眉花眼笑、左顧右盼、聞雞起舞、掩耳盜鈴、手舞足蹈。
壹、眉花眼笑
白話釋義：形容高興愉快的樣子。
出處：《西廂記》第二本第二折:“彼見昨日驚魂魂魄，今日眉花眼笑。”
朝代：元
作者：王實甫
譯文：我昨天驚魂動魄，今天卻高興愉快
二、左顧右盼
白話釋義：向左右兩邊看：他走得很慢，，像在尋找什麽。
出處：《與吳季重書》：“左顧右盼，謂若無人！”
朝代：三國
作者：曹植
翻譯：向左右兩邊看，可以說是沒什麽人了。
三、聞雞起舞
白話釋義：後以“聞雞起舞”比喻及時奮發。
出處：東晉時，祖逖和劉琨同為司州主簿，常互相勉勵振作。半夜聽到雞鳴，立即起來舞劍。語出《晉書·祖逖傳》。
朝代：唐
作者：房玄齡
四、掩耳盜鈴
白話釋義：偷鈴鐺的人怕鈴響，把自己耳朵堵住，以為自己聽不見，別人也聽不見。比喻自己欺騙自己。
出處：《呂氏春秋·自知》：春秋時侯，晉國貴族智伯滅掉了範氏。有人趁機跑到範氏家裏想偷點東西，看見院子裏吊著壹口大鐘。鐘是用上等青銅鑄成的，造型和圖案都很精美。小偷心裏高興極了，想把這口精美的大鐘背回自已家去。可是鐘又大又重，怎麽也挪不動。
他想來想去，只有壹個辦法，那就是把鐘敲碎，然後再分別搬回家。 小偷找來壹把大大錘，拼命朝鐘砸去，咣的壹聲巨響，把他嚇了壹大跳。小偷著慌，心想這下糟了，這種聲不就等於是告訴人們我正在這裏偷鐘嗎？
“咦，鐘聲變小了，聽不見了！”小偷高興起來，“妙極了！把耳朵捂住不住就聽不進鐘聲了嗎！”他立刻找來兩個布團，把耳朵塞住，心想，這下誰也聽不見鐘聲了。於是就放手砸起鐘來，壹下壹下，鐘聲響亮地傳到很遠的地方。人們聽到鐘聲蜂擁而至把小偷捉住了。
朝代：秦
作者：呂不韋
五、手舞足蹈
白話釋義：雙手舞動，兩腳跳躍。形容高興到了極點。
出處：《詩經·大序》：“不知手之舞之，足之蹈之也。”
朝代：周
作者：多人所作
翻譯：高興地不知道雙手舞動，兩腳跳躍。