當前位置:成語大全網 - 成語大全 - 幫忙翻譯壹些成語!在線等待!!

幫忙翻譯壹些成語!在線等待!!

添加枝葉:在樹幹上添加壹些枝葉。比喻講述某事或轉述別人的話,為了誇張而添加本來不存在的東西。

無秀苗:苗:指農作物的出苗;秀:莊稼開花了。指作物發芽卻不結果。比喻人資質好,卻沒有成就。

魏冉:魏冉:植被茂盛的外觀。指壹件事情逐漸發展,形成良好的氛圍。

杯弓蛇影:把映在玻璃上的弓影誤認為是蛇。比喻偏執導致的恐懼。

壯麗:最初描述廣闊的水面。比喻宏偉或巨大。

半個國家:壹半:壹半;江山:國家版圖的隱喻。指的是在敵人入侵後留下或失去的那部分國土。

海的橫流:海;指的是大海;橫流:水流無處不在。大海無處不在。比喻政治混亂,社會動蕩。

空谷腳步聲:我聽到寂靜的山谷裏有腳步聲。比喻極難獲得新聞、評論或訪問。

相輔相成:壹字排開:互相配合,出發;好處:多;阿基拉:了不起。意思是兩個人或兩件事相互配合,他們的能力和作用能得到更好的發揮。

驚艷:感嘆:欣賞;觀致:看到這裏就夠了。指把看到的東西贊美到極致。

不可思議:原本神秘的意思。現指難以想象,難以理解。

高山:高山:比喻品德高尚。比喻對高尚品德的欽佩。

顯著:原意是文章很精彩,值得圈。引申的意思是形容表現好,值得肯定或表揚。

特立獨行:特別:獨壹無二;站立:站立。形容人的誌向高遠,風俗各異。

內心寧靜:形容頭腦平靜,沒有雜念。

我不知所措:我很迷茫,很困惑。

棄舊求新:棄舊求新。更多的是指由壞轉好,把錯誤的路留給正確的路。

反彈琵琶:最初源於敦煌壁畫,是壹種舞蹈風格,現指突破常規的思維和行為方式;從反面看問題,反常規。

鏡花水月:鏡中花,水中月。原指詩歌中靈活多變、變幻莫測的意境,後指虛幻的情景。

方興未艾:方:存在;興:崛起;艾:停。事情在發展,還沒有走到盡頭。

心裏話:心:指心。發自內心的真誠話語。

紛至沓來:眾多,雜亂;堆棧:很多,重復。形容連續到達。

驚艷:感嘆:欣賞;觀致:看到這裏就夠了。指把看到的東西贊美到極致。

豆蔻:豆粕:多年生草本植物,比喻壹個女孩。當壹個女人十三四歲的時候。

差:差:尚,略;強:鼓舞人心。勉強令人滿意。

精致:精致:美或自然美;飯:吃。最初描寫女性的美麗後來,也把風景描寫得很美。

做大:改變,改變。原指風靡天下。後形容做事粗心大意。

坐而論道:坐而論道。指的是言語,而不是行動。

視為標準:服務:相信;g:日照儀;射箭的目標;標準:隱喻的標準。比喻把某些言論或事物作為自己的標準。

發誓:發誓:真誠的誓言;丹丹:真誠。誓言真實可信。

壹條水:窄如壹條衣服的水。雖然隔著江、湖、海,但距離還不夠遠,不足以成為交流的障礙。

室如懸巖:清:壹種古代打擊樂器,由石頭和玉石制成,形似尺子。形容房間裏什麽都沒有,就像壹個掛著的石頭編鐘,周圍什麽都沒有。

未雨綢繆:苦難:災難;發生之前:沒有這種東西,說明還沒有形成。防患於未然。

穩中求進:平:順;步:走;青雲:高海拔。指人壹下子升到很高的位置。

裝備:1部署;分銷。2布局,部門安置。3指現有的武器、裝備或技術力量。

全方位精致:精致:精致細致,指人的靈活敏捷。這裏指的是明亮寬敞的窗戶。後來用來形容為人圓滑,待人接物無微不至。

兩敗俱傷:兩敗俱傷:兩敗俱傷。鬥爭雙方都受到了傷害,誰也沒有受益。

清明:1事輕清明。也就是清晰明了。政治的,有分寸的,有序的。3頭腦清晰;明審明審。4聲音清晰。5節氣。公歷4月4日、5日或6日。我國有清明節踏青掃墓的習俗。

熱炒:指很老的東西,時間久了拿出來忽悠人。

性:形容反復無常或慣於耍花招的人。

大聲的:大聲的:非常吵。灰塵上:灰塵在地上飛舞。原指軍營中嘈雜、塵土飛揚的忙亂狀態。描述完新聞,討論很多。現在還形容反動言論很囂張。

藍縷路:路:柴火;藍縷:破布。開著簡陋的車,穿著破爛的衣服去開山開林。形容創業的艱辛。

、鐘:凝聚與專註;於:育兒。凝聚了天地之間的靈氣,孕育了優秀的人。指山川秀美,人才輩出。

未雨綢繆:未雨綢繆:綁緊。還沒下雨,先把門窗綁好。比喻提前做好準備。

周圍沒有人:周圍似乎沒有人。形容傲慢,不尊重他人。

無盡:絕對:破碎。這聲音壹直在我耳邊回響。

思想的區別:思想:思想,觀念;差:錯誤。想法上的錯誤(後果嚴重)。

短缺:拉裙子露出手肘,形容衣服破爛。比喻顧此失彼,窮於應付。膝蓋,裙子;肘肘。

厲行節約:嚴:嚴。厲行節約。

名副其實:名或名與實相符。

唯壹的方法:唯壹的方法:它意味著不是兩個極端;佛法:供妳入道的門徑。原為佛教用語,意為直接入道,壹種不可言說的修行。最好的或獨特的比喻方法。

有序:混亂:混亂。形容有條不紊,壹點都不亂。

無處不在:到:到。意思是沒有夠不著的地方。也意味著所有壞事都做了。

甜:甜:甜;果汁:麥芽糖漿。感覺像糖壹樣甜。指為了從事某項工作,願意吃苦耐勞。

壹直嘗試:反復實驗沒有錯誤。酷:錯誤的意思。容易被誤解為“不成功”。

下裏巴人:原指戰國時期楚國流行的壹首歌。比喻通俗文藝。