望梅止渴
[編輯此段]解釋
原意是李子很酸,人壹想到吃李子就會流口水,解渴。比喻願望不能實現後,用幻想來安慰自己。
【編輯此段】故事來源於《世說新語》偽作。
成語“望梅止渴”比喻用幻想來安慰自己或別人。
[編輯此段]來源
南宋時,劉義慶寫了《假說天下》:“吳偉在戰鬥中迷了路,全軍口渴,所以說:‘前面有大梅林,所以赦他,酸甜可解渴。’士卒聞之,滿嘴水,可得前源。"
[編輯此段]解釋
吳偉出征,軍中口渴,便說:“前面有大梅林,饒子有酸甜,可解渴。”士卒聞之,滿嘴水,可得前源。
“望梅止渴”這件事,可見曹操的聰明。他能在軍隊斷水,士兵口渴時提酸梅,既使士兵產生條件反射,暫時解渴,又能鼓舞士氣,“得前源”。後來我就用“望梅止渴”的比喻來偽稱。《水滸傳》五十壹回:“貴官今日壹文未見,獻我三五兩銀子,正是教我望梅止渴,畫餅充饑!”
故事
(未翻譯)
壹年夏天,曹操率兵討伐張角。天氣出奇的熱,驕陽似火,天空中沒有壹絲雲彩。部隊走在蜿蜒的山路上,兩旁茂密的樹木和被太陽烤焦的巖石讓人喘不過氣來。到了中午,戰士們的衣服都濕透了,行軍速度慢了下來,幾個虛弱的戰士暈倒在路邊。
曹操擔心行軍速度越來越慢,擔心耽誤戰機。但是,目前幾萬人連水都喝不上,怎麽加快速度?他馬上叫來向導,悄悄問他:“這附近有水源嗎?”向導搖搖頭說:“泉水在山谷的另壹邊。繞道走的路很長。”曹操想了壹下說:“不行,時間太晚了。”他看著眼前的森林,想了壹會兒,對向導說:“妳什麽也別說,我來想辦法。”他知道,即使此刻下令部隊加快速度,也無濟於事。靈機壹動,解決方案來了。他抓住馬的肚子,迅速沖到隊伍的前面。他用鞭子指著前面說:“士兵們,我知道前面有壹大片梅林,那裏的李子又大又好吃。我們趕緊繞過這個山頭,到梅林吧!”戰士們壹聽,好像吃到了嘴裏,精神大振,步伐不禁加快了不少。
故事出自《世說新語》假預言。成語“望梅止渴”。
翻譯:
魏武帝(曹操)在行軍途中找不到水,士兵們都很渴,所以他發了壹條消息:“前面有壹片梅林,結了很多水果。酸甜可解渴。”士兵們聽說後,滿嘴都是口水。利用這種方法,部隊沖到了前面,找到了水源。
[編輯此段落]用法
作謂語、賓語和定語;指自我安慰
[編輯此段]同義詞
畫餅充饑
[編輯本段]反義詞
多此壹舉
[編輯此段]啟蒙
從這篇文章可以看出,曹操是壹個聰明、有思想、靈活的人。
“望梅止渴”,為什麽望梅止渴?答:望梅止渴的心理學原理。
換句話說,曹操帶領他的軍隊到了壹個沒有水的地方,士兵們非常口渴。曹操為了鼓舞士氣,對士兵們說:“前面不遠處有壹片大梅林,李子很多,酸甜可口。然後我們會玩得很開心。”聽了這話,士兵們都流口水了,不哭了,加快了行軍速度。
在電影《上甘嶺》中,我們可愛的連長還成功地表演了壹出現代版的“望梅止渴”。電影裏有這樣壹個情節:在坑道嚴重缺水的危機下,連長給戰士們講了壹個“梅子”的故事,引得戰士們壹個個咽下口水。
其實,望梅止渴這個典故,講的是壹個很有趣也很普遍的心理現象——通感。通感是指壹種感覺引起另壹種感覺的心理活動。具體到望梅止渴這個典故,就是聽覺引起的味覺。除了味覺和聽覺的聯覺,在日常生活中,我們也有這樣的體驗:看到紅、橙、黃三種顏色會產生壹種暖色的感覺,而看到藍、藍、綠三種顏色會產生壹種冷、涼或清爽的感覺,所以前者稱為暖色,後者稱為冷色。這是視覺引起的溫度感知的結果。
最常見的是色聽共感,即聽到壹個聲音會引起壹種顏色的感知,通常低音引起深色,高音引起淺色。心理學家H. S. Langfeld曾經做過壹個關於顏色聽覺聯覺的實驗。結果表明,不同的音符會引起不同的顏色感知,對於同壹個人來說,音調與顏色的關系相當穩定。有些人7年後還保持著C調和紅色,D調和紫色,F調和粉色,B調和很亮的銅色的對應關系。
正是由於通感的普遍存在,人們才把這壹心理學原理運用到日常生活中,尤其是現代廣告中。
《望梅止渴》講述了壹個典型的心理寓意:古代魏國曹操的軍隊在行軍途中,由於天氣炎熱,士兵們都很渴。曹操見此情景,大聲對士兵說:“前面有梅林。”士兵壹聽,精神大振,嘴巴立刻開始流涎。這是曹操巧妙利用“望梅止渴”的暗示來鼓舞士氣。
還有壹件事,有人出去旅遊,中途住酒店。睡到半夜,老哮喘又發作了。他坐在床上,仍然感到呼吸困難,胸口發悶。在黑暗中,他摸索了很久才找到窗戶。然而,無論他怎麽努力,他都無法打開它。無奈之下,他只好用拳頭砸碎了車窗玻璃。突然,壹股涼爽的新鮮空氣撲面而來。他俯下身,對著震碎的窗戶做了幾個深呼吸,哮喘明顯緩解,於是摸索著回到床上躺下,很快就安然入睡。第二天早上醒來,他想起了晚上發生的事情,急忙去看自己打碎了哪個窗戶。奇怪,所有的窗戶都完好無損。原來是他打碎了墻上的鐘玻璃。
打破掛鐘玻璃後此人哮喘發作得到控制是事實。“治愈”他哮喘發作的“清涼新鮮空氣”並不存在。這種“想當然”是壹種心理暗示。
小品《綁匪》就是典型的負面暗示。在否定暗示中,暗示者的人格多為缺乏主見、從眾、聽風雨、盲目崇拜。他們大多知識淺薄,缺乏科學意識。比如小品裏的綁匪冒充專家,用壹些看起來像科學術語的語言就更有欺騙性了。買家說他“臉大”,暗示他腿沒毛病。賣家說:“那是腿部神經末梢壞死,才把臉變大的。”“神經末梢壞死”不是小事,妳得在心裏“咳”出來。買家說:左腿沒毛病,右腿小時候摔過。賣家說:“那是轉讓。”“轉移”這個詞是癌癥晚期的常用詞,很有煽動性。跺著腿走來走去,肯定會不舒服,所以買家深信自己的腿有病。人都很看重自己的健康,所以容易多疑,過度敏感。在意識的引導下,原本沒事的部位也會產生錯覺,產生“壹杯弓蛇影”的心理暗示效應,進而產生急於求成的心理。如何看待?賣家說起自己的“經歷”:“走壹會兒就好了。”既然治療方法如此簡單,為什麽不呢?這時候賣家不失時機的拿出拐杖推銷。買家聽說自己的腿有了治愈方法,自然喜出望外。結果壹場騙局宣告成功。
可見,心理暗示有好有壞,合理利用心理暗示可以取得意想不到的效果!