子貢費了九牛二虎之力，終於沖出重圍，買了壹袋米，希望能解除大家的饑餓。顏回和魯茲很快生了火，在墻邊做飯。飯快熟的時候，恰巧壹團黑灰落在了屋上面的米飯上。顏回覺得把沾了灰的飯扔掉太可惜了，就撿起來吃了。
子貢和魯茲去井邊打水。子貢壹轉身，正好看見顏回用手抓食物。
子貢立刻非常生氣，認為顏回偷吃是對君子氣節的侮辱。但他沒有上前質問顏回，而是問孔子:“仁厚的人會因為貧窮而改變操守嗎？”子曰:“若因窮而改剛正不阿，如何能正德？”子貢把看見顏回偷米的事告訴了孔子。
孔子聽了並不驚訝。他說:“我相信顏回的人品，我認識他也不是壹天兩天了。雖然妳這麽說，但我還是不能因為這個懷疑他。也許有壹些原因。等壹下，我去問問他。”
於是孔子把顏回叫來，對他說:“前幾天晚上我夢見了我的祖先，大概是受了上帝的啟示來幫助我的。妳把煮好的飯端進來，我要祭奠祖先。”
顏回害怕地對孔子說:“老師，剛才鍋裏掉了壹團黑灰，留在飯裏不幹凈。扔了可惜，我就吃了，把吃過的飯祭祀祖先。這是不尊重。”子曰:“我明白了。妳做夢去吧。我們壹起吃飯吧。”
顏回走後，孔子看了壹眼子貢，說:“顏回是個什麽樣的人？”