爭先恐後的意思是指擔心落後,奮力向前。主要形容動作;也可形容人或物。壹般作狀語、謂語。
出自:明·屠勛《屠康僖公集·重建陡門橋記》:“匪公帑而樂施者爭先恐後。”
拼 音zhēng xiān kǒng hòu
註 音ㄓㄥ ㄒㄧㄢ ㄎㄨㄙˇ ㄏㄡˋ
解 釋爭:爭著;先:前面;恐:唯恐;後:後面。比喻爭著向前,唯恐落後。
英 譯strive to be the first and fear to lag behind.
色 彩中性詞
俄 語старáться обогнáть других
用 法聯合式;作謂語、狀語;形容人的動作等。
同韻詞身操井臼、援筆立就、男婦老幼、指畫口授、名門閨秀、揎拳攏袖、三節兩壽、盛水不漏、大家閨秀
近義詞妳追我趕 虎躍龍騰 躍躍欲試 不甘人後 爭勝好強 壹馬當先 力爭上遊[1]
反義詞畏縮不前[1] 緩不濟急 蝸行牛步 姍姍來遲 慢條斯理[2-3]
成語出處編輯
原文
趙
襄主學禦於王於期,俄而與於期逐,三易馬而三後。襄主曰:“子之教我禦術未盡也。”對曰:“術已盡,用之則過也。凡禦之所貴,馬體安於車,人心調於馬,而
後可以進速致遠。今君後則欲逮臣,先則恐逮於臣。夫誘道爭遠,非先則後也。而先後皆在於臣,上何以調於馬?此君之所以後也。”
出自
明·屠勛《屠康僖公集·重建陡門橋記》
典故
春秋時代,趙襄子向王子期學習駕車。學了不久,與王子期比賽。他同王子期換了三次馬卻每次都落在了王子期的後面。 [4] 趙
襄王責備王子期,說:“妳教我駕車,為什麽不將真本領教給我呢?”王子期說:“駕車的技術,我已經都教給妳了,只是妳運用上有毛病。駕車最重要的是,協調
好妳的馬和車,才能跑得快、跑得遠。妳在比賽中,只要落後就想著超過我;壹旦超過就怕我趕上妳。其實,在比賽中,有時會在前,有時會落後,都是很自然的;
可是,不論領先還是落後,妳的心思都在我身上,妳又怎麽可能去協調好車和馬呢?這就是妳落後的原因。” [5]
建議提問的朋友遇到正確答案時,能夠及時將最快回答正確的答案采納,免得其他朋友以為前面還沒正確的答案而費盡腦筋。
采納他人的答案,既是對他人勞動成果的肯定,對答題者也是壹種鼓勵,且提問者和答題者雙方都能獲得財富值,正所謂壹舉多得,何樂而不為?
如果覺得我的回答未徹底解決妳的問題或有其它疑難,盡可向我發起追問,亦可求助於我的團隊。