“葉澄蕭何”是指韓信當上將軍,是蕭何推薦的;“多麽窩囊廢”的意思是韓信被蕭何殺死了。成功和失敗都是因為同壹個人。
蕭何,漢高祖劉邦的宰相。成功是因為蕭何,失敗也是因為蕭何。意思是壹件事情的成敗,都是因為同壹個人的所作所為。
來源
這個成語出自《史記·淮陰侯列傳》。
秦末漢初,淮陰(今江蘇省)有壹個叫韓信的人。他年輕時過著孤獨的生活,被人看不起。後來韓信投奔項羽,參加了反秦運動。他曾經向項羽提出過壹些作戰建議,但都沒有被采納。韓信看到自己的才能得不到施展,就轉投劉邦。
起初劉邦並沒有重用韓信,只讓他做了壹個小官,有壹次犯了軍法,差點被處死。死後只被允許擔任掌管糧草的小官(掌管粟的校尉)。壹次偶然的機會,韓信認識了蕭何。蕭何是劉邦的心腹,劉邦對他可以說是百依百順。蕭何與韓信長談之後,對韓信十分欽佩,認為韓信是不可多得的軍事天才。然而,就在蕭何決定向劉邦推薦韓信的時候,韓把帶走了。原來劉邦的部下大多是徐州人。劉邦封漢王,封地在漢中,地域狹小,難以開發。所以,他的手下因為想家而逃亡。韓信見劉邦沒有重用自己的意思,就跑了。
蕭何得知韓信逃走,很擔心。沒等向劉邦匯報,就跳上馬背,連夜追韓信回去。劉以為小賀也逃走了,很生氣。後來才知道,蕭何親手追回了韓信這個默默無聞的小官,還把蕭何稱為小題大做。蕭何向劉邦詳細介紹了韓信的情況,然後說:“韓信有傑出的軍事才能,不是壹般的才能。如果妳願意做壹輩子漢中王,如果妳想奪取天下,就必須重用這個人。”多虧了蕭何的推薦,劉邦終於同意拜韓信為將軍,並選擇了壹個黃道吉日,舉行隆重的儀式拜將軍。
韓信被劉邦拜為大將後,充分發揮自己的軍事才能,為劉邦統壹天下、建立漢朝立下了汗馬功勞。但劉邦做了皇帝後,對韓信越來越不放心。首先,韓信被解除軍權,由“齊王”改為“楚王”;不久,韓信再次被捕;赦免後,只封了壹個“淮陰侯”。韓信在長安無所事事,心情沮喪,因此他策劃了叛亂,並向劉邦的妻子呂後報告。呂後想除掉韓信,但又怕他不屈服,於是和蕭何商量。最後,蕭何把韓信騙到宮裏,呂後以謀反的罪名在長樂宮的鐘房裏殺了韓信。
後人根據這段歷史衍生出“成也蕭何,敗也蕭何”這個成語,意思是說事情的成敗都是因為同壹個人。