1,驕傲的楊·梅伊·tǔ·奎·ǔ
解釋,揚眉,吐槽。形容擺脫長期壓力後的開心樣子。
唐李白《荊州隨漢書》出處:“何不珍惜臺階前之地,使白不可傲奮?”
結構組合。
用法含贊。形容被壓迫或被壓迫的人終於擡起頭來;得到了安慰和喜悅的表情。壹般用作謂語、定語、狀語。
發音;不能讀“tù”。
區分形與形;不會寫“楊”。
同義詞是很開心,很有激情。
反義詞垂頭喪氣,忍氣吞聲,服從。
“四人幫”終於被推翻了,全國人民不再無緣無故地受到迫害。
感到自豪和快樂的英文翻譯
2、燃眉Huǒshāo méI m\u
說明火燒到眉毛了。比喻立竿見影,非常緊急。
來源松石普濟《五燈會元》卷十六:“問:‘甚麽是急句?“詩裏說:‘火燒眉毛。’"
結構主謂形式。
這個用法比喻壹個危急的情況出現在我們眼前。多用作口語。壹般用作謂語、定語和賓語。
辨形燒;右上方是“”;不會寫“葛”。
同義詞近在咫尺,迫在眉睫,刻不容緩。
~與“迫在眉睫”的辨析;兩個比喻都很急很急。但是~更強調情況,時間很急很急;大部分是群眾喜聞樂見的口語;“迫在眉睫”側重於事情的緊急性和迫切性;大多用作書面語。
例~,妳還慢,真著急。
關鍵時刻的英語翻譯
3.迫在眉睫。
說明事情已經水落石出,情況非常緊急。
出處《莊子·耕桑初》:“嶽:急見我。”列子仲尼:“遠離八大饑荒,就在眼前。”
結構互補型。
情況緊急時的用法;等不及了;妳可以使用這種語言。壹般用作謂語和定語。
發音強行;不能讀成“pè”。
區分纖毛;不會寫“傑”。
同義詞火燒眉毛,焦慮。
反義詞距離遠,速度慢。
火勢即將蔓延到紅松林。就在那時,消防隊員到了。
英語翻譯出版社