化苦為樂笑哭2007-09-117: 54: 08補充:鼻煙，眼淚。打破妳的眼淚，停止哭泣。經常看到有人把“破”寫成“笑”，這當然是錯誤的。哭:1。哀號的意思，比如“哭”。2.指鳥獸的鳴叫，如“虎猿之聲”。雖然哭和哭都是哭的狀態，但是“破“哭成笑”沒有出處，不適合用。
成語詞條破涕為笑。註音的形式是?ㄛㄊㄨㄟㄒㄠㄠㄠㄠㄠㄠㄠㄠㄠㄠㄠㄠㄠㄠㄠㄠ125破涕為笑。破涕為笑的意思是停止哭泣，轉而微笑。比喻化悲痛為歡樂。文選﹋劉琨﹋答陳箓詩並書:相時舉手至膝，破涕為笑。《儒林外史》第十回:今天，我有幸看到哥哥如此英英而挺立。可以說他會繼續有人，他會破涕為笑。2007-09-11 19:55:09補充:相似的話由悲轉喜，相反的話淚流滿面。
破涕為笑解釋道:::::淚。打破妳的眼淚，停止哭泣。破涕為笑的意思是停止哭泣，轉而微笑。比喻化悲痛為歡樂。文選﹋劉琨﹋答陳箓詩並書:相時舉手至膝，破涕為笑。《儒林外史》第十回:今天，我有幸看到哥哥如此英英而挺立。可以說他會繼續有人，他會破涕為笑。相似的話化悲為喜，相反的話笑哭。
參考:書籍
破涕為笑，註音，壹型?ㄛˋ|ㄨㄟˊㄒㄠˋ，註音，二型，相似字化悲為喜，反義詞笑哭解釋淚與淚。打破妳的眼淚，停止哭泣。破涕為笑的意思是停止哭泣，轉而微笑。比喻化悲痛為歡樂。文選﹋劉琨﹋答陳箓詩並書:相時舉手至膝，破涕為笑。《儒林外史》第十回:今天，我有幸看到哥哥如此英英而挺立。可以說他會繼續有人，他會破涕為笑。
破涕為笑解釋道:::::淚。打破妳的眼淚，停止哭泣。破涕為笑的意思是停止哭泣，轉而微笑。比喻化悲痛為歡樂。文選﹋劉琨﹋答陳箓詩並書:相時舉手至膝，破涕為笑。《儒林外史》第十回:今天，我有幸看到哥哥如此英英而挺立。可以說他會繼續有人，他會破涕為笑。相似的話化悲為喜，相反的話笑哭。
參考:雅虎
破涕為笑，註音，壹型?ㄛˋ|ㄨㄟˊㄒㄠˋ，註音，二型，相似字化悲為喜，反義詞笑哭解釋淚與淚。打破妳的眼淚，停止哭泣。破涕為笑的意思是停止哭泣，轉而微笑。比喻化悲痛為歡樂。文選﹋劉琨﹋答陳箓詩並書:相時舉手至膝，破涕為笑。《儒林外史》第十回:今天，我有幸看到哥哥如此英英而挺立。可以說他會繼續有人，他會破涕為笑。