rì shàng sān gān
註釋
太陽升起有三根竹竿那樣高。形容太陽升得很高，時間不早了。也形容人起床太晚。
出處
《南齊書·天文誌上》：“永明五年十壹月丁亥，日出高三竿，朱色赤黃。”唐·韓愈《歲華紀麗》卷壹：“日上三竿。古詩雲：日上三竿風露消。”
舉例
及～，方有旨意出來道：“朕心不快，眾官免朝。”（明·吳承恩《西遊記》第十回）
近義詞
日已三竿
用法
主謂式；作謂語、定語；形容太陽升得很高，時間不早了
英文翻譯
the sun is three poles high––it's late in the morning